Решение № 109 от 16.04.2025, Окръжен съд - Бургас

РЕШЕНИЕ

№ 109 гр. Бургас, 16.04.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – БУРГАС в публично заседание на шестнадесети април през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: СТАНИМИРА АНГ. ИВАНОВА при участието на секретаря Петя Ст. Запрянова в присъствието на прокурора Сузана Т. Чинева като разгледа докладваното от СТАНИМИРА АНГ. ИВАНОВА Административно наказателно дело № 20252100200361 по описа за 2025 година

Съдебното производство е по реда на чл.83а и следващите от ЗАНН, и е образувано по предложение на прокурор в Районна прокуратура-Бургас, ТО Несебър, за налагане на имуществена санкция на юридическото лице ************, ЕИК: *********, със седалище и адрес на управление: гр.

**********, кв.*************** вх.**, ет.**, ап.**, представлявано от управителя Р. А. С., ЕГН: **********, в размер на 18 000 /осемнадесет хиляди / лева, представляваща имуществената облага, с която би се обогатило юридическото лице, в резултат на извършено от управляващия и представляващия дружеството престъпление по чл. 172б, ал.1 от НК.

Представителят на Окръжна прокуратура – Бургас поддържа внесеното предложение, като счита, че са налице всички законови предпоставки за ангажиране на обективната имуществена отговорност на юридическото лице ************, ЕИК: *********. Пледира за уважаване на предложението за налагане на имуществена санкция на дружеството в размер 18 000 /осемнадесет хиляди/ лева, представляваща равностойността на стоките като имитация, предмет на престъплението.

Юридическото лице ************, редовно призовано чрез законния си представител, не изпраща представител в съдебно заседание.

Бургаският окръжен съд, след поотделна и съвкупна преценка на събраните в хода на съдебното производство доказателства, приема за установена следната фактическа обстановка:

Досъдебно производство № 304 ЗМ - 148/2024г. по описа на РУ 1 Несебър, вх. № 13 575/2023 г. по описа на РП - Бургас, е образувано на 30.08.2023 г. по реда на чл.212, ал.2 от НПК със съставянето на протокола за първото действие по разследването - разпит на свидетел за това, че на 30.08.2023г. в търговски обект, находящ се в к.к. ************** ул.

********* № ***, магазин № **, без съгласието на притежателя на изключителното право използвал в търговската дейност марки, както следва:

„Polo by Ralph Lauren“; „The North Face“; „Moncler“; „Philipp Plein“; „Palm Angels“; „Louis Vuitton“; „Under Armour“; „Guess“; „Dolce&Gabbana“;

„Balenciaga“; „Karl Lagerfeld“; „Emporio Armani“; „Tommy Hilfiger“; „Stone Island“; „Nike“; „Calvin Klein“; „Dsquared 2“; „Hugo“; „Off White“; „Burberry“;

„Adidas“; „Gucci“, обекти на това изключително право, без правно основание престъпление по чл.172б, ал.1 от НК.

В качеството на обвиняем по досъдебното производство е привлечена Р.

А. С., ЕГН ********** за извършено престъпление по чл.172б, ал.1 от НК, вр. с чл.13, ал.1, вр. чл.13, ал.2, т.2, вр. чл.24, ал.1 от ЗМГО, а именно за това, че на 30.08.2023г., в гр. ******* и к.к. ************, общ. ********, обл. ******, в два търговски обекта, стопанисвани от търговско дружество ************, ЕИК *********, с управител и едноличен собственик на капитала Р. А. С., ЕГН **********, без съгласието на притежателите на изключителните права, по смисъла на чл.13, ал.1 от Закона за марките и географските означения /ЗМГО/: „Правото върху марка включва правото на притежателя и да я използва, да се разпорежда с нея и да забрани на трети лица без негово съгласие да използват в търговската дейност всеки знак за стоки и/или услуги, който е: 1. идентичен на марката и е използван за стоки или услуги, идентични на тези, за които марката е регистрирана; 2.идентичен или сходен на марката и е използван за стоки или услуги, идентични или сходни на тези, за които марката е регистрирана, ако съществува вероятност за объркване на потребителите, която включва възможност за свързване на знака с марката“, давано съгласно чл.24, ал.1 от ЗМГО: „Притежателят на право върху марка може да разреши използването и за всички или за част от стоките или услугите, за които е регистрирана, и за част или за цялата територия на Република България с лицензионен договор в писмена форма.“, използвал в търговската си дейност, по смисъла на чл.13, ал.2, т.2, вр. ал.1 от ЗМГО „Използване в търговската дейност по смисъла на ал.1 е предлагането на стоките с този знак за продажба или пускането им на пазара, съхраняването или държането им с тези цели, както и предлагането или предоставянето на услуги с този знак“, като предлагал за продажба, без правно основание, стоки с изобразени знаци - словни и фигуративни елементи с отличителен характер, сходни на знаците на регистрираните търговски марки, по смисъла на чл.9, ал.1 от Закона за марките и географските означения - „Марката е знак, който е способен да отличава стоките или услугите на едно лице от тези на други лица и може да бъде представен в Държавния регистър на марките по начин, който позволява ясно и точно да се определи предметът на закрилата, предоставена с регистрацията. Такива знаци могат да бъдат например: думи, включително имена на лица, букви, цифри, рисунки, фигури, формата на стоката или на нейната опаковка, цветове, звуци или всякакви комбинации от

2 такива знаци.“, обект на това изключително право:

HUGO

BOSS, притежание на HUGO BOSS TRADE MARK

MANAGEMENT GmbH & Co KG (Хуго Бос), c упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и

Турку“

ООД, представлявано от ******* ******** *********, ЕГН **********;

TOMMY HILFIGER, притежание на TOMMY HELFIGER LICENSING B . V. (Томи Хилфигер), с упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от ******** ********** *********, ЕГН **********

PUMA, притежание на Puma SE (Пума), с упълномощен представител за територията на Република

България „Турку, Таджер и Турку“

ООД, представлявано от ******** ********** **********, ЕГН **********, DSQUARED

2, притежание на DSQUARED2 TRADEMARKS

LIMITED(TM) S.A., c упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от ********* *********** **********, ЕГН **********

CHANEL, притежание на CHANEL SARL (Шанел), с упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от ********* ********* **********, ЕГН ********** PALM ANGELS, притежание на PALM ANGELS S.R.L. (Палм Енджълс), с упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от ********** *********** **********, ЕГН **********

RALPH LAUREN, притежание на THE POLO/LAUREN COMPANY UP.

(Поло) c упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от ********* ********* **********, ЕГН **********

KARL

LAGERFELD, притежание на KARL LAGERFELD B.V.

(Лагерфелд), с упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от ******** ********** **********, ЕГН **********

DOLCE & GABBANA, притежание на Dolce & Gabbana Trademarks Sri (Долче & Габана) с упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от ********** ********** **********, ЕГН **********

BALMAIN, притежание на PIERRE BALMAIN S.A.S (Пиер Балмен), с упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от ********* ************ ***********, ЕГН **********

BALENCIAGA, притежание на BALENCIAGA, с упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от ********** ********** **********, ЕГН **********

OFF - WHITE, притежание на OFF - WHITE LLC, (Оф-Уайт ООД), с 3 упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от ********* *********** **********, ЕГН **********

STONE ISLAND, притежание на MONCLER S.p.A., (Монклер С.п.А.), с упълномощен представител за територията на Република България „Турку, Таджер и Турку“ ООД, представлявано от *********** ********** *********, ЕГН **********

NIKE и AIR JORDAN, притежание на NIKE Innovate C.V. (НАЙКИ Иновейт К.В.), с упълномощен представител за територията на Република България - ******** ********** *********, ЕГН ********** UNDER

ARMOUR, притежание на UNDER ARMOUR INC, с упълномощен представител за територията на Република България ********* ********** *********, ЕГН ********** CALVIN KLEIN, притежание на Келвин Клайн Трейдмарк Тръст (Calvin Klein Trademark Trust), c упълномощен представител за територията на Република България ******** ********* *******, ЕГН ********** GUESS, притежание на GUESS Inc. с упълномощен представител за територията на Република България - адвокатска кантора „Искра Христова и партньори“ гр. София, представлявано от **** ********* *********, ЕГН **********

BURBERRY, притежание на BURBERRY LIMITED, с упълномощен представител за територията на Република България - адвокатска кантора „Искра Христова и партньори“ гр. София, представлявано от **** ******** *********, ЕГН **********

GUCCI, притежание на ГУЧО ГУЧИ С.п.А.-Италия (GUCCIO GUCCI S.p.A.), с упълномощен представител за територията на Република България ********** ******** *********, ЕГН ********** MONCLER, притежание на Монклер С.п.А.-Италия (MONCLER S.p.A.) с упълномощен представител за територията на Република България ********** ********* ******, ЕГН **********;

LOUIS VUITTON, притежание на Луи Вюитон

Малетие

С.А., с упълномощен представител за територията на Република

България

„АРСИС Консултинг“ ЕООД, представлявано от ******* ****** ******, ЕГН **********;

ADIDAS, притежание на АДИДАС ИНТЕРНЕШЪНЪЛ МАРКЕТИНГ Б . В . (Adidas International Marketing B.V.) и Адидас AT (Adidas AG), c упълномощен представител за територията на Република България „АРСИС Консултинг“ ЕООД, представлявано от ******* ***** *****, ЕГН **********;

THE NORTH FACE, притежание на The North Face Apparel Corp. C упълномощен представител за територията на Република

България

Ай Пи Консултинг“ ЕООД, представлявано от **** ******* ******, ЕГН **********

VICTORIA SECRET-липсват данни за представител на територията на Р 4

България;

PHILIPP PLEIN -липсват данни за представител на територията на Р България;

ARMANI и EMPORIO ARMANI, притежание на Giorgio Armani S.P.A. с упълномощен представител за територията на Република България - ******** ******* ******, ЕГН **********, както следва:

В магазин № **, находящ се в гр. *******, кв. ********* № ***, търговски комплекс ***********:

1. 30 бр. тениски с изобразени върху тях знаци, сходни на търговската марка „HUGO BOSS“ на обща стойност 1050.00 лева (ЗОбр. х 35лв./бр.) като оригинали и 450.00 лева (ЗОбр. х 15лв./бр.) като имитации;

2. 5 бр. грейки с изобразени върху тях знаци, сходни на търговската марка „HUGO BOSS“ на обща стойност 550.00 лева (5бр. х 110лв./бр.) като оригинали и 250.00 лева (5бр. х 50лв./бр.) като имитации;