Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 1207 от 20.11.2023, Окръжен съд - Бургас

Съд
Окръжен съд - Бургас
Дело
Гражданско дело 1523/2022
Вид
Решение № 1207
Подписан
20.11.2023
В сила
01.08.2025
Състав
Симеон Симеонов Михов

Цитирани разпоредби

  • чл.181 ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.78 ал.1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.80 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 206 ал. 1 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.75 ал.3 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.83 ал.2 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.87 ал.1 и ал.4 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.87 ал.2 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.87 ал.3 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.87 ал.1 и ал.4 · Закон за задълженията и договорите

Личните данни в текста са заличени.

РЕШЕНИЕ

№ 1207 гр. Бургас, 20.11.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – БУРГАС в публично заседание на дванадесети октомври през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Симеон С. Михов при участието на секретаря Стойка Д. Вълкова като разгледа докладваното от Симеон С. Михов Гражданско дело № 20222100101523 по описа за 2022 година

Производството по делото е образувано по повод предявен иск от А. М. Г., гражданка на Р. ф., родена на **********г. и А. Ф. Г. гражданин на Р. ф., роден на **********г. в Р., чрез пълномощник адв. Маргарита Александрова от АК-Бургас, със съдебен адрес: гр. Бургас, ул. „Трайко Китанчев“ № 22, ет.1 против И. В. М., гражданка на Р. ф., родена на **********г., с адрес: гр.С.В., община Н., област Б., м. „А. ч.“, бл. Б., ет.*, апартамент *, с посочен съдебен адрес: гр.Бургас, ***, партер, с пълномощници адв. Милена Любенова Чукарева – Тончева и адв. Костан Киров Тончев от АК-Бургас, да бъде развален договор за покупко-продажба на следния недвижим имот - Самостоятелен обекта в сграда с идентификатор *** по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр.Несебър, с административен адрес: гр.С. В., община Н., м.“А. ч.“, бл. Б., ет.*, апартамент *, находящ се на * етаж в сграда с идентификатор ***, с предназначение на СОС – жилище, апартамент, брой нива – едно, със застроена площ 83 кв.м., както и 3,24 % идеални части от общите части на сградата, които идеални части се равняват на 18,54 кв.м., със съответните идеални части от правото на строеж, при граници: на същия етаж - СОС с идентификатор ***, под обекта – с идентификатор 1

***, над обекта - СОС с идентификатор ***, обективиран в нот.а.№ *, том *, рег.№ *, н.д.№ */ 15.06.2022г. по описа на нотариус Мария Бакърджиева с район на действие РС-Несебър, вписан в СВ – Несебър с вх.№ *, акт *, том *, дело № */ 16.06.2022г., поради пълното неизпълнение на договора от страна на купувачката, както и да осъди ответницата да заплати направените по делото разноски.

Твърди се в исковата молба, че с нот.а.№ */ 15.06.2022г. на нотариус с район на действие РС-Несебър, ищците са прехвърлили в полза на И.М. описания недвижим имот – самостоятелен обект в сграда с идентификатор *** по КККР на Несебър, област Бургас, срещу задължение за заплащане на сумата от 83 000 евро. Владението върху имота е предадено с изповядване на сделката, като от 16.06.2022г. и понастоящем в него живее майката на ответницата. Срокът за заплащане на уговорената цена е изтекъл към 20.06.2022г., но и досега сумата не е заплатена. И. М. твърдяла, че била превела сумата, но имало забавяне от банката.

Ответната страна с депозирания отговор на исковата молба, чрез процесуалния си представител оспорва предявената искова претенция, като твърди, че на 14.06.2022г. е превела сумата от 18 000 евро; на 14.06.2022г. – 30 000 евро и на 15.06.2022г. – 35 000 евро. Фирмата наредила преводите в посочената в нот.акт банкова сметка, е германско дружество с ограничена отговорност „Нерон“ ГмбХ, собственост към онзи момент 100 % на съпруга на ответницата В. М., който е и управител. Сумите са били блокирани от банката – кореспондент DZ Bank поради наложени санкции на руски банки.

„Райфайзенбанк Г.“ поискала доказателства, че сделката е била сключена преди 28.02.2022г. Същият отговор е бил получен и към 14.11.2022г.

Още преди сключване на сделката, М. настоявала, парите да бъдат преведени по сметка в банка, извън Р. ф., но А.Г. настоявала това да стане по нейна сметка в Райфайзенбанк Р.. Затова и ответницата е поискала да бъде съставен документ – „разписка“, че ищците са получили договорената продажна цена. Счита, че И.М. е добросъвестна съобразно чл.83 ал.2 от ЗЗД и не носи отговорност за обстоятелства, които са в тежест на ищците: те не са оказали никакво съдействие, както и не са положили грижата на добър стопанин.

Ответницата твърди, че действителната цена е не 83 000, а 103 500 2 евро. За сделката И.М. използвала посредник – „Бългериън маджестик хоумс“ ЕООД с ЕИК 147095892, като договорената първоначално цена е била 100 000 евро. Платен е бил депозит 2000 евро, 15 000 евро в брой първоначална вноска и 3500 евро за нотариални такси. Междувременно „Нерон“ ГмбХ било продадено и сега е с име „Алвимис“ ГмбХ и седалище в Г., със собственик П.

М..

В съдебно заседание, ищците чрез процесуалния си представител, поддържат исковата молба и молят съда да постанови решение, с което да уважи иска, като присъди и направените съдебни разноски. В подкрепа на исковата претенция ангажира свидетелски показания. Подробни доводи бяха развити в писмени бележки.

В съдебно заседание ответната страна чрез процесуалния си представител, поддържа направените възражения и счита, че съдът следва да отхвърли предявения иск за разваляне като неоснователен, тъй като е направила всичко зависещо от нея за изплащане на договорената цена. В подкрепа на защитната си теза ангажира свидетелски показания. Защитната си теза разви в писмени бележки.

Съдът след преценка на събраните по делото доказателства и като съобрази закона, приема за установено от фактическа и правна страна следното.

Исковата молба е допустима, като подадена от лица, които имат правен интерес. Предявеният иск е с правно основание в чл.87 ал.3, вр.чл.200 от ЗЗД.

Установява се от приложения нотариален акт за покупкопродажба на недвижим имот № *, т.* , рег.№ *, н.д.№ */ 15.06.2022г. на нотариус с район на действие РС-Несебър (л.5-7 по делото), че ищците са прехвърлили в полза на И. М. правото на собственост върху описания недвижим имот за сумата от 83 000 евро, която продавачите щели да получат в тридневен срок от подписване на нот.акт по посочена банкова сметка в Райфайзенбанк Р.. Към 17.07.2022г. по сметката на ищците няма постъпила сума (л.8).

Приложени са 3 бр. нареждания от страна на Нерон ГмбХ за 3 следните плащания: 18 000 евро на 14.06.2022г. в 10:06 ч.; 30 000 евро на 14.06.2022г. в 18:13 ч. и 35 000 евро на 15.06.2022г. в 06:56 ч. (л.51-54). На 13.06.2022г. било подписано споразумение между И. М. и Нерон ГмбХ, според което дружеството ще заплати цената за закупуването на описания недвижим имот вместо ответницата. Според удостоверение за сключен граждански брак, И. М. и В. М. са съпрузи от 22.10.2011г. (л.59-60). В.М. е продал своите дялове в посоченото дружество на 20.10.2022г. на П. М. (л.6164). Приложени са писма от Фолксбанк Райфайзен еГ до Нерон ГмбХ (л.6567), че 3 бр. платежни нареждания за изброените суми трябвало да бъдат проверени поради започналата война. Според разписка от 14.06.2022г. (л.68), Н. К. като пълномощник на А. Г. и А. Г. (л.113-116) е декларирал, че е получил пълната продажна цена по договора за покупко-продажба и нямал финансови претенции. На 23.05.2022г. е бил подписан договор за депозит за недвижим имот между И.М. и „Бългериан маджестик хоумс“ ООД с ЕИК 147095892 (л.69) за депозирана сума от 2000 евро, съставляваща задатък.

Според показанията на свидетелката З. В. – управител на „Бългериан маджестик хоумс“ ООД, договорената цена за апартамента била 100 000 евро, но при изповядване на сделката възникнал проблем с плащането. Купувачката се обадила на мъжа си на немски, накрая се разбрало, че няма да има плащане, сделката не се състояла и си тръгнали. Не е получила възнаграждение за сделката. Сделката се състояла на следващия ден, подписали нотариалния акт, но трябвало да се преведат парите от Г..

Свидетелката твърди, че с извършени преводи в Райфайзенбанк Р. никога не е имала проблеми. И.М. не е настоявала за превод в българска банка. След сделката пълномощникът на продавачите започнал да звъни, че парите не са преведени. Свидетелката писала на купувачката , която казала, че парите ще дойдат, но сума така и не постъпила.

От показанията на свидетеля Н. К. – пълномощник на ищците по сделката, става ясно, че процесният апартамент се намира в С.В., тристаен е, с гледка към морето, в комплекс „Райска градина“. Купувачите – ** граждани живеещи в Г., били представлявани от агенция – посредник с управител З..

Имало два огледа, уговорена била цената и начина на плащане – по банкова сметка в Райфайзенбанк Р., предоставен месец за изготвяне на документите.

След като парите не постъпили в уговорения срок, проверил в публичните санкционни списъци – санкции към банката към този момент, а и до ден 4 днешен не е имало. Сделката била на 14.06.2022г. при нотариус М.Бакърджиева, присъствали свидетелят, купувачката И., майка и техният адвокат. По едно време И. позвънила на мъжа си в Г. и станало ясно, че не е успял да преведе парите. Тогава К. отказал да подпише сделката и помолил всички подписани преди това декларации и документи да бъдат унищожени, а сделката се отложила за следв.ден, когато вече имало платежни и свидетелят предал ключовете от апартамента. В нот.акт записали тридневен срок, тъй като такъв е срока за международните преводи. Изчакали повече от 3 дни, но плащане нямало. Купувачите твърдели, че плащането е извършено и чакали банката – кореспондент да се произнесе и завери. Самото плащане било от юридическо лице, което не е страна по сделката, но купувачите убеждавали, че всичко е наред. Свидетелят установил контакт с мъжа на И. и поискал от него суифт номера, за да може превода да бъде проследен от банката – приемател, но не получил такъв. Впоследствие проверил в търговския регистър в Г. и установил, че юридическото лице вече е с променен собственик. На 14.06.2022г. свидетелят разписал и разписка, че няма да има никакви бъдещи претенции към купувачите след като бъде извършен превода.

В разписката нямало посочена сума. На същия ден сделка не е имало и явно въпреки молбата на свидетеля, тази разписка не е била унищожена. К. не е чувал за предварителен договор с друга фирма, знае само за „Пропълти контакт“ на З..

Свидетелят А. К. – познат на сем.М. – И. и В. в Г. от 2010г., твърди, че през м.април 2022 В. поискал от него сайт за недвижими имоти в Б., тъй като смятал да купува жилище за майката на И. и свидетелят му дал Ало.бг. Избрали жилището в С.В. и му пратили снимка, с цена към 100 000 евро, като една част щели да преведат, а друга да дадат на ръка – 83 000 към 17 000 евро на ръка. На 14 юни свидетелят пристигнал в Бургас от Пловдив и видял 18 500 евро в брой у купувачката И. и нейната майка, но не присъствал на самата сделка. Предупредил В. за санкциите, но той му отвърнал, че няма никакъв проблем с преводите, бил се консултирал с брокерката.

Събраните по делото доказателства, преценени поотделно и в тяхната съвкупност, водят до извода за основателност на предявения иск за разваляне на сключения между страните договор.

5

Безспорно установено по делото е, че между страните е сключен договор за продажба на недвижим имот за сумата от 83 000 евро, която И. М. е следвало да заплати по банков път в 3 дневен срок от изповядване на сделката по посочена банкова сметка в АО Райфайзенбанк клон в Р.. В уговорения срок ответникът не е изпълнил това свое задължение.

Договорът за покупко - продажба е двустранен, възмезден и консенсуален. В него е било постигнато съгласие, плащането на уговорената цена да стане в уговорен срок. Спорно между страните е дали купувачът е изпълнил това свое задължение.

Съгласно чл.87 ал.1 и ал.4 от ЗЗД, когато длъжникът по един двустранен договор не изпълни задължението си поради причина, за която той отговаря, кредиторът може да развали договора, като даде на длъжника подходящ срок за изпълнение, с предупреждение, че след изтичане на срока ще смята договора за развален. Разпоредбата на чл.87 ал.2 от ЗЗД урежда хипотезите, при които се допуска разваляне на договора и без предоставяне на срок за изпълнение на длъжника. Според чл.87 ал.3 от ЗЗД, развалянето на договорите, с които се прехвърлят вещни права върху недвижим имот, става по съдебен ред.

В настоящия случай кредиторът няма задължение да дава срок за изпълнение на длъжника, тъй като такъв е уговорен в самия договор. С подаването на исковата молба е отправено изявление за развалянето му без предоставяне на срок за изпълнение поради продължителната забава на длъжника, в резултат на която изпълнението станало безполезно за ищците. В тежест на купувача е да установи при условията на пълно и главно доказване, наличието на плащане по договора. Ответницата твърди наличие на плащане чрез 3 преводи – 18 000 евро на 14.06.2022 г. в 10:06:20 ч.; 30 000 евро на 14.06.2022г. в 18:13:47 ч. и 35 000 евро на 15.06.2022г. в 06:56:49 ч. Но приложеното от ищците удостоверение от банката – приемател (л.8) сочи, че и към 17.07.2022г. никакви суми не са постъпвали по сметката. Т.е не е налице изпълнение. Основателно е и възражението на ищците, че самите преводи са извършени от юридическо лице, което не е страна по сключения договор – такава възможност изобщо не се споменава в самия нотариален акт.