Разпореждане № 201 от 05.05.2023, Окръжен съд - Благоевград
- Съд
- Окръжен съд - Благоевград
- Дело
- Частно търговско дело 70/2023
- Вид
- Разпореждане № 201
- Подписан
- 05.05.2023
- В сила
- 05.05.2023
- Състав
- Анета Илинска
Цитирани разпоредби
- чл.12 · Регламент (ЕО) № 1896/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2006 година за създаване на процедура за европейска заповед за плащане
- чл.7 · Регламент (ЕО) № 1896/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2006 година за създаване на процедура за европейска заповед за плащане
РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 201 гр. Благоевград, 05.05.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – БЛАГОЕВГРАД, ДЕСЕТИ СЪСТАВ, в закрито заседание на пети май през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател: Анета Илинска като разгледа докладваното от Анета Илинска Частно търговско дело № 20231200900070 по описа за 2023 година
И за да се произнесе взе предвид следното:
Постъпила е молба за европейска заповед за плащане, обективирана във формуляр А към чл.7, §1 от Регламент № 1896/2006 г., подаден от „***“ ЕООД, ЕИК **, с адрес на управление РБ., гр. П., ул. ***, № *, представлявано от П. А. срещу Транспасифик Хеллас Мон, Ике спедиция и логистика, с идентификационен код GR800671805, със седалище и адрес на управление РГ., гр. **, ул. 2-ри километър онр К.- С., представлявано от К. Ф. за следните суми:
- 3 200 евро – неплатена Фактура № 0032/14.11.2022 г. за извършен международен транспорт;
- внесената по делото държавна такса от 50,00 лв.;
- заплатеното адвокатско възнаграждение от 650,00 лева;
- превод на документи от 59,00 лева;
-такса за връчване на документи от 30,00 лева.
Към молбата / Формуляр А / са приложени описаните в молбата писмени доказателства, представени в подкрепа на вземанията.
Воден от горното и на основание чл.12 от Регламент № 1896/2006 г. на ЕП, Благоевградският окръжен съд
1
РАЗПОРЕДИ:
ДА СЕ ИЗДАДЕ европейска заповед за плащане, обективирана във формуляр Д към чл.12, §1 от Регламент № 1896/2006 г., който да бъде прикачен към настоящото разпореждане, в полза на „***“ ЕООД, ЕИК **, с адрес на управление РБ., гр. П., ул. **, № *, представлявано от П. А. срещу Транспасифик Хеллас Мон, Ике спедиция и логистика, с идентификационен код GR800671805, със седалище и адрес на управление РГ., гр. К., ул. 2-ри километър онр К.- С., представлявано от К. Ф. за следните суми:
- 3 200 евро – неплатена Фактура № 0032/14.11.2022 г. за извършен международен транспорт;
- внесената по делото държавна такса от 125.17 лв.;
- заплатеното адвокатско възнаграждение от 650,00 лева;
- превод на документи от 59,00 лева;
-такса за връчване на документи от 30,00 лева.
Европейската заповед за плащане да се издаде заедно с копие от молбата / Формуляр А /.
Указва на ищеца в двуседмичен срок, считано от получаването на настоящото разпореждане, ако не е представил към молбата си, да представи по делото преведени на гръцки език - молбата / Формуляр А / и ЕЗП, които да бъдат връчени на ответника, както и документ за преведени по съответната банкова сметка на Окръжен съд- Благоевград в банка „ЦКБ”АД- клон Благоевград IBAN: BG02 CECB 9790 3313 8353 00 и BIC: CECBBGSF в размер на 15 лв. /петнадесет лева/, необходими за пощенските разходи по връчването на съдебните книжа на ответника.
Разпореждането не подлежи на обжалване.
Съдия при Окръжен съд – Благоевград: _______________________ 2