Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 466 от 23.10.2023, Районен съд - Кърджали

Съд
Районен съд - Кърджали
Дело
Гражданско дело 152/2022
Вид
Решение № 466
Подписан
23.10.2023
В сила
05.11.2025
Състав
Грета Иванова Денчева

Цитирани разпоредби

  • чл.131 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.172 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.193 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 537, ал. 2 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.78, ал.3 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 39 · Закон за българското гражданство
  • чл.108 · Закон за собствеността
  • чл.29, ал.1 · Закон за собствеността
  • чл.69 · Закон за собствеността
  • чл. 79 · Закон за собствеността
  • чл.83 · Закон за собствеността

Личните данни в текста са заличени.

РЕШЕНИЕ

№ 466 гр. Кърджали, 23.10.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – Кърджали, ІV СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и първи септември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Грета Денчева при участието на секретаря Марияна Суркова като разгледа докладваното от Грета Денчева Гражданско дело № 20225140100152 по описа за 2022 година

Производството е по реда на чл.108 от ЗС.

Ищците А. Д., С. Ф. Р. и Н. Д., твърдят че са съпруга, дъщеря и син на Ф. Д., гражданин на Република Турция, роден на *********г. в гр. Кърджали.

Сочат, че ищците също са родени в гр. Кърджали и цялото семейство е заминало за Република Турция на 04.05.1977г., съгласно Препис - извлечение от семеен регистър, издаден от община Османгази на 16.08.2021г. Твърдят, че ищците А. Д. и Н. Д. са били родени със следните имена: А. Р. E. и Н. Ф. Р. (с оглед и бащиното и фамилното име на С. Ф. Р.), съгласно представен по делото документ Идентичност на имена с пореден № 2020, издадено на 16.08.2021г. от Главна дирекция „Гражданство и гражданско състояние", към Министерството на вътрешните работи на Република Турция и Идентичност на имена с пореден № 2021, издадено на 16.08.2021г. от Главна дирекция „Гражданство и гражданско състояние", към Министерството на вътрешните работи на Република Турция. Сочат, че след приемените в Република България, а именно около 1990г., наследодателят им Ф. Д. се е завърнал в родния си край, като е продал къщата им в Република Турция. Твърдят, че в последствие около 1993г.-1994г. (по време на брака си) е построил процесните имоти в с. Крушка, махала „С.", общ. Кърджали, обл. Кърджали, като е живял там и ги е стопанисвал до настъпването на смъртта му на 1

*******г.

Твърдят, че във връзка с определяне кръга на неговите наследници по закон в Република Турция е водено дело №980/2021 по описа на Граждански съд Бурса, като с решение по същото е пР.то, че наследници на Ф. Д., починал на *******г. са съпругата му А. Д., дъщеря му С. Д. и сина му Н. Д..

Сочат, че впоследствие това решение е представено на компетентния орган в Република България, с искане за издаване на Удостоверение за наследници и в България, като е издадено Удостоверение за наследници с изх.

№ 76/23.12.2021г., съгласно което Ф. Д. е оставил следните наследници: А. Р.

Р. (съпруга), Н. Ф. Р. (син), С. Ф. Х. (син) и С. Ф. Р. (дъщеря).

Твърди се, че малко след смъртта на баща й, ищцата С. Ф. Р. с изненада е установила, че на 16.08.2019г. ответникът се е снабдил с нотариален акт за процесните имоти по обстоятелствена проверка, а именно: Нотариален акт за констатиране на собственост върху недвижим имот придобит по давностно владение № 69, том 5, peг. № 38157, дело 839 от 2019г., съставен на 16.08.2019г. от Антоанета Грозева - помощник нотариус по заместване, при Калин Димитров - нотариус с район на действие - P C - Кърджали, вписан в регистрите на Нотариалната камара под № 020, вписан в Служба по вписванията - гр. Кърджали с вх. рeг. № 3495 от 16.08.2019г., Акт № 184, том 12, дело № 2362/2019г., които владее изцяло и към настоящия момент без правно основание.

Ищците оспорват признатите права на ответника, като считат, че не са обективирани вярно. Сочат, че няма как ответникът да придобие право на собственост върху процесии имоти на основание давностно владение, тъй като тези имоти са построени от Ф. Д. и стопанисвани от него до настъпване на смъртта му.

Сочат, че съгласно Тълкувателно решение № 4/17.12.2012г. по тълк. дело № 4/2012 на Общото събрание на Гражданската колегия на ВКС е възможно да бъде придобито право на собственост на недвижим имот, на основание чл. 79 ЗС от лице, което не се е позовало на давността преди смъртта си и неговите права да се признаят на неговите наследници в съдебен процес по спор за собственост. Сочат, че по отношение на общия наследодател на ищците и ответника е изтекла изискуемата от закона придобивна давност. Сочат, че той е живял непрекъснато в процесните имоти и ги е стопанисвал като свои, със съзнанието, че са построени от него, 2 считано от 1993г. до деня на смъртта си *******г. - в продължение на около 28 години.

Молят съда да постанови решение, с което да признае за установено по отношение на С. Ф. Х., с ЕГН: **********, че А. Д., гражданка на Република Турция, родена на **********г. е собственик на 5/8 ид. ч. (от които 4/8 придобити в режим на СИО), а С. Ф. Р., с ЕГН ********** и Н. Д., гражданин на Република Турция, роден на **********г. са собственици на по 1/8 ид. ч., както и да предаде владението върху съответните идеални части от следните недвижими имоти: 1. / сграда с идентификатор *** /четиридесет хиляди сто осемдесет и шест, дванадесет, сто и тринадесет, едно/, с. Крушка, общ. Кърджали, обл. Кърджали, по кадастралната карта и кадастралните регистри, одобрени със Заповед РД-18-827/05.12.2017г. на изпълнителен директор на АГКК, последно изменение на кадастралната карта и кадастралните регистри, засягащо сградата е със Заповед 18-913803.09.2019г. на началник на СГКК - Кърджали, съгласно Скица на сграда № 15-197430- 23.02.2022г., с адрес на сградата: с. Крушка (и с адрес: с. Крушка, махала С., общ. Кърджали, обл. Кърджали, съгласно Удостоверение за данъчна оценка с изх. № 1717/22.02.2022г., издадена от Община Кърджали), сградата е разположена в поземлен имот с идентификатор ***, със застР.на площ: 134 кв. м., (и РЗП на обекта 268 кв. м., съгласно Удостоверение за данъчна оценка с изх. № 1717/22.02.2022г., издадено от Община Кърджали), брой етажи: 2, брой самостоятелни обекти в сградата: няма данни, с предназначение: жилищна сграда - еднофамилна; 2./ сграда с идентификатор *** /четиридесет хиляди сто осемдесет и шест, дванадесет, сто и тринадесет, две/, с. Крушка, общ. Кърджали, обл. Кърджали, по кадастралната карта и кадастралните регистри, одобрени със Заповед РД18-827/05.12.2017г. на изп. директор на АГКК, последно изменение на кадастралната карта и кадастралните регистри, засягащо сградата е със Заповед 18-9138- 03.09.2019г. на началник на СГКК - Кърджали, съгласно Скица на сграда № 15-197446- 23.02.2022г., с адрес на сградата: с. Крушка (и с адрес: с. Крушка, махала С., общ. Кърджали, обл. Кърджали, съгласно Удостоверение за данъчна оценка с изх. № 1717/22.02.2022г., издадено от Община Кърджали), сградата е разположена в поземлен имот с идентификатор ***, със застР.на площ: 44 кв. м., брой етажи: 1, брой самостоятелни обекти в сградата: няма данни, с предназначение: друг вид сграда за обитаване и 3./ сграда с идентификатор *** /четиридесет 3 хиляди сто осемдесет и шест, дванадесет, сто и тринадесет, три/, с. Крушка, общ. Кърджали, обл. Кърджали, по кадастралната карта и кадастралните регистри, одобрени със Заповед РД-18-827/05.12.2017г. на Изпълнителен директор на АГКК, последно изменение на кадастралната карта и кадастралните регистри, засягащо сградата е със Заповед 18-913803.09.2019г. на началник на СГКК - Кърджали, съгласно Скица на сграда № 15-197466- 23.02.2022г., с адрес на сградата: с. Крушка (и с адрес: с. Крушка, махала С., общ. Кърджали, обл. Кърджали, съгласно Удостоверение за данъчна оценка с изх. № 1717/22.02.2022г., издадено от Община Кърджали), сградата е разположена в поземлен имот с идентификатор ***, със застР.на площ: 38 кв. м., брой етажи: 1, брой самостоятелни обекти в сградата: няма данни, с предназначение: селскостопанска сграда.

Направено е искане съда да отмени на основание чл. 537, ал. 2 от ГПК, Нотариален акт за констатиране на собственост върху недвижим имот придобит по давностно владение № 69, том 5, peг. № 38157, дело 839 от 2019г., съставен на 16.08.2019г. от Антоанета Грозева - помощник нотариус по заместване, при Калин Димитров - нотариус с район на действие - P C – Кърджали, в частта досежно 7/8 идеални части от процесните недвижими имоти. Претендират направените по делото разноски, в това число и за адвокатски хонорар.

Ответникът в срока за отговоР. подал такъв по реда на чл.131 от ГПК.

Оспорва иска като недопустим и неоснователен. Твърди, че не са нА.це убедителни и безспорни доказателства, по смисъла на българското законодателство, че ищците са се намирА. в брачна и родствена връзка с починА.ят Ф. Д. и имат качеството на негови наследници. Твърди, че решението на турски съд не може да удостовери наследствените отношения на починА.ят наследодател Ф. Д.. Сочи, че е нА.це неразрешен преюдициален въпрос, което изключва нА.чието на активна легитимация на ищците да водят настоящият иск в качеството им на наследници по закон на починА.ят Ф. Д. и процесуални субституенти на евентуални негови материални права на собственост. Счита, че едва след като този въпрос бъде разрешен със сила на пресъдено нещо и твърдяните от ищците факти на родство, брак и качеството на наследници бъдат безспорно установени искът за защита на техни права в това им качество би бил допустим. Сочи, че е неясен и статута на самият наследодател. Не е ясно той има ли българско гражданство изобщо или е само лице със статут на пребиваване, вписан ли е в регистър на населението, какви 4 данни са нанесени в този регистър и на какво основание. Оспорва твърдението, че ищците са съответно съпруга, дъщеря и син на лицето Ф. Д..

Оспорва твърдението, че ищците А. Д. и Н. Д. са носели имената А. Р. E. и Н.

Ф. Р.. Оспорва твърдението, че през периода 1993-1994г. Ф. Д. е построил процесиите имоти в с. Крушка махала „С.”. Твърди, че към построяването на имотите и средствата за този строеж Ф. Д. няма никакво отношение. Твърди, че имотите са построени от майката на ответника със средства от нейна търговска дейност. Оспорва твърдението, че имотите са СИО. Оспорва твърдението, че от построяването на процесните имоти Ф. Д. е живял там и ги е стопанисвал. Оспорва твърдението, че съгласно удостоверение за наследници № 76/3.12.2021г., наследници на Ф. Д. са лицата А. Р. Р. съпруга, Н. Ф. Р. - син и С. Ф. Р. - дъщеря, тъй като това било установено въз основа на представеното копие от съдебно решение издадено в Република Турция. Сочи, че от съдържанието на представеното решение не става ясно каква е връзката между лицата упоменати в решението и имената посочени в удостоверението за наследници, както и че длъжностното лице по гражданското състояние няма правомощия да установява подобни факти за лица, които не са български граждани и не са вписани в регистъра на населението. Оспорва имотите да са построени от Ф. Д. и да са изградени с негови средства. Оспорва Ф. Д. да е владял процесните имоти като свои със съзнанието, че са построени от него. Оспорва твърдението, че ищцата А. Д. е придобила 4/8 идеални части от процесиите имоти като СИО. Твърди, че имотите са построени от майката на ответника, с нейни собствени средства въз основа на предоставено от чичото на ответника право на строеж. Твърди, че след построяването на имотите след 2009 година владението им е било предоставено от майката на ответника, който довършил изграждането им окончателно и ги владял като свои и до момента на издаването на констативният нотариален акт и след него. Моли иска да се отхвърли като неоснователен. Претендира направените по делото разноски.

Районният съд като прецени събраните по делото доказателства и доводите на страните, приема за установено следното от фактическа и правна страна:

НА.це е правен интерес от предявяване на иск за собственост по чл.108 от ЗС, тъй като ищците твърдят, че са собственици на ид. част от процесните имоти на основание наследствено правопР.мство, а ответникът оспорва това право.

5

Съгласно разпределената доказателствена тежест ищците следва да докажат в условията на пълно и главно доказване правото си на собственост върху претендираните идеални части от процесните имоти на соченото основание, като установят, че наследодателят на страните е изградил процесните имоти през 1993г. и е владял същите до датата на смъртта си 15.06.21г., като е придобил същите по давност, а ищците в качеството си на наследници са придобили съответните ид.части от наследствените имоти. В тежест на ищците е да оборят констатациите на нотариуса в Нотариален акт за констатиране на собственост върху недвижим имот придобит по давностно владение № 69, том 5, рег. № 38157, дело 839 от 2019г., съставен на 16.08.2019г. от Антоанета Грозева - помощник нотариус по заместване, при Калин Димитров - нотариус с район на действие - PC - Кърджали. /в този см.