Разпореждане № 758 от 10.12.2025, Окръжен съд - Благоевград

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 758 гр. Благоевград, 10.12.2025 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ВТОРИ НАКАЗАТЕЛЕН

СЪСТАВ, в закрито заседание на десети декември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Росица Бункова като разгледа докладваното от Росица Бункова Частно наказателно дело № 20251200201267 по описа за 2025 година

Производството по делото е образувано по молба за взаимопомощ по наказателно правни въпроси от съдия от Районен съд Фюрстенфелдбрук, Германия, за връчване на съдебни книжа на българския гражданин М. К. М. от с.К. , община Л.

След получаване на молбата от Германия и в предвид факта, че лицето на което следва да се връчат книжата е посочен с две имена- собствено и фамилно, съдът разпореди изготвяне на пълна справка от Национална база данни „Население“, касаеща М.. Такава е изготвена от наказателно деловодство и от нея се установява, че лицето М. К. М. е с ЕГН ********** е починал на 31.08.2025 год. Последната му адресна регистрация е била в с.К. , община Л.

Със закон за ратифициране на Конвенцията, приета от Съвета в съответствие с чл.34 от ДЕС, за взаимопомощ по наказателно правни въпроси между държавите- членки на ЕС, и на Протокола, съставен от Съвета в съответствие с чл.34 от ДЕС към Конвенцията за взаимопомощ по наказателно правни въпроси между държавите –членки на ЕС, обн. ДВ бр.58 от 17.07.2007 год., доп. ДВ бр.8/28.01.2022 год. , са посочени компетентните органи по прилагане на Конвенцията и разпоредбите относно взаимопомоща. В случая се касае за извършване на действия по чл.5 от Конвенцията- хипотезата за връчване на книжа, визирана в чл.1 от цитирания закон и касаеща Декларация по чл.24, пар.1, в която България декларира, че за молбите за правна помощ, компетентни органи са районните или окръжните съдилища, съобразно компетентността им по вътрешното законодателство. В конкретния случай компетентния орган ще се яви РС Л. в предвид на адресната регистрация на лицето. В настоящият казус М. е починал, в предвид на данните от НБД „Население“, но независимо от това компетентен да се произнесе по искането, вкл. и да прекрати същото е РС Л. с оглед на което, съдът 1

РАЗПОРЕДИ:

ПРЕКРАТЯВА производството по чнд №1267/2025 год. по описа на Окръжен съд Благоевград и ИЗПРАЩА същото по подсъдност на Районен съд Л.

Разпореждането не подлежи на обжалване, като за изпращане на документите по подсъдност да се уведоми и молещата държава.

Съдия при Окръжен съд – Благоевград: _______________________ 2

----- следващ документ -----

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 758 гр. Благоевград, 10.12.2025 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ВТОРИ НАКАЗАТЕЛЕН

СЪСТАВ, в закрито заседание на десети декември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Росица Бункова като разгледа докладваното от Росица Бункова Частно наказателно дело № 20251200201267 по описа за 2025 година

Производството по делото е образувано по молба за взаимопомощ по наказателно правни въпроси от съдия от Районен съд Фюрстенфелдбрук, Германия, за връчване на съдебни книжа на българския гражданин М. К. М. от с.К. , община Л.

След получаване на молбата от Германия и в предвид факта, че лицето на което следва да се връчат книжата е посочен с две имена- собствено и фамилно, съдът разпореди изготвяне на пълна справка от Национална база данни „Население“, касаеща М.. Такава е изготвена от наказателно деловодство и от нея се установява, че лицето М. К. М. е с ЕГН ********** е починал на 31.08.2025 год. Последната му адресна регистрация е била в с.К. , община Л.

Със закон за ратифициране на Конвенцията, приета от Съвета в съответствие с чл.34 от ДЕС, за взаимопомощ по наказателно правни въпроси между държавите- членки на ЕС, и на Протокола, съставен от Съвета в съответствие с чл.34 от ДЕС към Конвенцията за взаимопомощ по наказателно правни въпроси между държавите –членки на ЕС, обн. ДВ бр.58 от 17.07.2007 год., доп. ДВ бр.8/28.01.2022 год. , са посочени компетентните органи по прилагане на Конвенцията и разпоредбите относно взаимопомоща. В случая се касае за извършване на действия по чл.5 от Конвенцията- хипотезата за връчване на книжа, визирана в чл.1 от цитирания закон и касаеща Декларация по чл.24, пар.1, в която България декларира, че за молбите за правна помощ, компетентни органи са районните или окръжните съдилища, съобразно компетентността им по вътрешното законодателство. В конкретния случай компетентния орган ще се яви РС Л. в предвид на адресната регистрация на лицето. В настоящият казус М. е починал, в предвид на данните от НБД „Население“, но независимо от това компетентен да се произнесе по искането, вкл. и да прекрати същото е РС Л. с оглед на което, съдът 1

РАЗПОРЕДИ:

ПРЕКРАТЯВА производството по чнд №1267/2025 год. по описа на Окръжен съд Благоевград и ИЗПРАЩА същото по подсъдност на Районен съд Л.

Разпореждането не подлежи на обжалване, като за изпращане на документите по подсъдност да се уведоми и молещата държава.

Съдия при Окръжен съд – Благоевград: _______________________ 2