Решение № 439 от 27.11.2025, Районен съд - Лом

РЕШЕНИЕ

№ 439 гр. гр. Лом, 27.11.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ЛОМ, ШЕСТИ СЪСТАВ, в публично заседание на четвърти ноември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Лилия Й. Любенова Димитрова при участието на секретаря Моника Ц. Василева като разгледа докладваното от Лилия Й. Любенова Димитрова Гражданско дело № 20241620102359 по описа за 2024 година за да се произнесе, взе предвид следното:

::::::::::::::::

Мотивиран от гореизложеното, съдът

РЕШИ:

ДОПУСКА РАЗВОД и ПРЕКРАТЯВА ГРАЖДАНСКИЯ БРАК , сключен на 13.09.2017г. в гр. *********, за което е издаден акт за сключен граждански брак № ** от *********. на Община *****, обл. Монтана, между В. Я. А., с ЕГН **********, с постоянен адрес: *********, и М. Д., роден на **********г., ********* гражданин, с адрес: ********* ПРЕДОСТАВЯ УПРАЖНЯВАНЕТО на родителските права спрямо родените по време на брака малолетни деца А. М. Д. с ЕГН ********** и С.

М. Д. с ЕГН ********** на тяхната майка В. Я. А., с ЕГН **********, с постоянен адрес: *********, като ОПРЕДЕЛЯ местоживеенето им по местоживеенето на майката.

ОПРЕДЕЛЯ на бащата М. Д., роден на **********г., ********* гражданин, с адрес: ********* следния режим на отношения с малолетните деца А. М. Д. с ЕГН ********** и С. М. Д. с ЕГН **********: всяка първа и трета събота от месеца от 09.00 часа до 12.00 часа, в присъствието на майката В. А., без преспиване, като децата бъдат вземани и връщани от бащата за и от режима на отношения по местоживеенето на майката в *********.

ОСЪЖДА М. Д., роден на **********г., ********* гражданин, с адрес:

1

********* да заплаща на малолетните деца А. М. Д. с ЕГН ********** и С.

М. Д. с ЕГН ********** чрез майката и законен представител - В. Я. А., с ЕГН **********, с постоянен адрес: *********, по 269,25 лв. /двеста шестдесет и девет лева и двадесет и пет ст./ месечна издръжка за всяко от тях, считано от датата на подаване на исковата молба – 07.10.2024г., ведно със законната лихва върху всяка просрочена вноска от датата на падежа до окончателното издължаване.

ОСЪЖДА В. Я. А., с ЕГН **********, с постоянен адрес: ********* ДА ЗАПЛАТИ по сметка на Районен съд Лом сумата 25 лв. /двадесет и пет лв./ дължими държавни такси по делото, както и 5 /пет/ лева, в случай на служебно издаване на изпълнителен лист.

ОСЪЖДА М. Д., роден на **********г., ********* гражданин, с адрес:

********* ДА ЗАПЛАТИ по сметка на Районен съд Лом сумата 800,44 лв.

/осемстотин лева и четиридесет и четири ст./ дължими държавни такси по делото, както и 5 /пет/ лева, в случай на служебно издаване на изпълнителен лист.

ПОСТАНОВЯВА предварително изпълнение на решението в частта му относно присъдената издръжка на основание чл. 242, ал.1 ГПК.

Решението подлежи на въззивно обжалване в двуседмичен срок от връчването му на страните пред Окръжен съд Монтана.

НАЗНАЧАВА превод от български на ********* език на решението по гр.д. 2359/2024г. по описа на РС Лом, на издадените в тази връзка съобщения, вкл. уведомление за доброволно изпълнение, адресирани до ответника.

ВЪЗЛАГА изготвянето на превода на преводач към

Търговскопромишлена палата *********.

УКАЗВА на преводача, че след извършване на превода следва да посочи цена на час, вкл. да представи декларация за това, както и фактура.

ОПРЕДЕЛЯ депозит за превода в размер на 400 лева, който ищцата следва да внесе по депозитната сметка на РС Лом в едноседмичен срок от получаване на настоящото решение, като следва в същия срок да представи и доказателства за това пред съда.

УКАЗВА на ищцата, че изпълнение на дадените указания е необходимо с оглед влизане в сила на настоящото решение, до който момент същото не се ползва със стабилитет и сила на пресъдено нещо.

След внасяне на депозита решението по гр.д. 2359/2024г. по описа на РС Лом, издадените в тази връзка съобщения, вкл. уведомление за доброволно изпълнение, адресирани до ответника, чийто превод следва да бъде извършен от български на ********* език, да се изпратят на Търговско-промишлена палата ********* за извършване на превода.

СЛЕД постъпване на превода, делото да се докладва за назначаване и изготвяне на съдебна поръчка за връчване на решението по делото на ответника по реда на приложимия Регламент (ЕС) 2020/1784 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2020г. относно връчване в държавите 2 членки на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела („връчване на документи“).

В частта за назначаване на превод и дадените в тази връзка указания решението е с характер на определение и не подлежи на обжалване.

Препис от настоящото решение да се връчи на страните заедно със съобщението за постановяването му на основание чл. 7, ал. 2 ГПК.

Съдия при Районен съд – Лом: _______________________ 3