Присъда № 23 от 25.04.2019, Районен съд - Карлово

П Р И С

Ъ Д А

№ ..................... гр. Карлово, 25.04.2019 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Карловският районен съд първи наказателен състав, на двадесет и пети април две хиляди и деветнадесета година в публично заседание в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: АННА ГЕОРГИЕВА при секретаря Маргарита Тянчева при участието на прокурора Свилен Братоев като разгледа докладваното от съдията наказателно общ характер дело № 706 по описа за 2017 г.,

П Р

И С Ъ

Д И :

ПРИЗНАВА подсъдимият С.Н.С., роден на ***

***, ****,****,****,*****-***, живущ ***, ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че на 21.03.2016 г. в с. В., обл. П., в съучастие с М.И.М., ЕГН **********, като съизвършител, по хулигански подбуди е причинил лека телесна повреда на Т.И.Д., ЕГН ********** ***, изразяваща се в причиняване на болка и страдание без разстройство на здравето, а именно- контузия на лицето с травматичен оток, кръвонасядане и охлузване по кожата в лявата половина на челото и на носа, поради което и на основание по чл.131, ал.1, т.12, във вр. с чл.130, ал.2, във вр. с чл.20, ал.2, във вр. с ал.1 от НК във вр. с чл.57, ал.1 във вр. с чл.54, ал.1 от НК го ОСЪЖДА на ПРОБАЦИЯ в съвкупност от следните пробационни мерки- задължителна регистрация по настоящ адрес-***, включваща явяване и подписване на осъдения пред пробационен служител два пъти седмично за срок от осем месеца; Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от осем месеца;

Безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на 150 часа за срок от една година;

ПРИЗНАВА подсъдимият М.И.М., роден на *** ***, ****,***,*****,****-***, ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН в това, че на 21.03.2016 г. в с. В., обл. П., в съучастие със С.Н.С., ЕГН **********, като съизвършител, по хулигански подбуди е причинил лека телесна повреда на Т.И.Д., ЕГН ********** ***, изразяваща се в причиняване на болка и страдание без разстройство на здравето, а именно- контузия на лицето с травматичен оток, кръвонасядане и охлузване по кожата в лявата половина на челото и на носа, поради което и на основание чл.131, ал.1, т.12, във вр. с чл.130, ал.2, във вр. с чл.20, ал.2, във вр. с ал.1 от НК във вр. с чл.78а от НК го ОСВОБОЖДАВА от наказателна отговорност и му НАЛАГА административно наказание ГЛОБА в полза на Държавата, платима по бюджета на съдебната власт, по бюджетна сметка на КрлРС в размер на 1500 /хиляда и петстотин/ лева.

На основание чл.189 ал.3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимият С.Н.С., с установена по- горе самоличност, да заплати по бюджетна сметка на ОД на МВР- П. сумата от

67,62 /шестдесет и седем лева и шестдесет и две стотинки/, представляващи направени в досъдебното производство по делото разноски за възнаграждение на вещо лице, както и да заплати в полза на съдебната власт, по бюджетна сметка на КрлРС сумата от 50 /петдесет/ лева, представляващи направени в съдебното производство по делото разноски за възнаграждение на вещо лице.

На основание чл.189 ал.3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимият М.И.М., с установена по- горе самоличност, да заплати по бюджетна сметка на ОД на МВР- П. сумата от

67,62 /шестдесет и седем лева и шестдесет и две стотинки/, представляващи направени в досъдебното производство по делото разноски за възнаграждение на вещо лице, както и да заплати в полза на съдебната власт, по бюджетна сметка на КрлРС сумата от 50 /петдесет/ лева, представляващи направени в съдебното производство по делото разноски за възнаграждение на вещо лице.

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване или протест в 15- дневен срок от днес пред Окръжен съд гр. П..

РАЙОНЕН СЪДИЯ:

МТ