Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Акт № 731 от 16.11.2026, Апелативен съд - София

Съд
Апелативен съд - София
Дело
464/2026
Подписан
16.11.2026
В сила
16.11.2026

Цитирани разпоредби

  • чл. 192 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 192, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 263, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.266 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.266, ал. 3 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.267 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 95, ал. 1 · Закон за авторското право и сродните му права
  • чл. 95б, ал. 1, т. 6 · Закон за авторското право и сродните му права
  • чл. 95в, ал. 2 · Закон за авторското право и сродните му права

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 731 гр. София, 16.11.2026 г.

АПЕЛАТИВЕН СЪД - СОФИЯ, 15-ТИ ТЪРГОВСКИ, в закрито заседание на шестнадесети ноември през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател:Даниела Дончева

Членове:Димитър Мирчев

Михаил Малчев като разгледа докладваното от Димитър Мирчев Въззивно търговско дело № 20261001000464 по описа за 2026 година

Производството е по реда на чл.267 ГПК.

С решение № 606/12.05.2026 г. по т.д. № 1355/2021 г. на СГС са отхвърлени като неоснователни предявените от СДЧП „Музикаутор“, ЕИК ********* срещу „Манифесто“ ЕООД, ЕИК ********* искове с правна квалификация чл. 95, ал. 1 ЗАПСП за заплащане на сума от общо 5 999.90 лева, представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди /под формата на пропуснати ползи/, свързани с нарушение правата на авторите /композитори и автори на текстове/ - членове на сродни чуждестранни организации за колективно управление на права – SGAE; BMI; SACM; PRS и и GEMA, на които ищецът е процесуален субституeнт по смисъла на чл. 95в, ал. 2 ЗАПСП, по отношение на текста и музиката на следните музикални произведения – „Dl Ml NOMBRE“; „NUNCA ES SUFICIENTE“; - „DANCE FOR EVERMORE“; „AI MI MORENA“; „LOVELY DAY“ „FOTO“, което нарушение е осъществено на 05.06.2021 г., чрез публичното изпълнение на тези произведения, чрез запис, посредством озвучаване с тонколони, разположени в бар „Мементо”, находящ се в гр.

София, ул. „Шипка” № 8, както и искането с правно основание чл. 95б, ал. 1, т. 6 ЗАПСП за разгласяване за сметка на нарушителя на диспозитива на решението на съда в два всекидневника и в определен от съда часови пояс на телевизионна организация с национално покритие.

Ищецът е останал недоволен от така постановеното решение и го оспорва изцяло с редовна и допустима въззивна жалба с вх. № 72923/29.05.2026 г. по описа на СГС.

Във въззивната жалба са развити съображения за допуснати нарушения на материалния закон и процесуални такива, които са довели до неправилност на първоинстанционното решение. По-конкретно се твърди, че първоинстанционният съд допуснал съществено процесуално нарушение, одобрявайки окончателния доклад по делото 1 с протоколно определение от о.с.з. на 27.01.2023 г., като отказал събирането на поискано от ищеца писмено доказателство по реда на чл. 192 ГПК, вместо да даде указания и да го допусне. Твърди се още, че СГС допуснал самостоятелно процесуално нарушение, когато необосновано отказал с протоколно определение в о.с.з. на 27.01.2023 г. на св. П. да бъдат предявени разпечатките от имейл-кутията, от която свидетелят е изпратил електронни писма поотделно за всяка „засечена“ в процесния обект песен до имейл-кутията на ищеца.

На самостоятелно основание се критикуват извършените правни изводи от първостепенния съд, като се изразява несъгласие с интерпретацията на събраните по делото доказателства, което довело до постановяване на неправилен съдебен акт.

Поради това, се прави искане към САС да отмени същото и да уважи предявените от СДЧП „Музикаутор“ искове. Претендират се разноски.

С писмен отговор по реда на чл. 263, ал. 1 ГПК, ответното дружество „Манифесто“ ЕООД счита жалбата за неоснователна, а първоинстанционното решение – за правилно. Към САС е отправено искане за потвърждаването му. Претендира също разноски.

Във въззивната жалба се правят следните доказателствени искания:

На основание чл.266, ал. 3 ГПК въззивникът прави следните доказателствени искания с твърдения за допуснати процесуални нарушения, а именно:

1. Да се изиска чрез приложената към въззивната жалба отделна молба от трето неучастващо в делото лице - министъра на културата, има ли действащи към 05.06.2021 г. в Министерството на културата (МК), заповеди, възлагащи на контролните органи на МК да използват приложение „Shazam/Шазам" за мобилен телефон за установяване на озвучаване в проверявани търговски и други обекти при контрол за спазването на ЗАПСП. Ако има такива заповеди, те да бъдат представени по делото.

2. Да се предявят приложените с молба от 12.01.2023 г. в СГС 6 (шест) електронни писма на свидетеля Ч. П., за което последният да бъдел повторно призован, за да отговори това ли са имейлите за всяка от 6 (шестте) песни, които е установил на 05.06.2021 г. да озвучават бар „Мементо" в гр. София, ул. „Шипка" № 48?

Съгласно ал. 3 на чл.266 ГПК, пред въззивната инстанция могат да се искат доказателства, които не са били допуснати от първата инстанция поради нарушение на процесуалните правила, допуснати от съда.

По отношение на първото искане:

Когато дадена страна по гражданско дело има искане по реда на чл. 192, ал. 1 ГПК, процесуалният закон точно предписва съответният начин, по който се извършва това процесуално действие. Текстът ясно сочи, че трябва да бъде посочен конкретният документ, за да бъде поискан от третото лице, което не участва в делото и да се представи писмена молба. Без да е налице такава индивидуализация на документа, то разпоредбата на чл. 192 2

ГПК не може да се приложи. В конкретния случай, сдружението-въззивник не знае има ли заповед на министъра на културата за определени факти и обстоятелства или не, а се опитва да установи дали е налице такъв административен акт чрез съда. Това обаче не е допустимо при хипотезата на чл. 192 ГПК. Ето защо, без значение дали искането по чл. 192 ГПК е следвало направо да се остави без уважение от градския съд или да се дадат указания за допълнително представяне на писмена молба до третото, неучастващо по делото лице, то посоченото процесуално искане е било недопустимо, поради което и процесуално нарушение на първостепенния съд няма.

Що се отнася до искането да се призове отново св. Ч. П., за да му се предявели приложените с молба от 12.01.2023 г. в СГС 6 (шест) електронни писма и да се отговори - това ли са имейлите за всяка от 6 (шестте) песни, които е установил на 05.06.2021 г. да озвучават бар „Мементо" в гр. София, ул. „Шипка" № 48, то същото следва да се остави без уважение.

Това е така, защото не е налице оспорване на самите имейли, тяхното съдържание, както и от кого и до кого са изпратени /вж. протокол от открито съдебно заседание от 27.01.2023 г. – на л. 64 и сл./. Напротив, съдът е приел разпечатките на хартия на процесните електронни съобщения, въпреки противопоставянето на процесуалния представител на „Манифесто“ ЕООД. Вярно е, че юрк. Станчев /процесуален представител на ищеца-въззивник/ е поискал в същото съдебно заседание да се предявят тези разпечатки от имейли на св. П., за да обясни дали той е изпратил процесните писма на електронния адрес на СДЧП „Музикаутор“ и СГС е отказал да ги предяви на свидетеля с аргумента, че не носели негов подпис. Това недопускане обаче не следва да се приеме като процесуално нарушение, тъй като, както бе посочено, процесните имейли не са оспорени от ответника в тези аспекти. Дори и теоретично, САС да уважи това доказателствено искане на въззивника, то същото не е необходимо и не е относимо към предмета на доказване, респ. не би имало правно значение при решаването на спора.

По изложените съображения, доказателствените искания следва да се оставят без уважение.

Воден от изложеното, Софийски апелативен съд, ТО, 15 с-в,

ОПРЕДЕЛИ:

ОСТАВЯ без уважение доказателствените искания по чл. 192 ГПК за предоставяне на информация от трето, неучастващо по делото лице, както и за призоваване на свидетел и предявяване на документи, обективирани във въззивна жалба на СДЧП „Музикаутор“ с вх.

№ 72923/29.05.2026 г. по описа на СГС и по която е образувано в.т.д. № 464/2026 г. по описа на САС.

Определението не подлежи на обжалване.

3

Председател: _______________________

Членове:

1._______________________

2._______________________

4