Протокол № 5883 от 21.03.2024, Софийски районен съд
- Съд
- Софийски районен съд
- Дело
- Административно наказателно дело 4165/2024
- Вид
- Протокол № 5883
- Подписан
- 21.03.2024
- В сила
- 21.03.2024
- Състав
- ИВАН ДИЯНОВ МИЧЕВ
Цитирани разпоредби
ПРОТОКОЛ
№ 5883 гр. София, 21.03.2024 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 111-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и първи март през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател: ИВАН Д. МИЧЕВ при участието на секретаря АННА Б. КОВАНОВА
Сложи за разглеждане докладваното от ИВАН Д. МИЧЕВ Административно наказателно дело № 20241110204165 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 18:32 часа се явиха:
НАРУШИТЕЛЯТ D. S. – уведомен – се явява лично, доведен от органите на 09 РУ-СДВР .
НАРУШИТЕЛЯТ S. S. – уведомен – се явява лично, доведен от органите на 09 РУ-СДВР
СРП – уведомена по телефона чрез прокурор хххххх - не изпраща представител.
АКТОСЪСТАВИТЕЛЯТ ПИ В. Г. И. - уведомена - се явява лично.
Х. Б. Я. – уведомен - се явява лично.
А. К. Х. – уведомен чрез 09 РУ-СДВР - се явява лично.
В залата присъства ххххххх – полицейски инспектор при 09 РУ-СДВР.
СЪДЪТ НАМИРА, че формално не е налице пречка за даване ход на делото, поради което
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОДА НА ДЕЛОТО
СЪДЪТ ЗАПИТВА нарушителите дали разбират български език, на което нарушителите отговориха, че разбират малко английски език.
НАРУШИТЕЛЯТ D. S.: Отказваме се от адвокатска защита.
Съжаляваме за ситуацията, която се случи. Не говоря български, съжалявам 1 за този мъж (нарушителят сочи към свидетеля хххххххх). Полицаите ни арестуваха. Не сме удряли полицаи, не сме бутали полицейски служители.
НАРУШИТЕЛЯТ S. S.: Съжалявам за случилото се
СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА на свидетелят по акта:
Х. Б. Я. – 22г,. неосъждан, без дела и родство със страните Свидетелят, ПРЕДУПРЕДЕН за наказателната отговорност, която носи на основание чл.290 от НК, ОБЕЩА да говори истината и бе изведен от съдебната зала до неговия разпит.
СВИДЕТЕЛЯТ хххххххх: На 18.03.2024г. са били в Магазин ЛИДЛ в „Младост“ и по някаква причина са напръскал мениджъра с лютив спрей, след което мениджър от служебната ни група по сигурността от магазин ЛИДЛ бяха извадени снимки от случая, че двама младежи, които се правят на глухонеми на територията на магазин ЛИДЛ, находящ се в гр. София, ж.к.
„Младост“, ул. „Д-р Атанас Москов“ № 18, след като управителят на заведението им е направил забележка, единият извадил спрей и го напръскал в лицето и доколкото знаем екип на 07 РУ-СДВР е дошъл на място и лекарски екип. След като са напръскали мъжа са избягали. От сигурността на ЛИДЛ бяха качени снимките на двамата младежи в служебната група с указания при влизане в обекта на ЛИДЛ да бъдат задържани и предадени на органите на МВР. Вчера са били в друг магазин на ЛИДЛ в ж.к. „Люлин“, бул. „Царица Йоана“ № 20, където бяха задържани лицата. Вчера не са оказвали съпротива.
Само срещу охранителите е имало съпротива. Нямам какво да добавя АКТОСЪСТАВИТЕЛЯТ: Пръскането със спрей е в предходен случай. В този случай се свързах и снети видеозаписи, които съм приложила към преписката. Господин ххххххх подхожда към ххххххх, като с лявата ръка тръгва да го подхваща под лакътя. хххххх твърди, че не му се е представил ххххххх и че ако му бил казал, че е „security“ всичко е щяло да приключи, макар, че на картата на ххххххх пише „security“. ххххххх тръгва с него по коридора към изхода, има отделно помещение за извеждане на лицата. В този момент ххххххх казва нещо на румънски и се появява хххххх. Двамата са братя. Той се нахвърля срещу хххххх по-грубо, започва да го дърпа, хххххх успява да хване и двамата, след което се насочват двете дами – заместник мениджъри, и в последствие се намесва един от касиерите – ххххххх.
Отделно има други случайни клиенти, които виждат това, което се случва и 2 съдействат на всички служители. Уточнявам, че от записите се вижда как хххххх прави жестомимични мимики и жестове, с които показва, че не може да чува и говори и умишлено показва бланката на български език за събиране на средства, при което двете жени вадят пари и се подписват на тази бланка, в следващия момент той твърди, че той не разбира какво прави.
ОБЯСНЕНИЯ НА НАРУШИТЕЛЯТ хххххххх: Не съм представител на съюза на глухонемите в България. Искам да заявя, че съжалявам, не говоря български език. Съжаляваме за това, което се случи. Няма повече да го правим. Това е за последно. Направихме го, понеже нямахме пари и искахме с тези пари да отидем в Румъния. Моят брат има пет деца, ОБЯСНЕНИЯ НА ххххххх: Знаем, че това което направихме не е добре с хартията, която използвахме с надпис на български език и повече няма да го правим.
НАРУШИТЕЛЯТ хххххххх: Взехме около 10 лева, не много.
Съжалявам за охраната, че когато дойде към мен му казах, че не говоря български език. хххххххх: Желая да заявя, че знам, че двамата нарушители са взели повече пари от това, което казват. Работя по линия на джебчийски кражби в този сектор, от там знам, че са част от група, която се занимава с кражби и измами.
СЪДЪТ СЕ ОТТЕГЛЯ НА ТАЙНО СЪВЕЩАНИЕ
СЪДЪТ, след съвещание, като взе предвид показания на свидетелите и лаконичните обяснения на двамата нарушители, намира, че настоящият случай не касае дребно хулиганство по смисъла на УБДХ. По преписката са налице достатъчно данни за наличието на престъпления от общ характер.
Видно от снетите обяснения по преписката и тези в днешното съдебно заседание, е че двамата нарушители са извършили две деяния, които предвид своята упоритост могат да покрият признаците на хулиганство по смисъла на чл.325 от НК, както и евентуално измама по смисъла на чл.209 от НК. От показанията на актосъставителя става ясно, че нарушителят хххххххххх е възбуждал заблуждение у различни лица, че е глухоням, използвал е надпис на български език, с което е вземал пари от тези лица, манифестирайки, че е представител на съюза на глухонемите в България. По материалите по преписката са налични дискове със записи – 2 броя, от които са видни 3 действията на двамата нарушители. Воден от горното
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
На основание чл.6, ал.2 от УБДХ
ПРЕКРАТЯВА СЪДЕБНОТО ПРОИЗВОДСТВО по АНД № 4165/2024г. по описа на СРС, НО, 111-ти състав, тъй като при разглеждане на преписката се установиха признаци на извършени престъпления от общ характер и изпраща материалите на съответния прокурор.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО Е ОКОНЧАТЕЛНО.
Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 18:53 часа.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________ Секретар: _______________________
4