Решение № 547 от 22.03.2023, Административен съд - Пловдив
- Съд
- Административен съд - Пловдив
- Дело
- Административно дело 1787/2022
- Вид
- Решение № 547
- Подписан
- 22.03.2023
- В сила
- 30.06.2023
- Състав
- МАРИАНА ДИМИТРОВА ШОТЕВА
Цитирани разпоредби
- чл. 143, ал. 3 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 205 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 214 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 110 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 118 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 120 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 52 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 86 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 86, ал. 1 · Закон за задълженията и договорите
- чл. 12, ал. 1 и 3 · Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража
- чл. 12, ал. 2 · Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража
- чл. 12, ал. 1 и 3 · Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража
- чл. 3 · Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража
- чл. 3, ал. 2 · Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража
- чл. 43, ал. 2 · Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража
- чл. 43, ал. 4 · Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража
- чл. 43, ал. 5 · Закон за изпълнение на наказанията и задържането под стража
- чл. 10, ал. 4 · Закон за отговорността на държавата и общините за вреди
Р Е Ш Е Н И Е
№ 547 гр. Пловдив, 22.03.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административен съд – Пловдив, VII състав, в открито заседание на двадесет и седми февруари през две хиляди двадесет и трета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИАНА ШОТЕВА при секретаря Христина Николова и участието на прокурора Мария Тодорова, като разгледа докладваното от председателя Мариана Шотева адм. дело № 1787 по описа за 2022 г., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на Глава Единадесета от Административнопроцесуалния кодекс (АПК) във връзка с чл. 285, ал. 1 от Закона за изпълнение на наказанията и задържането под стража (ЗИНЗС).
Образувано е по искова молба на Г.Н.Й., ЕГН **********,***, срещу Главна дирекция „Изпълнение на наказанията” (ГДИН) - София, бул. „Ген. Николай Столетов” № 21, в която са предявени искови претенции за присъждане на обезщетения за причинени неимуществени вреди, изразяващи се в болки, страдания, огорчение, възмущение и внушаване на чувство за малоценност, в резултат от поставянето му в неблагоприятни условия за изтърпяване на наказание „лишаване от свобода“ в Затвора Пловдив, както следва:
- в размер на 10 000 лева за периода от 01.01.2017 г. до 31.12.2019 г., ведно със законната лихва върху тази сума, считано от 01.01.2017 г. до окончателното й изплащане;
- в размер на 25 000 лева за периода от 25.01.2020 г. до 06.07.2022 г.
(датата на предявяване на исковата молба), ведно със законната лихва върху тази сума, считано от 01.01.2017 г. до окончателното й изплащане.
Исковите претенции в т.ч. претендираните суми, както и периодите на пребиваване в Затвора Пловдив, първоначално са заявени в исковата молба, впоследствие уточнени с молба от 22.07.2022 г. (л. 11). Твърди се, че в посочените периоди ищецът е пребивавал в Затвора Пловдив, където е държан в пренаселени килии („…падат се под 2 кв.м. нетна площ…“); без постоянен достъп до санитарен възел и постоянно течащи топла и студена вода; през зимата е много студено, през лятото много топло и задушно; в килиите, в столовата и навсякъде има гризачи; в спалните помещения има и дървеници, поради което не може да спи от тях; има много мухъл и влага. Твърди, че го боли черния дроб, писал е молби да го лекуват и преглеждат, но не му обръщали внимание. С горното се презюмира нарушаване правата по чл. 3 от
Европейската конвенция за защита на правата на човека (ЕКЗПЧ) и чл. 3 от ЗИНЗС.
Претендира се присъждане на сторените разноски в размер на 10 лева заплатена държавна такса. Допълнителни съображения са изложени в депозирана по делото писмена защита от назначения служебен защитник адв. Х..
Ответникът – Главна дирекция „Изпълнение на наказанията” - София чрез процесуалния си представител юриск. Ч. счита така предявените претенции за неоснователни, поради което настоява за отхвърлянето им. Прави възражение за изтекла петгодишна погасителна давност за правото на обезщетение. Претендира юрисконсултско възнаграждение.
Представителят на Окръжна прокуратура – Пловдив дава заключение за неоснователност на исковите претенции.
Административен съд – Пловдив, II отд., VII състав, след като прецени поотделно и в съвкупност събраните в настоящото производство доказателства, намира за установено следното.
По отношение на първата искова претенция - за периода от 01.01.2017 г. до
31.12.2019 г.:
- от 01.01.2017 г. до 24.07.2017 г. вкл. няма данни ищецът да е бил в Затвора Пловдив;
- на 25.07.2017 г. същият е постъпил в Затвора Пловдив и е бил настанен в стая „РЦ“ на Приемно отделение, където е пребивавал до 10.08.2017 г. вкл. Стаята е с площ от 27,04 кв.м. и с капацитет до 6 л.св., като в този период са пребивавали до 6 л.св. (така становище на л.
28-29);
- от 11.08.2017 г. до 29.05.2018 г. вкл. е бил настанен в Трета група, стая № 24, която е с площ от 30,95 кв.м. За този период няма данни колко л.св. са пребивавали в тази стая, като в тази връзка от страна на ответника се сочи, че в Затвора Пловдив и в системата на ГДИН единственият меродавен документ, от който може да се направи справка за броя л.св. по спални помещения, е „Сведение за разпределение и движение на л.св.“, което пък по утвърдената „Номенклатура на делата със срокове за съхраняване на ГДИН и териториалните й поделения“ – ТС-НО-5, утвърдено със Заповед № Л-42/02.01.2020 г. на Главния директор на ГДИН и утвърдена от Държавната агенция „Архиви“, се съхранява за срок от три години (така становище на л. 30);
- от 30.05.2018 г. до 11.07.2018 г. вкл., съгласно Заповед № 758/21.05.2018 г. ищецът е преведен в ЗООТ „Смолян“ (така становище на л. 30 и докладна записка на л. 92);
- от 12.07.2018 г. до датата на освобождаването му, а именно 09.08.2018 г. е пребивавал в ЗООТ „Хеброс“ по социални причини (така становище на л. 93);
- от 10.08.2018 г. до 17.10.2018 г. вкл. няма данни ищецът да е пребивавал на територията на Затвора Пловдив;
- на 18.10.2018 г. ищецът отново е постъпил в Затвора Пловдив и е бил настанен в стая „РЦ“ на Приемно отделение, където е пребивавал до 22.10.2018 г. вкл. Стаята е с площ от 27,04 кв.м. и с капацитет до 6 л.св., като в този период, с изключение на 18.10.2018 г., когато са пребивавали 9 л.св., в това спално помещение са пребивавали до 6 л.св. (така становище на л. 28-29);
- от 23.10.2018 г. до 12.02.2019 г. вкл. е бил настанен в Трета група, стая № 39, която е с площ от 47,80 кв.м., т.е. с капацитет до 11 л.св., като за периода от 23.10.2018 г. до 31.12.2018 г. вкл. няма данни с колко други л.св. е пребивавал ищецът в това спално помещение по посочените по-горе причини, а за периода от 01.01.2019 г. до 12.02.2019 г. вкл., доколкото на 13.02.2019 г. вече е бил освободен, са пребивавали между 13 и 17 л.св. (така становище на л. 30-31);
- от 14.02.2019 г. до 31.12.2019 г. (крайната дата на този исков период) няма данни ищецът да е бил в Затвора Пловдив.
Или, установява се, че през първия исков период, ищецът е пребивавал в Затвора Пловдив, както следва: от 25.07.2017 г. до 29.05.2018 г. вкл. (след което е бил преведен в ЗООТ Смолян, а оттам в ЗООТ Хеброс, след което е бил освободен) и от 18.10.2018 г. до 13.02.2019 г. – когато е бил освободен.
По отношение на втората искова претенция - за периода от 25.01.2020 г. до 06.07.2022 г.:
- от 25.01.2020 г. до 02.06.2020 г. вкл. няма данни ищецът да е бил в Затвора Пловдив;
- на 03.06.2020 г. същият е постъпил в Затвора Пловдив и е бил настанен в стая „ОП-1“ на Приемно отделение, където е пребивавал до 08.06.2020 г. вкл. Стаята е с площ от 26,47 кв.м., т.е. с капацитет до 6 л.св., като в този период са пребивавали до 6 л.св. (така становище на л. 29);
- от 09.06.2020 г. до 25.06.2020 г. вкл. е бил настанен в Пета група, стая № 65, която е с площ от 27,24 кв.м., т.е. с капацитет до 6 л.св., като в този период са пребивавали до 6 л.св. (така становище на л. 34);
- от 26.06.2020 г. до 20.08.2020 г. вкл. е бил настанен в Шеста група, стая № 4, която е с площ от 28,19 кв.м., т.е. с капацитет до 7 л.св., като в периода от 26.06.2020 г. до 28.06.2020 г. вкл. и от 30.06.2020 г. до 19.07.2020 г. вкл., са пребивавали между 8 и 9 л.св., а в останалите периоди – до 7 л.св. (така становище на л. 75);
- от 21.08.2020 г. до 05.04.2021 г. вкл., доколкото на 06.04.2021 г. е бил освободен, ищецът е бил настанен в Шеста група, стая № 10, която е с площ от 28,51 кв.м., т.е. с капацитет до 7 л.св., като в този период са пребивавали до 7 л.св. (така становище на л. 76);
- от 07.04.2021 г. до 19.12.2021 г. вкл. няма данни ищецът да е бил в Затвора Пловдив;
- на 20.12.2021 г. е постъпил в Затвора
Пловдив и е бил настанен в стая „ОП-1“ на Приемно отделение, където е пребивавал до 22.12.2021 г. вкл. Стаята е с площ от 26,47 кв.м., т.е. с капацитет до 6 л.св., като на 20.12.2021 г. са пребивавали 9 л.св., на 21.12.2021 г. – 6 л.св., а на 22.12.2021 г. – 7 л.св. (така становище на л. 29);
- от 23.12.2021 г. до 10.03.2022 г. вкл. е бил настанен в Пета група, стая № 61, за която няма данни с каква площ е, посочено е само колко л.св. са били настанени в нея (така становище на л. 34-35);
- от 11.03.2022 г. до 06.07.2022 г. вкл. е бил настанен в Пета група, стая № 59, която е с площ от 26,64 кв.м., т.е. с капацитет до 6 л.св., като в целия период са пребивавали до 6 л.св. (така становище на л. 35).
Или, установява се, че през втория исков период, ищецът е пребивавал в Затвора Пловдив от 03.06.2020 г. до 06.04.2020 г. – когато е бил освободен и от 20.12.2021 г. до 06.07.2022 г. – датата на исковата молба.
От приетите и неоспорени от страните становища и справки от Затвора Пловдив се установява, че всяка една от стаите в Приемно отделение, а така също и всяка една от стаите, в които е пребивавал ищецът в Трета, Пета и Шеста група, разполагат със самостоятелен санитарен възел с течаща студена вода, а достъп до топла е осигурен съгласно графика за разпределение на времето на л.св. от съответната група, в потвърждение на което са представени и самите графици, като в този на Пета група са включени и л.св. от Приемно отделение (л. 32, л. 37 и л. 79). Хигиената в спалните помещения се установява, че се осъществява от настанените л.св., които за целта получават съответните материали и консумативи, а и могат да закупуват допълнително такива от лавката на затвора или да им бъдат донасяни от техните близки, съгласно списък на разрешените вещи, предмети и хранителни продукти, които л.св. могат да получават, ползват и държат при себе си.
Установява се също така от становище от 29.07.2022 г. на ИФЗ НС „ФЛКР“ инсп. Е. К. (л. 38), че отоплението в Затвора Пловдив е посредством централно парно отопление, спалните помещения са добре осветени и с отваряеми прозорци за естествена вентилация, като проветряването се извършва от л.св., настанени в стаята и никога не е имало проблем стаята да бъде проветрена, поради което и не би следвало да има мухъл. На следващо място се посочва в становището, че ГДИН сключва централен договор за ДД обработки на всички помещения в затворите и общежитията към тях, има утвърден график, по който се извършва дезинфекция и дератизация на помещенията в затвора, в подкрепа на което са приложени Договор от 20.01.2021 г., сключен между ГДИН и ДЗЗД „Фаворит Мениджмънт“, Договор от 13.11.2018 г., сключен между ГДИН и „ДДД-1“ ООД, както и протоколи за извършени услуги (л. 39-74 и л. 97-116).
Във връзка със здравословното състояние на ищеца по делото е приета Докладна записка от д-р П.С., в която се посочва, че л.св. Й. е преглеждан три пъти през м. юни в Медицински център при Затвора Пловдив, като прегледите са извършени на 07.06.2022 г., на 28.06.2022 г. и на 30.06.2022 г., в т.ч. в деня на изготвяне на справката – 28.07.2022 г. (което се констатира, че е извън исковия период), е прегледан отново. На 29.06.2022 г. е извеждан до УМБАЛ „С. Г.“, в подкрепа на което твърдение е приложен лист за преглед на пациент в КДБ/СО, в който се сочи, че е вписано, че няма необходимост от болнично лечение. Твърди се в докладната записка, че ищецът е включен на диетично хранене – диета № 10 от 31.05.2022 г., която е подновена и за месец август 2022 г. (л. 22-27). А видно от Докладна записка от 28.06.2021 г., изготвена от д-р Р.Д. – лекар ординатор МЦ Затвора Пловдив, с цел предотвратяване струпването на л.св. от всички постове, се въвежда график, като за л.св. от Пета група е предвиден ден понеделник от 09,30 до 11,00 часа (л. 83).
По делото са приети, представени от страна на ищеца: Постановление от 09.06.2022 г. на Зам.-окръжен прокурор на Окръжна прокуратура – Пловдив по преписка, образувана по постъпили материали, съдържащи жалби от А.А. – майка на л.св. Г.Й. във връзка с неоказване на помощ на болен; медицински документи и такива за извършени разходи, които се констатира, че не касаят исковия период; 2 бр. молби от А.А.
– майка на ищеца до Началника на Затвора Пловдив – едната от 24.06.2022 г., ведно с отговор и втора от 05.07.2022 г.; Медицинска справка от д-р П. С., лекар ординатор; молба от ищеца до Началника на Затвора Пловдив от 06.06.2022 г. с искане да бъде изведен в болнично заведение за извършване на преглед и изследвания; Диетичен режим, препоръчан на Г.Н.Й. (л. 149-159).
Като свидетел по делото е разпитан С.М.А.. Същият заявява, че от 7 месеца са заедно с ищеца в една стая - № 59 в Трета група и са 5 човека, като преди това са били 6, стаята е с площ от около 40 кв.м., има тоалетна и течаща вода.
Разпечатката съдържа 47 от 109 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/c422f6de-821c-41a0-9d0e-689ed99d4518