Решение № 72 от 18.05.2026, Районен съд - Кърджали
- Съд
- Районен съд - Кърджали
- Дело
- Административно наказателно дело 78/2026
- Вид
- Решение № 72
- Подписан
- 18.05.2026
- В сила
- 10.06.2026
- Състав
- Вергиния Еланчева
Цитирани разпоредби
- чл.143, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл.28, ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.57, ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.59 и сл. · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.62 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.63д, ал.1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.15, ал.4 · Закон за въвеждане на еврото в Република България
- чл.55а · Закон за въвеждане на еврото в Република България
- чл.59, ал.5, т.6 · Закон за въвеждане на еврото в Република България
РЕШЕНИЕ
№ 72 гр. Кърджали, 18.05.2026 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – КЪРДЖАЛИ, ІІ СЪСТАВ, в публично заседание на четиринадесети април през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:
Председател: Вергиния Еланчева при участието на секретаря Симона Иванова като разгледа докладваното от Вергиния Еланчева Административно наказателно дело № 20265140200078 по описа за 2026 година
Производството е по реда на чл.59 и сл. от ЗАНН.
Обжалвано е Наказателно постановление № *********/21.01.2026 г., издадено от Началник на отдел „Оперативни дейности“-Пловдив, Дирекция „Оперативни дейности“ в ГД „Фискален контрол“ на НАП, с което на „АЙНЕС-06“ ООД с ЕИК 108684964, седалище и адрес на управление гр.Кърджали, ул.„Васил Левски“ № 5, вх.А, ет.6, ап.12, за извършено нарушение по чл.15, ал.4 от ЗВЕРБ е наложено административно наказание „имуществена санкция” в размер на 2 556.46 евро на основание чл.59, ал.5, т.6 от ЗВЕРБ.
Жалбоподателят „АЙНЕС-06“ ООД гр.Кърджали намира наказателното постановление за незаконосъобразно. Твърди, че при издаването му не били спазени изискванията на чл.57, ал.1 от ЗАНН, визиращи задължителните реквизити, които следва да съдържа всяко наказателно постановление. Освен това, дружеството не било извършило процесното административно нарушение. Сочи, че увеличението на цената на проверявания продукт било обосновано поради завишените разходи и увеличената доставна цена. За периода от 01.08.2025 г. до 31.10.2025 г. имало увеличение на разходите на дружеството за потребена ел. енергия, равняващо се на 73.03 %. До настоящия момент в търговската си дейност жалбоподателят не бил санкциониран за извършени нарушения. Затова дори и да се приемело, че е осъществено нарушение, то следвало да се квалифицира като маловажен случай. Моли атакуваното постановление да бъде отменено, както и да му се присъдят направените по делото разноски.
Жалбоподателят в съдебно заседание се представлява от упълномощен адвокат, който 1 поддържа жалбата. Сочи, че наказателното постановление е издадено при допуснати съществени нарушения на процесуалните правила и при неправилно приложение на материалния закон. От събраните по делото доказателства се установило, че са допуснати съществени нарушения на изискванията на чл.57, ал.1 от ЗАНН. Твърди, че на посочената в постановлението дата 03.10.2025 г. не било осъществено нарушение на чл.15, ал.4 от ЗВЕРБ.
Посочени били различни дати, от които не можело да се установи коя е меродавната дата, приета от административнонаказващия орган за извършване на административното нарушение, а това нарушавало правото на защита на жалбоподателя да знае за какво точно му е съставен актът. От доказателствата по делото не се установило да е налице необосновано увеличение на продажната цена на 1 кг. кашкавал спрямо увеличената доставна цена, неправилно било извършено изчислението. Разликата между доставната и продажната цена за посочения в наказателното постановление период била не 12 %, колкото е прието в акта и наказателното постановление, а 9.79 %. Не се касаело в случая за необосновано увеличение на цената на кашкавала, още повече, че никъде в ЗВЕРБ нямало въведени горни граници на надценка за продажбата на даден продукт. Дори и да се приеме, че се касаело за увеличение на продажната цена спрямо доставната за посочените периоди от време, то съгласно чл.28, ал.1 от ЗАНН ставало въпрос за маловажен случай на административно нарушение и не следвало на жалбоподателя да бъде наложено наказание, а трябвало да бъде предупреден, че при подобен маловажен случай в едногодишен срок от влизане в сила на предупреждението, ще му бъде наложено административно наказание.
Моли за отмяна на атакуваното постановление, както и за присъждане на направените по делото разноски.
Административнонаказващият орган в съдебно заседание се представлява от юрисконсулт, който моли наказателното постановление да бъде потвърдено като правилно и законосъобразно. Сочи, че нарушението е доказано по безспорен начин, като не били допуснати съществени процесуални нарушения. Увеличението на цената на продукта в случая не почивало на икономически обективни фактори, а на субективно усмотрение на търговеца, който не представил доказателства подкрепящи увеличението на цената.
Описаното и вменено на жалбоподателя нарушение било индивидуализирано в степен, позволяваща му да разбере в какво е обвинен и срещу какво да се защитава. Правилно била посочена нарушената норма, както и съставомерните признаци на нарушението, включително и кога е осъществено. Претендира и разноски за юрисконсултско възнаграждение.
Районна прокуратура-Кърджали, редовно призована за съдебното заседание на основание чл.62 от ЗАНН, не се представлява.
Съдът като взе предвид събраните по делото доказателства, намира за установено от фактическа страна следното:
На 10.10.2025 г. свидетелите М. Т. и В. Ч. - инспектори по приходите в НАП, предприели проверка на търговски обект - магазин за хранителни стоки, находящ се в гр.Кърджали, търговски комплекс „********“, стопанисван от жалбоподателя „АЙНЕС-06“ 2
ООД. В хода на проверката била изискана информация за продажните цени на определени основни стоки. За целта на 10.10.2025 г. в 14.20 часа органите по приходите посетили магазина за хранителни стоки, намиращ се на посочения адрес, което било документирано с Протокол сер.** № *******/10.10.2025 г. Проверката трябвало да установи ценови равнища на определени групи стоки, предлагани за продажба в обекта, във връзка и на основание чл.55а от ЗВЕРБ. На лицето присъстващо в обекта били връчени на хартиен носител покана, таблица и списък от група продукти. На служебен имейл на дружеството била изпратена покана, ведно с таблица и списък група продукти. В срока, определен от органите по приходите, била получена попълнена таблица за стоките, които дружеството продавало от списъка групи стоки, като таблицата била с наименование на проверяваното дружество. При анализа на данните било установено повишение на цена към 09.10.2025 г. спрямо 11.08.2025 г. на няколко продукти, сред които и „Кашкавал от краве мляко за 1 кг.“, който към 11.08.2025 г. бил с продажна цена 20,20 лв. и цена 22,20 лв. към 09.10.2025 г. Повишението в продажната цена възлизало на 9,90 %. На 23.10.2025 г. било изпратено ново искане до задълженото лице, с което са изискани данни само относно продуктите с повишена цена.
Същото искане било изпратено с електронно писмо и до служебен имейл на дружествотожалбоподател, в което било приложено „Допълнително искане за поясняване на причините за необоснованото покачване на цените“ и таблица за попълване. В таблицата се изисквали данни за % промяна доставна цена; % промяна данък (акциз); % промяна разходи за логистика/енергия; % разлика валутен курс; % промяна други външни фактори. На 23.10.2025 г. органите по приходите извършили и посещение на търговския обект, където било връчено и подписано изпратеното в имейла „Допълнително искане за поясняване на причините за необосновано покачване на цените“ на представител на проверяваното данъчно задължено лице. Изискани били документи и доказателства (фактури) относно причините за повишението на цените на продуктите. За извършените действия бил съставен Протокол за извършена проверка cep.** № *******/23.10.2025 г. По имейл била представена в електронен вид таблицата в Excel формат, фактури за произход на стоката, стокови разписки и търговски документи към дата 11.08.2025 г. и към 09.10.2025 г. Извършен бил анализ на представените данни за проверка обосноваността на повишението на цените на стоки и услуги в периода на двойното обозначаване на цените. Установено било, че конкретно продуктът „Кашкавал на кг.“ имал доставна цена с ДДС 17,16 лв. за кг. към 11.08.2025 г., съгласно фактура № ****/28.05.2025 г. с доставчик *******************, и доставна цена 19,00 лв. за кг. съгласно фактура № ****03.10.2025 г. към 01.10.2025 г.
Продажната цена към 11.08.2025 г. била 20,20 лв., а към 09.10.2025 г. - 22,20 лв., т.е. с 2,00 лв. увеличение. Повишението на доставната цена към 09.10.2025 г. спрямо 11.08.2025 г. било 10.72 % или с 1,84 лв., а повишението на продажната цена към 09.10.2025 г. спрямо 11.08.2025 г. било 12.27 %., или с 2,00 лв. Увеличената продажна цена спрямо увеличената доставна цена била в размер на 0,16 лв. В приложената справка към отговора, дружеството отразило 7 % промяна на разходите за логистика и енергия, за което не били приложени документи и същите не били взети предвид при изчисляване на увеличението на ценовите равнища. Констатираните обстоятелства били обективирани в Протокол сер.** № 3
*******/04.12.2025 г. Контролните органи приели, че увеличението на продажната цена на продукта „кашкавал-1 кг.“ не е обосновано от обективни икономически фактори. Съгласно декларация на дружеството, цената на посочения продукт била увеличена на 03.10.2025 г.
Затова според контролните органи на тази дата жалбоподателят нарушил чл.15, ал.4 от ЗВЕРБ. По повод така установеното, на 11.12.2025 г. свидетелят М. Т. съставил срещу „АЙНЕС-06“ ООД гр.Кърджали акт за установяване на административно нарушение по чл.15, ал.4 от ЗВЕРБ. Актът бил съставен в присъствие на управителя на дружеството, който го подписал и получил без възражение. На 18.12.2025 г. постъпило писмено възражение срещу съставения акт, в което жалбоподателят посочил, че увеличението на цената на проверявания продукт било обосновано от завишените му разходи за потребена ел. енергия.
В тази връзка представил фактури от 31.08.2025 г. и 31.10.2025 г., издадени от ***************. Възражението не било уважено и на 21.01.2026 г. наказващият орган издал атакуваното постановление, с което на основание чл.59, ал.5, т.6 от ЗВЕРБ наложил на „АЙНЕС-06“ ООД гр.Кърджали „имуществена санкция” в размер на 2 556.46 евро за извършено административно нарушение по чл.15, ал.4 от ЗВЕРБ.
Изложената фактическа обстановка се установява след анализ на показанията на свидетелите М. Т. и В. Ч.; Акт за установяване на административно нарушение от 11.12.2025 г.; Възражение срещу АУАН от 11.12.2025 г.; Фактура от 31.08.2025 г., ведно със справки;
Фактура от 31.10.2025 г., ведно със справки; Протокол за извършена проверка сер.** № *******/10.10.2025 г.; Протокол за извършена проверка cep.** № *******/23.10.2025 г.;
Протокол за извършена проверка сер.** № *******/04.12.2025 г.; писма; таблици и списъци с продукти; фактури за доставка на стоки; фискални бонове, както и другите приети по делото писмени доказателства.
При така установеното от фактическа страна, съдът направи следните правни изводи:
Настоящата жалба е процесуално допустима и следва да бъде разгледана по същество, тъй като е подадена от надлежна страна и в законоустановения срок по чл.59, ал.2 от ЗАНН.
Административнонаказателната отговорност на жалбоподателя е ангажирана за нарушение на чл.15, ал.4 от ЗВЕРБ. Текстът предвижда, че в периода на двойно обозначаване търговците, които предлагат стоки и услуги на потребители, формират цените си добросъвестно и прозрачно, като всяко увеличение на цените следва да бъде обосновано от обективни икономически фактори. Търговците са длъжни при поискване да представят на контролните органи доказателства за наличието на обективни икономически фактори.
Приложената санкционна норма на чл.59, ал.5, т.6 от ЗВЕРБ предвижда за нарушения от юридически лица и еднолични търговци по чл.15, ал.4 от ЗВЕРБ да се налага имуществена санкция в размер от 5 000 лв. до 100 000 лв., а при повторно нарушение - от 10 000 лв. до 200 000 лв.; размерът се определя, като се отчитат тежестта, продължителността и последиците от нарушението. В случая се установи, че жалбоподателят действително е увеличил цената на продукта „кашкавал-1 кг.“ със стойностите, посочени в акта и наказателното постановление. Не се установи обаче, че това увеличение не почива на 4 обективни икономически фактори, както и че няма връзка с разходите на санкционираното дружество. Действително документи за тези разходи не са били представени от търговеца до съставяне на акта, но впоследствие такива са постъпили ведно с възражението срещу АУАН.
Жалбоподателят е подал възражение, в което е изложил причините за увеличението на продажната цена на процесния продукт, а именно увеличение на енергийните разходи на дружеството, за което представил и доказателства. Тези доводи и представени доказателства не са обсъдени по никакъв начин от страна на наказващия орган, а очевидно са относими към случая и преценката има ли извършено от жалбоподателя административно нарушение.
Разпечатката съдържа 30 от 44 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/c3075e54-1532-415c-a5e5-2180aa9af0b4