Решение № 164 от 06.10.2023, Районен съд - Габрово

РЕШЕНИЕ

№ 164 гр. Габрово, 06.10.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – ГАБРОВО в публично заседание на двадесети септември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Зорница В. П.а Ставрева при участието на секретаря Виолина Т. Тодорова като разгледа докладваното от Зорница В. П.а Ставрева Административно наказателно дело № 20234210200475 по описа за 2023 година

Производството е по реда на чл. 59 и сл. от ЗАНН и е образувано по жалба на Н. А. Х. от гр.

Габрово против Наказателно постановление № 21-0892-000840 от 25.11.2021г. издадено от Началник сектор към ОДМВР Габрово, сектор Пътна полиция, с което на основание чл. 179 ал.2 във вр. с ал.1 т.5 от ЗДП му е наложена глоба в размер на 200 лева.

В жалбата се излагат съображения за неправилност и незаконосъобразност на издаденото наказателно постановление.

В проведеното съдебно заседание жалбоподателят поддържа жалбата си.

Наказващият орган – Началник сектор към ОДМВР Габрово, сектор Пътна полиция, редовно призован не изпраща представител, не взема становище по жалбата.

Съдът, като взе предвид жалбата и наведените в нея доводи, намери за установено следното:

Жалбата е подадена в законоустановеният срок е и процесуално допустима.

Разгледана по същество е основателна по съображения различни от изложените в жалбата.

По делото се събраха писмени и гласни доказателства от съвкупната преценка на които съдът намери за установена следната фактическа обстановка:

Срещу жалбоподателя е издадено Наказателно постановление № 21-0892-000840 от 25.11.2021г. от Началник сектор към ОДМВР Габрово, Сектор Пътна полиция за това, че на 02.10.2020г. около 13,40 часа в гр. Габрово, по бул. „Трети март” до № 3 /кръстовище с улица „Митко Палаузов”/, Н. Х. при управление на собствения си лек автомобил „Сеат Кордоба” с рег. № ЕВ 2881ВА, предприел маневра изпреварване на велосипед с водач Ц. П.

Н. от гр. Габрово, при извършването на която се отклонил надясно по платното за движение 1 с цел завиване надясно за навлизане по друг път /ул.”Митко Палаузов”/. Преди да започне маневрата – завиване надясно, Х. не се убедил, че няма да създаде опасност за участниците в движението – движещия се в права посока от дясната му страна велосипедист и при извършването на която не се съобразил с неговото положение, посока и скорост на движение, вследствие на което реализирал ПТП. Водачите са тествани за алкохол с техническо средство Алкотест Дрегер 7510 с инв. № ARBB-0025, като дисплеят на уреда отчел 0,00 промила за водача Х. и 0,37 промила за вепосипедиста Н.. Наказателното постановление е издадено във връзка с Постановление за прекратяване на наказателното производство от 04.06.2021г. по ДП № 1752 ЗМ-487/2020г. по описа на РУ Габрово. С издаденото наказателно постановление за нарушение на чл. 25 ал.1 от ЗДП на Х. е наложено наказатние глоба в размер на 200 лева на основание чл. 179 ал.2 във вр. с ал.1 т.5 от ЗДП.

По делото са приложени Констативен протокол за ПТП с пострадали лица, плансхема на ПТП, справка картон на водача, копие от проекта за постоянна организация на движението въведена през месец октомври 2018г. и действаща към месец октомври 2020г.

Изслушани са показанията на свидетелите И. Н. и К. К., полицейските служители посетили произшествието.

Изслушани са показанията и на Ц. Н., пострадал при настъпилото ПТП.

С Постановление на РП Габрово от 04.06.2021г. е прекратено наказателното производство по ДП № 1752 ЗМ-487/2020г. по описа на РУ Габрово водено за престъпление по чл. 343 ал.1 б. Б във вр. с чл. 342 ал.1 от НК.

От обстоятелствената част на Постановлението на РП Габрово е видно, че ДП е образувано за това дали на 02.10.2020г. в гр. Габрово, на кръстовището на бул. „Трети март” и ул. „Митко Палаузов” при управление на МПС – лек автомобил „Сеат Кордоба” с рег. № ЕВ 2881 ВА са нарушени правилата за движение по пътищата и по непредпазливост е причинена средна телесна повреда на велосипедиста Ц. П. Н. от гр. Габрово, изразяваща се във фрактура на черепа, престъпление по чл. 343 ал.1 б. Б във вр. с чл. 342 ал.1 от НК.

Видно от изложеното в постановлението са събрани необходимите писмени и гласни доказателства, назначени са нужните експертизи.

В протокол за разпит от 12.01.2021г. пострадалият Ц. П. Н. е заявил след консултация с повереника си, че след като му е разяснена разпоредбата на чл. 343 ал.2 т.2 от НК, желае наказателното производство да бъде прекратено.

Предвид становището на пострадалия, прокурорът е приел, че следва да се приложи разпоредбата на чл. 343 ал.2 т.2 от НК и е прекратил наказателното производство на основание чл. 243 ал.1 т.1 във вр. с чл. 24 ал.1 т.9 от НПК.

Постановлението за прекратяване на наказателното производство по ДП № 487/2020г. по описа на РУ Габрово е влязло в сила на 15.06.2021г.

При така установеното от фактическа страна от правна страна настоящият състав на съда намира, че в хода на административно наказателното производство приключило с 2 издаването на наказателното постановление са допуснати процесуални нарушения обуславящи отмяната на обжалваното наказателно постановление.

От анализа на фактите, описани в Наказателното постановление № 21-0892-000840 от 25.11.2021г. и в Постановлението за прекратяване на наказателното производство се установява, че се касае за едни и същи факти.

Извършеното от Н. Х. деяние нарушава едновременно наказателна и административно-наказателна норма с различни обекти на защита, като фактическото съдържание на деянието, съставлява престъпление, за което е било образувано и водено наказателно производство.

Безспорно установено е, че за деянието, което съставлява престъпление по чл. 343 ал.1 б. Б във вр. с чл. 342 ал.1 от НК е налице влязъл в сила акт, с който е прекратено наказателното производство.

Налице е приключило първо по ред наказателно производство с влязло в сила Постановление на РП Габрово, след което е образувано за същото деяние и срещу същото лице административно наказателно производство.

Това, с оглед нормата на чл. 4 от Протокол № 7 от ЕКПЧ и съгласно тълкувателно решение ТР № 3 от 22.12.2015 г. на ВКС по ТД № 3/2015 г., ОСНК на ВКС, съставлява нарушение на принципа, състоящ се в забрана за повторно съдене и наказване на едно и също лице за същото деяние. Забраната за повторно съдене и наказване на едно и също лице за едно и също деяние е принцип в наказателнопроцесуалното право, чиято цел е да не се допусне повторението на наказателни процедури, които са приключили с влязъл в сила акт.

Първото производство се счита за приключило, когато с влязъл в сила акт, окончателно е разрешен правен спор относно конкретно деяние – административно нарушение или престъпление, като за този извод са без значение видът на акта – наказателно постановление, съдебно решение, присъда, разпореждане или определение за прекратяване на наказателното производство, както характера на акта – осъдителен, оправдателен, за освобождане от наказателно отговорност по реда на чл. 78 а от НК и други.

Недопустимо е повторното наказателно преследване на дееца по административно наказателен ред. Образуването и провеждането на последващо административно наказателно производство за същото деяние срещу същия деец нарушава принципа ne bis in idem.

С оглед констатираното нарушение, което е абсолютно основание за отмяна на наказателното постановление, не следва да се обсъждат въпросите касаещи по същество наличието или не на извършване на административно нарушение. Тези въпроси следва да бъдат обсъждани само при законосъобразно протекъл процес на административно наказване.

Разноските по делото остават в тежест на държавата.

Водим от горното, съдът

3

РЕШИ:

ОТМЕНЯ Наказателно постановление № 21-0892-000840 от 25.11.2021г. издадено от Началник сектор към ОДМВР Габрово, сектор Пътна полиция, с което на Н. А. Х. от гр.

Габрово, ЕГН ********** е наложено административно наказание - глоба в размер на 200 лева на основание чл. 179 ал.2 във вр. с ал.1 т.5 от ЗДП, като неправилно и незаконосъобразно.

Решението подлежи на обжалване пред Административен съд Габрово в 14 дневен срок от получаване на съобщението, че същото е изготвено.

Съдия при Районен съд – Габрово: _______________________

4