Определение № 480 от 09.07.2021, Софийски градски съд

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 480 гр. София , 09.07.2021 г.

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 16 СЪСТАВ в закрито заседание на девети юли, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:

Председател:

Емил Дечев като разгледа докладваното от Емил Дечев Частно наказателно дело № 20211100202532 по описа за 2021 година

Днес, 09.07.2021 г., Емил Дечев - съдия-докладчик по НЧД № 2532/21 г. по описа на СГС, НО, 16 състав, в закрито заседание, след като се запознах с материалите по делото, образувано по постъпилата от Република Италия Европейска заповед за разследване, намирам, че са налице основанията за признаването й, предвидени в чл. 10 от Закона за Европейската заповед за разследване. Следва да бъде насрочено съдебно заседание за изпълнение на ЕЗР за провеждане на разпит по видеоконференция, за когато бъде призован италианския гражданин А.Б. с уведомление за правата му да се яви в съдебното заседание с адвокат. Следва да се попълни, преведе на английски език и изпрати на издаващия орган по електронната поща, посочена на л. 17 от делото формулярът за получаване на ЕЗР.

Водим от горното и на основание чл. 11, ал. 4 от Закона за Европейската заповед за разследване

ОПРЕДЕЛИ:

ПРИЕМАМ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ Европейска заповед за разследване, издадена на 23.06.2021 г. от Съд на гр. Неапол, Наказателен отдел 11, Колеж А, Република Италия за провеждане на разпит по видеоконференция на италианския гражданин А.Б., в качеството му на свидетел по дело № 24097/15 РМ – 24770/19GIP – 2020/20 TRIB на същия съд.

Насрочвам провеждане на съдебно заседание на 21.10.2021 г. от 1 5,00 ч.

(българско време) за провеждане на разпит по видеоконференция на А.Б., за 1 когато същият да бъде призован с уведомление за правата му да се яви на разпит с адвокат, бъде изпратена на адрес гр. София 1582, ж.к.****, ****, както и на електронната поща и мобилни телефони, ако са известни/установени такива.

Да се призове за участие в разпита и преводач от италиански на български език.

Да се изготви писмо до председателя на Апелативен съд – София с молба за ползване на оборудваната с апаратура за видеоконференция зала за заседанието на 21.10.2021 г. от 15,00 ч., като бъде приложен и препис от ЕЗР.

Да се попълни, преведе на английски език и изпрати формулярът за получаване на ЕЗР с придружителното писмо, съгласно указанията в мотивите на определението.

Съдия при Софийски градски съд: _______________________ 2