Определение № 326 от 23.08.2023, Районен съд - Каварна

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 326 гр. Каварна, 23.08.2023 г.

РАЙОНЕН СЪД – КАВАРНА в закрито заседание на двадесет и трети август през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Емилия Д. Панчева като разгледа докладваното от Емилия Д. Панчева Частно гражданско дело № 20233240100325 по описа за 2023 година

Производството е образувано по молба на Т. В. Р., родена на ********** г. в гр. Белореченск, Русия, немски гражданин, ЛК *** , изд. на 05.12.2022 г. от паспортните органи на Германия и Н. В. К., родена на ********** г. в гр.

Белореченск, Русия, немски гражданин, паспорт № ***, изд. на 16.02.2018 г. от паспортните органи на Германия, действащи чрез адв. В. К. К.-Стаменова САК, с искане за издаване на европейско удостоверение за наследство.

В молбата се посочва, че молителите са наследници на Л. М. /В. по съпруг/, родена на ********** г., гражданин на Република Германия, продължително пребиваваща в Република България, с постоянен адрес с.

Видно, общ. Каварна, ул. *** № 5, ЛНЧ **********, починала на ********** г., за което е издаден акт за смърт № ***/05.12.2022 г. от община Добрич.

Излага се още, че Л. М. е сключила граждански брак в гр. Каварна на ********** г., като е приела фамилията В. Преди сключване на брака е придобила недвижим имот, находящ се в с. Видно, общ. Каварна и разполага с българска банкова сметка. Целта, с която се обосновава искането за издаване на европейско удостоверение за наследство е уреждане на имуществените въпроси между наследниците, с което да се легитимират пред българските органи и да се разпореждат с имуществото в наследствената маса.

Съдът след като се запозна с изложените в молбата обстоятелства и приложените доказателства намира от правна следното:

За молителите не е налице правен интерес от издаване на европейско 1 удостоверение за наследство.

С въвеждането на Регламент (ЕС) № 650/2012 в сила от 17 август 2015 г., се създава европейско удостоверение за наследство, което се издава с цел да бъде използвано в друга държава членка и има правните последици, изброени чл. 69 от Регламент (ЕС) № 650/2012. Удостоверението е предназначено да се използва от наследници, заветници с преки права върху наследството и изпълнители на завещания или управители на наследствено имущество, на които се налага в друга държава членка съответно да докажат правното си положение или да упражнят правата си на наследници или заветници и/или правомощията си на изпълнители на завещания или управители на наследствено имущество /чл. 63, § 1 Регламент (ЕС) № 650/2012/. В процесния случай се цели доказване правата на наследник на територията на Република България, за което не е необходимо издаването на европейско удостоверение за наследство.

Използването на последното удостоверение не е задължително, поради което то не заменя вътрешните документи, използвани за сходни цели в държавите членки /чл. 62, § 2 и § 3 Регламент (ЕС) № 650/2012/.

Европейският законодател е бил изричен при това в чл. 62, § 3 Регламент (ЕС) № 650/2012 - "същевременно, след като бъде издадено за ползване в друга държава членка, удостоверението поражда правните последици, изброени в член 69, и в държавата членка, чиито органи са го издали в съответствие с настоящата глава". Горното обуславя извод, че европейското удостоверение за наследство не подлежи на задължително издаване в съответната държавачленка, когато целените с него последици, ще настъпят на нейната територия.

Европейското удостоверение за наследство е предвидено, за да послужи на заинтересованите лица - наследници /заветници/ изпълнители на завещание/управители на наследство да удостоверят правното си положение или да упражнят правата си в друга държава членка. В настоящия случай молителите Т. В. Р. и Н. В. К. желаят да установяват свое правно положение/право, но в същата държава- членка. За посочените цели молителите следва да се снабдят с удостоверение за наследници на починалата наследодателка по реда на чл. 9 и сл. от Наредба № РД-02-20-6 от 24.04.2012 г. за издаване на удостоверения въз основа на регистъра на 2 населението. Удостоверението като вид административна услуга се издава на база информация в регистрите на Населението, в които за всички физически лица, подлежащи на вписване в регистъра на населението, се създава електронен личен регистрационен картон. Установява се от приложените към молбата доказателства, че наследодателят на молителите е бил лице подлежащо на вписване по чл. 3 ЗГР - всички български граждани и чужденците, които са получили разрешение за дългосрочно или постоянно пребиваване в Република България или получили статут на бежанец или хуманитарен статут или на които е предоставено убежище в Република България. В случая наследодателката на молителите е имала статут „продължително пребиваване“, с регистриран постоянен адрес в с. Видно, общ. Каварна, поради което е подлежала на вписване съгл. чл. 3 ЗГР. С оглед установеното по делото, че починалата Л. М. е имала статут на постоянно пребиваване в Република България и по отношение на нея има издаден акт за смърт, съгласно чл. 10, ал. 1 от посочената по-горе наредба, по отношение на нея са налице законовите предпоставки за издаване на удостоверение за наследници /в т.см. Решение № 5342 от 2.06.2022 г. на ВАС по адм. д. № 11196/2021 г., III о.; Решение № 12243 от 30.11.2021 г. на ВАС по адм. д. № 4104/2021 г., III о.; Решение № 5265 от 26.04.2021 г. на ВАС по адм. д. № 12186/2020 г., III о. и др./

По гореизложените съображения съдът намира, че предявеното искане се явява недопустимо поради липса на правен интерес и производството по делото следва да бъде прекратено, на основание чл.130 от ГПК.

Мотивиран от горното, Каварненският районен съд

ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕКРАТЯВА производството по Гр.д. № 325/2023 г. по описа на Районен съд - Каварна.

Определението подлежи на обжалване с частна жалба пред Добрички окръжен съд в едномесечен срок от съобщаването му на молителите.

Съдия при Районен съд – Каварна: _______________________ 3