Разпореждане № 1127 от 17.06.2026, Окръжен съд - Перник

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 1127 гр. Перник, 17.06.2026 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ПЕРНИК, ТРЕТИ ВЪЗЗИВЕН ГРАЖДАНСКИ

СЪСТАВ, в закрито заседание на седемнадесети юни през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: КАЛИНА КР. ФИЛИПОВА като разгледа докладваното от КАЛИНА КР. ФИЛИПОВА Гражданско дело № 20251700100032 по описа за 2025 година

Във връзка с представен от ответника проект за заявка по чл.2 от Европейската конвенция за обмен на правна информация между държави от 1968 г. с вх.№4924/15.06.2026 г., съдът РАЗПОРЕДИ:

УКАЗВА на ответника в двуседмичен срок от съобщаването да представи по делото оригинал на превод на румънски език на предложения проект за заявка, като в същия бъдат посочени като приложения следните документи в превод на румънски език:

1. Служебно изготвена справка за страните и предмета на гражданско дело № 20251700100032 по описа за 2025 г. на Окръжен съд-Перник;

2. Определение №99/29.01.2026 г. по гражданско дело № 20251700100032 по описа за 2025 г. на Окръжен съд-Перник за насрочване на производството в открито съдебно заседание;

3. Становище от ответника вх.№782/02.02.2026 г. по описа на регистратура при ОС-Перник за установяване приложимото по настоящото дело материално право на Румъния;

4. Молба от ищеца вх.№1772/06.03.2026 г. по описа на регистратура при ОС-Перник за установяване приложимото по настоящото дело материално право на Румъния;

5. Определение №348/02.04.2026 г. по гражданско дело № 20251700100032 по описа за 2025 г. на Окръжен съд-Перник, с което е разпоредено да се отправи заявка за правна информация чрез Министерството на Правосъдието на Република България до определената от Румъния по чл. 2 от Конвенцията съответна приемателна агенция, за установяване съдържанието на приложимото право на Румъния относно неимуществената отговорност за настъпило събитие /пътно транспортно произшествие/ към 01.05.2023 г.

Разпореждането не подлежи на обжалване.

Препис от същото да се връчи на ответника.

Съдия при Окръжен съд – Перник: _______________________

1

2