Протоколно определение № 7677 от 29.07.2026, Софийски градски съд

ПРОТОКОЛ

№ 7677 гр. София, 29.07.2026 г.

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ГО I-16 СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и девети юли през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Елена Маврова при участието на секретаря Антоанета Н. Стефанова Сложи за разглеждане докладваното от Елена Маврова Гражданско дело № 20261100104688 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 13:30 часа се явиха:

ИЩЕЦЪТ Й. Н. П. – нередовно уведомен, не се явява, представлява се от адв. Е. К., с пълномощно по делото.

ОТВЕТНИКЪТ „М3 ДЕНТ - ЦЕНТЪР ЗА СПЕЦИАЛИЗИРАНА

ПРАКТИКА ЗА ИЗВЪНБОЛНИЧНА МЕДИКО-ДЕНТАЛНА ПОМОЩ“

ЕООД – нередовно уведомен, представлява се от адв. А. Р..

АДВ. Р.: Представям пълномощно за преупълномощаване от ответника.

СТРАНИТЕ (поотделно): Не правим възражение за нередовно призоваване. Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Докладва депозираната от страните с молба от 15.07.2026 г. с проект на съдебна спогодба.

Процесуалните представители на страните заявиха, че страните са постигнали съгласие и сключват съдебна СПОГОДБА в следния смисъл:

1. Страните се съгласяват, че ответникът „М3 ДЕНТ ЦСПИМДП“ ЕООД дължи на ищеца Й. Н. П. парично обезщетение за причинените му неимуществени и имуществени вреди, в резултат на проведеното дентално лечение, в общ размер от 35 000 (тридесет и пет хиляди) евро;

2. Сумата по т. 1 подлежи на плащане от „М3 ДЕНТ ЦСПИМДП“ ЕООД в 1 тридневен срок от одобряване на съдебната спогодба по гражданско дело № 4688/2026 г. по описа на Софийски градски съд, ГО, I-16 състав по следната банкова сметка:

IBAN: BG88STSA930000****;

BIC: STSABGSF

Титуляр: Й. П.

3. Ищецът Й. Н. П. заявява, че с плащането на сумата по т. 1 ще счита, че ответникът го е обезщетил изцяло за всички претърпени имуществени и/или неимуществени вреди, възникнали в резултат на проведеното му дентално лечение (описано подробно в исковата молба), като всички негови претенции към „М3 ДЕНТ ЦСПИМДП“ ЕООД, ще се считат за изцяло и окончателно удовлетворени.

4. С цел избягване на всякакво съмнение, страните заявяват, че договореното парично обезщетение удовлетворява изцяло претенцията на ищеца по иска с правно основание чл. 55, ал. 1, предл. 3 ЗЗД, по иска с правно основание чл. 86, ал. 1 ЗЗД и по иска с правно основание чл. 49, във вр. с чл. 52 ЗЗД.

5. Всяка от страните заявява, че не претендира изплащане на разноски от другата страна, вкл. касаещи производството по ч.гр.д. № 45197/2025 год. по описа на СРС, настоящото производство или по изготвяне на настоящата спогодба. Правото на ищеца да получи половината от внесената държавна такса съгласно чл. 78, ал. 9 ГПК не засяга останалите клаузи от спогодбата.

6. С подписването на тази спогодба и с точното изпълнение на задълженията си по нея, страните заявяват, че всички техни отношения по повод сключения неформален договор за медицински (дентални) услуги ще бъдат окончателно и изцяло уредени и нямат каквито и да е имуществени и/или неимуществени претенции една към друга, включително, но не само: претенции за имуществена отговорност, претенции за неизпълнение, претенции за обезщетения под каквато и да е форма.

7. Страните считат настоящата спогодба за конфиденциална и се задължават да не огласяват нейното съдържание пред трети лица.

СПОГОДИЛИ СЕ:

ЗА ИЩЕЦА Й. Н. П.:

……………………..………..

(адв. Е. К.)

2

ЗА ОТВЕТНИКА „М3 ДЕНТ - ЦЕНТЪР ЗА СПЕЦИАЛИЗИРАНА

ПРАКТИКА ЗА ИЗВЪНБОЛНИЧНА МЕДИКО-ДЕНТАЛНА ПОМОЩ“

ЕООД:

.....................................................................

(адв. А. Р.)

АДВ. К.: Моля, с оглед постигане на съдебна спогодба от доверителя ми и ответника, да разпоредите възстановяване на половината от заплатената държавна такса за делото по сметка на г-н П..

СЪДЪТ, като взе предвид, че постигнатата от страните спогодба не противоречи на закона и добрите нрави, на основание чл.234, ал.1 ГПК ОПРЕДЕЛИ:

ОДОБРЯВА така постигнатата по-горе между страните спогодба.

ДА СЕ ВЪЗСТАНОВИ на основание чл. 78, ал. 9 ГПК на ищеца по гр.д.

№ 4688/2026 г. сумата от 951,65 евро, представляваща половината от внесената по делото държавна такса по следната банкова сметка:

IBAN: BG88STSA930000****;

BIC: STSABGSF

Титуляр: Й. П.

ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д. № 4688/2026 г. по описа на СГС, Гражданско отделение, І-16 състав.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта за прекратяване на производството подлежи на обжалване в едноседмичен срок от днес, с частна жалба пред Апелативен съд - София.

ПРОТОКОЛЪТ изготвен в съдебно заседание, което приключи в 13.40 ч.

Съдия при Софийски градски съд: _______________________ Секретар: _______________________

3