Определение № 140 от 14.10.2021, Районен съд - Несебър

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 140 гр. гр.Несебър, 14.10.2021 г.

РАЙОНЕН СЪД – НЕСЕБЪР, VI НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ в публично заседание на седемнадесети септември, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:

Председател: Валери Вл. Събев

Съдебни

НЕСЛЯН ОСМАН ТОДОРОВА заседатели: ВЯРА ИВАНОВА ИЛИЕВА като разгледа докладваното от Валери Вл. Събев Наказателно дело от общ характер № 20212150200323 по описа за 2021 година

Производството е по реда на чл. 485 – чл. 490 от НПК вр. чл. 267 от Договора за функциониране на Европейския съюз (ДФЕС).

СТРАНИ в главното производство:

Обвинител: Районна прокуратура Бургас, ТО Несебър;

Подсъдимо лице: Г. СТ. Т., с ЕГН **********, адрес ж. к. Меден рудник № 80, вх. 3, ет. 7;

Защитник – адв. К.Я. от АК Бургас, с адрес на кантората в гр. Бургас, ул. „Иван Шишман“ № 20А, ет. 1.

Настоящият съдебен състав, възползвайки се от правомощията си по чл. 485 НПК вр. чл.

267 от ДФЕС намира, че следва да бъде отправено запитване до Съда на Европейския съюз във връзка с тълкуване на разпоредби от правото на Европейския съюз, свързани с наказателноправни въпроси, които са от значение за правилното решаване на настоящото дело. Съображенията за това са следните:

I. Описание на фактите по делото:

Подсъдимата Г. СТ. Т. е собственик на ЕТ „Силвия – Г.Т.“, ЕИК 102220665. Търговецът извършвал дейност през лятото, вкл. и в к. к. „Слънчев бряг“, на територията на Община Несебър, свързана с продажба на дрехи. През 2016г. от едноличния търговец, действащ чрез Т., бил нает магазин – търговска клетка, находяща се в к. к. „Слънчев бряг“, пред хотел „Дюн“. Т. закупила на едро за магазина от неустановени по делото лица – мъже, дрехи с изобразени знаци, сходни на търговските марки "Armani", „Armani Jeans", „Polo", „Tommy Hilfiger", „DSQUARED", „DSQ", „Calvin Klein", „Boss", „Hugo Boss", „Gucci", „D&G", „Dolce & Gabanna", .Adidas", „Chanel", „Paul 1

& Shark", „LV'S", „Levi's", „Burberry", „Lacoste", „Versace", „Louis Vuitton", „G Star", „Diesel", „Holister", „Yves Saint Laurent", „YSL", „Valentino", „Philipp Plein", „Guess", „Moschino", „Pepe Jeans", „Cerruti", „Bershka", „Paul Smith", „Roberto Geissini" и „Gap".

На 22.06.2016г. от полицейски служители при ОД на МВР Бургас била извършена проверка на различни търговски обекти, сред които и стопанисвания от Т.. На място се констатирало, че търговският обект е отворен за клиенти и по рафтовете са изложени за продажба множество дрехи с различни търговски марки. С протокол за претърсване и изземване, съставен от полицейските служители на 22.06.2016г., вещите, носещи търговски марки били иззети (в условията на неотложност), като впоследствие протоколът бил одобрен с разпореждане от 24.06.2016г. по ЧНД № 678/2016г. по описа на Районен съд Несебър. В хода на ДП били изготвени експертизи на иззетите стоки, според които стоките били следните:

3 бр. дълги дънкови панталони с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Armani Jeans“, на обща стойност 810,00 лв. като оригинал и 180,00 лв. като имитация /реплика/; 73 бр. тениски с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Armani Jeans“, на обща стойност 10220,00лв. като оригинал и 2190,00лв. като имитация /реплика/; 5 бр. къси дънкови панталони с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Armani JeansИ, на обща стойност 1150,00лв. като оригинал и 225,00 лв. като имитация /реплика/; 2 бр. дамски блузи с къс ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Armani Jeans“ на обща стойност 240,00лв. като оригинал и 60,00лв. като имитация /реплика/; 166 бр. тениски с изобразени знаци, сходни на търговската марка „ArmaniИ, на обща стойност 23240,00лв. като оригинал и 4980,00лв. като имитация /реплика/; 66 бр. дънки с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Armani", на обща стойност 19140,00лв. като оригинал и 3960,00лв. като имитация /реплика/; 83 бр. тениски с къс ръкав и яка с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Armani", на обща стойност 9960,00лв. като оригинал и 2490,00лв. като имитация /реплика/; 2 бр. потници с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Armani", на обща стойност 220,00лв. като оригинал и 40,00лв. като имитация /реплика/; 4 бр. къси гащета с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Armani", на обща стойност 840,00лв. като оригинал и 120,00лв. като имитация /реплика/; 2 бр. анцузи с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Armani", на обща стойност 920,00лв. като оригинал и 130,00лв. като имитация /реплика/; 4 бр. ризи с дълъг ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Armani", на обща стойност 1160,00лв. като оригинал и 160,00лв. като имитация /реплика/; 3 бр. фланели с дълъг ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка .Armani", на обща стойност 810,00 лв. като оригинал и 105,00лв. като имитация /реплика/, като търговските марки са собственост на „Giorgio Armani S.P.A.";

75 бр. тениски с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Polo", на обща стойност 6750,00лв. като оригинал и 1875,00лв. като имитация /реплика/; 19 бр. ризи с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Polo", на обща стойност 2280,00лв. като оригинал и 665,00лв. като имитация /реплика/; 1 бр. анорак с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Polo", на стойност като оригинал 140,00 лв., а като имитация /реплика/ на 40,00лв.; 10 бр. рокли с къс ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Polo", на обща стойност 6100,00лв. като оригинал и 500,00лв. като имитация /реплика/; 1 бр. къси гащета с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Polo", на стойност като оригинал 150,00 лв., а като имитация /реплика/ на 25,00лв.; 2 бр. фланели с дълъг ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Polo", на 2 обща стойност 300,00лв. като оригинал и 60,00лв. като имитация /реплика/; 3 бр. фланели с къс ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Polo", на обща стойност 270,00лв. като оригинал и 75,00лв. като имитация /реплика/, като марката е собственост на „The Polo/Lauren Company L.P;

23 бр. тениски с изобразени знаци, сходни на търговската марка "Tommy Hilfiger", на обща стойност 2300,00лв. като оригинал и 575,00лв. като имитация /реплика/; 14 бр. къси дънкови панталони с изобразени знаци, сходни на търговската марка "Tommy Hilfiger", на обща стойност 1960,00лв. като оригинал и 630,00лв. като имитация /реплика/; 12 бр. дълги дънкови панталони с изобразени знаци, сходни на търговската марка "Tommy Hilfiger", на обща стойност 1920,00лв. като оригинал и 720,00лв. като имитация /реплика/; 8 бр. ризи с дълъг ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка "Tommy Hilfiger", на обща стойност 1360,00лв. като оригинал и 320,00лв. като имитация /реплика/; 8 бр. дънки с изобразени знаци, сходни на търговската марка "Tommy Hilfiger", на обща стойност 1280,00лв. като оригинал и 480,00лв. като имитация /реплика/;

1 бр. туника без ръкави с изобразени знаци, сходни на търговската марка "Tommy Hilfiger", на стойност като оригинал 300,00 лв., а като имитация /реплика/ на 45,00лв.; 1 бр. дамска риза с дълъг ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка "Tommy Hilfiger", на стойност като оригинал 150,00 лв., а като имитация /реплика/ на 35,00лв., като марката е собственост на „Tommy Hilfiger Licensing B.V.",;

23 бр. тениски с изобразени знаци, сходни на търговската марка „DSQUARED", на обща стойност 11960,00лв. като оригинал и 644,00лв. като имитация /реплика/; 14 бр. къси дънкови панталони с изобразени знаци, сходни на търговската марка „DSQUARED", на обща стойност 10640,00лв. като оригинал и 630,00лв. като имитация /реплика/; 33 бр. дънки с изобразени знаци, сходни на търговската марка „DSQUARED", на обща стойност 34320,00лв. като оригинал и 1980,00лв. като имитация /реплика/; 4 бр. дънкови якета с изобразени знаци, сходни на търговската марка „DSQUARED", на обща стойност 4800,00лв. като оригинал и 220,00лв. като имитация /реплика/; 1 бр. риза с дълъг ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка „DSQUARED", на стойност като оригинал 950,00 лв., а като имитация /реплика/ на 35,00лв., като марката е собственост на „DSQUARED2 ТМ S.A;

95 бр. тениски с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Calvin Klein", на обща стойност 9500,00лв. като оригинал и 2375,00лв. като имитация /реплика/; 1 бр. дълги дънкови панталони с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Calvin Klein", на стойност като оригинал 260,00 лв., а като имитация /реплика/ на 60,00лв., като марката е собственост на „Calvin Klein Trademark Trust";

98 бр. тениски с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Boss", на обща стойност 7840,00лв. като оригинал и 2450,00лв. като имитация /реплика/; 8 бр. горнища с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Boss", на обща стойност 4800,00лв. като оригинал и 440,00лв. като имитация /реплика/; 3 бр. комплекти /горнище и долнище/ с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Boss", на обща стойност 3900,00лв. като оригинал и 210,00лв. като имитация /реплика/; 1 бр. тениска с яка с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Boss", на стойност като оригинал 95,00 лв., а като имитация /реплика/ на 30,00лв.; 12 бр. тениски с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Hugo Boss", на обща стойност 960,00лв. като оригинал и 300,00лв. като имитация /реплика/; 2 бр. фланели с къс ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската 3 марка „Hugo Boss", на обща стойност 180,00лв. като оригинал и 50,00лв. като имитация /реплика/;

1 бр. фланела с дълъг ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Hugo Boss", на стойност като оригинал 110,00 лв., а като имитация /реплика/ на 30,00лв., като марката е собственост на „HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH&Co KG";

115 бр. тениски с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Gucci", на обща стойност 98900,00лв. като оригинал и 2875,00лв. като имитация /реплика/; 5 бр. дълги дънкови панталони с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Gucci", на обща стойност 8250,00лв. като оригинал и 300,00лв. като имитация /реплика/; 3 бр. ризи с дълъг ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Gucci", на обща стойност 4800,00лв. като оригинал и 105,00лв. като имитация /реплика/; 7 бр. комплекти /горнище и долнище/ с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Gucci", на обща стойност 30800,00лв. като оригинал и 490,00лв. като имитация /реплика/; 10 бр. дънки с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Gucci", на обща стойност 16500,00лв. като оригинал и 600,00лв. като имитация /реплика/; 7 бр. фланели с дълъг ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Gucci", на обща стойност 6300,00лв. като оригинал и 210,00лв. като имитация /реплика/; 4 бр. ризи с къс ръкав с яки с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Gucci", на обща стойност 3800,00лв. като оригинал и 120,00лв. като имитация /реплика/; 1 бр. рокля без ръкави с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Gucci", на стойност като оригинал 4900,00 лв., а като имитация /реплика/ на 45,00лв., като марката е собственост на „GUCCIO GUCCI S.p.A.",;

5 бр. къси дънкови панталони с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Dolce & Gabanna" /„D&G"/, на обща стойност 2900,00лв. като оригинал и 225,00лв. като имитация /реплика/; 13 бр. дълги дънкови панталони с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Dolce & Gabanna" /„D&G"/, на обща стойност 8060,00лв. като оригинал и 845,00лв. като имитация /реплика/; 8 бр. дънки с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Dolce & Gabanna" /„D&G"/, на обща стойност 4960,00лв. като оригинал и 520,00лв. като имитация /реплика/; 4 бр. тениски с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Dolce & Gabanna" /„D&G"/, на обща стойност 2320,00лв. като оригинал и 100,00лв. като имитация /реплика/; 1 бр. долнище с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Dolce & Gabanna" /„D&G"/, на стойност като оригинал 440,00 лв., а като имитация /реплика/ на 35,00лв.; 1 бр. дамска блуза с къс ръкав с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Dolce & Gabanna" /„D&G"/, на стойност като оригинал 690,00 лв., а като имитация /реплика/ на 25,00лв.; 1 бр. яке с дълги ръкави с изобразени знаци, сходни на търговската марка „Dolce & Gabanna" /„D&G"/, на стойност като оригинал 890,00 лв., а като имитация /реплика/ на 55,00лв., като марката е собственост на „Dolce & Gabbana Trademarks S.r.l.";