Споразумение № 396 от 17.12.2024, Районен съд - Добрич

ПРОТОКОЛ

№ 396 гр. Добрич, 17.12.2024 г.

РАЙОНЕН СЪД – ДОБРИЧ, V СЪСТАВ, в публично заседание на седемнадесети декември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Минка Кирчева при участието на секретаря Ирена Р. Иванова и прокурора П. П. Т.

Сложи за разглеждане докладваното от Минка Кирчева Наказателно дело от общ характер № 20243230201339 по описа за 2024 година.

На именното повикване в 16:15 часа се явиха:

ОБВИНЯЕМИЯТ: О. Ч. /**/ - р е д о в н о призован, явява се.

Представлява се от адв. Е. Н., редовно назначен служебен защитник в хода на досъдебното производство.

Съдът докладва: С разпореждане за насрочване на делото е разпоредил да бъде призован и преводач Б. Х. Д.

Същият е редовно призован и се явява в съдебно заседание.

С оглед обстоятелството, че обвиняемият не владее български език, съдът

ОПРЕДЕЛИ:

НАЗНАЧАВА в качеството на преводач от турски език на български език и от български език на турски език лицето Б. Х. Даржан.

СЪДЪТ докладва депозирано проекто-споразумение за прекратяване на наказателното производство по делото.

ПО ХОДА НА ДЕЛОТО

Прокурорът: Да се даде ход на делото.

Адв. Н.: Да се даде ход на делото.

С оглед становищата на страните, съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което О П Р Е Д Е ЛИ :

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

1

Пристъпва към проверка самоличността на обвиняемия и преводача:

О. Ч. /**/ – роден на ********** г. в гр. *** .

ПРЕВОДАЧЪТ Б. Х. Д. - роден на ***.

Преводачът: Обещавам да дам верен и точен превод.

Председателят на състава разяснява на страните правото им на отвод спрямо състава на съда, прокурора, съдебния секретар и правата по НПК.

Прокурорът: Няма да правя отвод спрямо състава на съда.

Адв. Н.: Няма да правим отвод спрямо състава на съда.

С оглед липсата на други искания по доказателствата, съдът О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА СЪДЕБНО СЛЕДСТВИЕ

Съдът докладва постигнато Споразумение между ДРП, ТО-Каварна и адв. Е. Н. – защитник на обвиняемия О. Ч. за решаване на делото, надлежно подписано от обвиняемия на основание чл. 381, ал. 6 от НПК и съдържащо декларацията му за отказ на съдебно разглеждане на делото по общия ред.

На основание чл. 382, ал. 4 от НПК съдът запитва обвиняемия Ч. разбира ли, че е обвинен в извършването на престъпление по чл. 318 от НК, признава ли се за виновен, разбира ли, че евентуалното одобряване от съда на представеното споразумение за решаване на делото не подлежи на обжалване и ще има последиците на влязла в сила присъда, съгласен ли е с тези последици, доброволно ли е подписал споразумението.

Обвиняемият: Разбирам в какво съм обвинен и се признавам за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен тези последици да настъпят. Съгласен съм делото да бъде прекратено и да не се гледа по общия ред. Доброволно подписах споразумението.

СЪДЪТ на основание чл. 382, ал. 6 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

Да се впише в съдебния протокол съдържанието на окончателното споразумение, по силата на което

ОБВИНЯЕМИЯТ О. Ч. /***/ – роден на ********** г. в гр. *** , се признава за виновен в това, че:

На 09.10.2024 г. в хотел „Вила Ди Полета“, в гр. Добрич противозаконно си е послужил с чуждестранен официален документ за самоличност - турска лична карта №***, издадена за ***, с цел да заблуди длъжностни лица полицейски инспектори, служители на ГПУ Ген. Тошево - С. С. и Д.Д., като извършеното не представлява по-тежко престъпление, поради което обвиняемият е съгласен на основание чл. 318 във вр. с чл. 54, ал. 1 от НК да му бъде наложено наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 4 /четири/ месеца, изпълнението на което да бъде отложено с изпитателен срок от 3 /три/ години на основание чл. 66, ал. 1 от НК.

Обвиняемият е съгласен веществени доказателства, на основание чл. 112 2 ал. 4 от НПК, чуждестранен официален документ за самоличност - турска лична карта №., издадена за ***/, да бъде изпратена на Генерално консулство на Република Турция в гр. Бургас, Бургас Център, бул. „Демокрация“ 38, 8000 Бургас.

Обвиняемият е съгласен разноските за преводача по настоящото производство, на основание чл. 189, ал. 2 от НПК да останат за сметка на органа, който ги е направил.

Обвиняемият е съгласен на основание чл. 189, ал. 3 от НПК да му се възложат сторените разноски по настоящото производство за техническа експертиза, в размер на 193,43 /сто деветдесет и три лева и четиридесет и три стотинки/ лева, платими по сметка на ОД на МВР гр. Добрич.

ПРОКУРОР: …………….………

/П. Т./

ЗАЩИТНИК:……….............

/адв. Е. Н./

ОБВИНЯЕМ: ………................

/О. Ч./

Съдът след полагане подписите на страните запитва за искания по доказателствата.

Прокурорът: Моля, да приемете материалите по ДП № 71/2024 г. по описа на ГПУ гр. Ген. Тошево. Други искания по доказателствата нямам, след което моля да пристъпите към разглеждане на така постигнатото между страните в настоящото производство споразумение за прекратяване на наказателното производство. Съгласен съм споразумението да бъде одобрено.

Адв. Н.: Моля, да одобрите представеното споразумение и да прекратите наказателното производство по отношение на подзащитния ми.

СЪДЪТ на основание чл. 283 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ПРОЧИТА и приема приложените по ДП № 71/2024 г. по описа на ГПУ гр. Ген. Тошево доказателства и запитва страните повторно за искания по доказателствата.

Прокурорът: Няма да соча други доказателства.

Адв. Н.: Няма да сочим други доказателства.

С оглед становищата на страните, СЪДЪТ намери делото за попълнено с необходимия доказателствен материал, обяви съдебното дирене за приключено и

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА СЪДЕБНИТЕ ПРЕНИЯ

Прокурорът: Поддържам внесеното споразумение за прекратяване на 3 наказателното производство и моля, да одобрите същото като непротиворечащо на закона и морала. Налице са всички процесуални и материалноправни предпоставки за произнасянето Ви с определение по реда на чл. 382, ал.7 от НПК за одобрение на споразумението.

Адв. Н.: Така постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала, поради което моля да го одобрите.

СЪДЪТ предоставя последна дума на обвиняемия: