Споразумение № 133 от 10.06.2022, Районен съд - Пазарджик

ПРОТОКОЛ

№ 133 гр. Пазарджик, 10.06.2022 г.

РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XIII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на десети юни през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:

Председател: Камен Г. Гатев при участието на секретаря Ива Чавдарова и прокурора Б. В. П.

Сложи за разглеждане докладваното от Камен Г. Гатев Наказателно дело от общ характер № 20225220200768 по описа за 2022 година.

На именното повикване в 09:30 часа се явиха:

Обвиняемата ЮЛ. АС. ЯН. се явява лично, както и със защитника си от ДП адв.М.П..

За РП-Пазарджик се явява прокурор П..

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

АДВ. П.: Да се даде ход на делото.

ПОДСЪДИМАТА: Да се гледа делото.

Поради липса на процесуална пречка за даване ход на делото, съдът ОПРЕДЕЛИ

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

Сне се самоличността на обвиняемата, както следва:

ЮЛ. АС. ЯН. – родена на ***г. в гр. Пловдив, живуща в гр.Пазарджик, българка, българска гражданка, омъжена, с основно образование, пенсионер, неосъждана, с ЕГН: **********.

ОБВИНЯЕМИЯТ: Връчен ми е препис от споразумението.

На обвиняемия се разясниха правата по чл.55, чл.115 ал.4 и чл.274 от 1

НПК.

Не се направиха отводи на съда, секретаря и прокурора.

СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ

ДОКЛАДВА СЕ ДЕЛОТО

ПРОЧЕТЕ СЕ ВНЕСЕНОТО СПОРАЗУМЕНИЕ ОТ ПРОКУРОРА.

Страните /по отделно/: Нямаме искания по доказателствата.

СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ

ДАВА ХОД ПО СЪЩЕСТВО

ПРОКУРОРЪТ: Уважаеми господин съдия, поддържам предложението на РП – Пазарджик. Считам, че споразумението не противоречи на закона и морала, поради което моля да го одобрите.

АДВ. П.: Уважаеми господин съдия, поддържам предложението на РП – Пазарджик.

Моля да одобрите споразумението, като считам, че споразумението на противоречи на закона и морала. Считаме, че предложеното наказание е достатъчно.

На основание чл. 382, ал.4 от НПК се пристъпи към изслушване на обвиняемата:

ОБВ. Я.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновна по това обвинение. Разбирам последиците от споразумението, че влиза в сила днес и не може да се обжалва и че има сила на присъда. Доброволно съм подписала споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

Съжалявам.

2

СЪДЪТ на основание чл. 382 ал.6 от НПК

СПОРАЗУМЕНИЕ:

ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното споразумение, по силата на което обвиняемата ЮЛ. АС. ЯН. – родена на ***г. в гр. Пазарджик, живуща в същия град, българка, българска гражданка, с основно образование, пенсионер, неосъждана, с ЕГН: **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВНА в това, че на 01.07.2021г. в обособено помещение/магазин/ № 1 в жилищна сграда с магазини, в УПИ VI - 3808, кв.295 по плана на град Пазарджик, находящо се в гр.Пазарджик, ул.“Луда Яна“, без съгласието на притежателите на изключителните права върху търговските марки:

„BOSS“, „HUGO BOSS” и „BOSS HUGO BOSS”-c притежател на изключителните права върху марките - HUGO BOSS Trade Mark Management GmbH & Co. KG, DE, Metzingen,D-72555 Dieseltrasse 12”, c представител за територията на Република България дружеството „Т., Т. и Т.” ООД- гр.София чрез адв.А. С. Т.;

„LOUIS VUITTON” и „LV“ - с притежател на изключителните права върху марките — SOCIETE LOUIS VUITTON SERVICES Direction Propriete Intellectuelle 2 rue du Pont - Neuf F -75001 Paris, FRANCIA, c представител за територията на Република България дружеството „Арсис Консултинг“ЕООДгр.София чрез адв.В. С.;

„NIKE” и „JUST DO IT“ - с притежател на изключителните права върху марките - NIKE INNOVATED C.V. One Bowerman Drive, Beaverton, Oregon 97005 6453 USA - c представител за територия на Република България „Петрошевич България“ЕООД-гр.София чрез адвокат Д. А. Б.;

“DIOR”, „CHRISTIAN DIOR COUTURE“ и „Christian Dior“ c притежател на изключителните права върху марките - CHRISTIAN DIOR COUTURE S.A. 30, AVENUE MONTAIGNE F-75008 PARIS FRANCIA c представител за територията на Република България дружеството „Т., Т. и Т.” ООД-гр.София с пълномощник Л. Л. Б. - преупълномощена от адв.А. С. Т.;

„adidas“ - с притежател на изключителните права върху марката - adidas AG Postfach 1120 D-910772 Herzogenaurach и adidas International Marketing BV, Atlas Arenaq Afrika Building, Hoogoorddreef 9a, Amsterdam ZO 1101 NL - c представител за територията на Република България дружеството „Арсис Консултинг“ЕООД,гр. София чрез адв.В. С.;

„GUESS“ - с притежател на изключителните права върху марката GUESS7IP HOLDER L.P.1444 South Alameda Street Los Angeles, California 90021 US - c представител за територията на Република България адвокат М.

А. Х.;

3

„KARL LAGERFELD“ - с притежател на изключителните права върху марката - Karl Lagerfeld B.V. Herengracht 182 NL-1016 BR Amsterdam - c представител за територията на Република България дружеството „Т., Т. и Т.” ООД-гр.София с пълномощник Л. Л. Б. - преупълномощена от адв.А. С. Т.;

„Calvin Klein” - с притежател на изключителните права върху марката CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST 205 West 39 ,h Street New York, New York 10018 USA, е представител за територията на Република България адвокат Д. С. Т.;

„DSQUARED” - с притежател на изключителните права върху марката Dsquared 2 Trademarks Limited 5 lh Floor, Block A, The Atrium, Blackthorn Road, Sandyford Dublin 18D18F5X2, c представител на територията на Република България дружеството „Т., Т. и Т.” ООД-гр.София с пълномощник Л. Л. Б. преупълномощена от адв.А. С. Т.;

„DOLCE & GABBANA“, ,,D & G “ и - с притежател на изключителните права върху марките - Dolce&Gabbana Trademarks S.r.l. Via Goldoni n.10 120129 Milano, ITALIA c представител на територията на Република България дружеството „Т., Т. и Т.” ООД-гр.София с пълномощник Л. Л. Б. преупълномощена от адв.А. С. Т.;

„FILA“ - с притежател на изключителните права върху марката - Fila Luxembourg S.A.R.L. 26, Boulevard Royall-2449 Luxembourg LUXEMBURGO c представител на територията на Република България дружеството „Т., Т. и Т.” ООД-гр.София чрез адв.А. С. Т.;

„GUCCI“ - с притежател на изключителните права върху марката GUCCIO GUCCI S.P.L., IT, FIRENZE 50123 VIA TORNABUONI 73/R c представител на територията на Република България В. Н. Д.;

„ARMANI“, ,,AJ ARMANI JEANS“ и „Е A 7 EMPORIO ARMANI“ - c притежател на изключителните права върху марките - GIORGIO ARMANI S.P.A. Via Borgonuovo, 11, Milano (20121) IT c представител на територията на Република България адв. Н. С. Д.;

„LACOSTE“ - с притежател на изключителните права върху марките LACOSTE 31-37, boulevard de Montmorency 75016 Paris, FRANCIA(FR) c представител на територията на Република България адвокатско дружество „Павлов и Ко“-гр.София с пълномощник по делото адв.М. Ю. Л.; е използвала без правно основание в търговската си дейност марки обект на тези изключителни права, а именно:

Марка на Европейския съюз „BOSS HUGO BOSS” /словна/ с регистров номер №000049262/22.03.1996г., закрила за стоки от клас „25“ от класификацията от Ница.Срок на защита до 22.03.2026г.;

Марка на Европейския съюз „BOSS” /словна/ с регистров номер № 000049221/01.04.1996г„ закрила за стоки от клас 03, 18 и 25 от класификацията от Ница.Срок на защита до 2026г.;

4

Марка на Европейския съюз „HUGO BOSS” /словна/ с регистров номер № 000049254/01.04.1996г., закрила за стоки от клас 03, 18 и 25 от класификацията от Ница.Срок на защита до 2026г.;

Марка по реда на Мадридската спогодба „BOSS HUGO BOSS” /комбинирана/ с регистров номер № 606620/20.07.1993г. Срок на защита до 2023 г.;

Марка на

Европейския съюз с регистров номер