Решение № 87 от 10.07.2025, Окръжен съд - Монтана

РЕШЕНИЕ

№ 87 гр. Монтана, 10.07.2025 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – МОНТАНА в публично заседание на петнадесети май през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: Милена Бранкова

Членове:

Олег Софрониев

Димитрина Николова при участието на секретаря Соня Д. Георгиева в присъствието на прокурора и А. Евг. И. като разгледа докладваното от Олег Софрониев Частно наказателно дело № 20231600200131 по описа за 2023 година

Производството е по реда на чл. 37 във вр. с чл. 23 от ЗПИИАКОРНФС.

Образувано е по повод постъпило в съда писмо с вх. № 3331/3475 от Федерална служба "Правосъдие" - Б., Г., с което се оттегля частично искането за изпълнение на решение за налагане на финансова санкция на българския гражданин Ю. С. от с. *, обл. *по отношение на глобата от 960 евро за превишена скорост - поради изтекла по немския закон погасителна давност.

Не се оттегля по отношение на разноските по делото в размер на 51.50 евро.

С Решение на ОС Монтана, постановено на 17.05.2023 г. по ЧНД № 131/2023г г. е признато и прието за изпълнение Решение № 23.5022486.9, постановено на 09.06.2022г., влязло в сила на 21.07.2022г., на Polizeipresidium Rheinpfalz ФР Г., по отношение на българския гражданин Ю. С. от с. *, обл. *, с ЕГН ********** с което на същия е наложена финансова санкция в размер на 960 евро за нарушение, наказуемо по националния закон на издаващата държава и 51.50 евро разноски по производството, или общо за сумата 1011.50 евро за нарушение, наказуемо по националния закон на издаващата държава с левова равностойност от 1978.32лв.

1

Българското решение за признаване е влязло в сила на 26.05.2023 г.

С цитираното по-горе писмо от 08.07.2025 г. молещата Държава изрично заявява, че оттегля частично искането си за изпълнение на финансовата санкция изцяло, считано от 21.07.2025 г. поради изтекла давност по нейното законодателство, само по отношение на главницата – глоба в размер на 960 евро.

След направена справка с НАП се установява, че по изпратеното им Решение на ОС Монтана по ЧНД № 255/21 г. е образувано изпълнително дело, но сумата не е събрана, нито на засегнатото лице са били разрешени някакви улеснения за изплащането на финансовата санкция.

Предвид изричното частично оттегляне на искането за изпълнение на Решението на немския полицейски орган, наложил санкцията от 960 евро и на основание чл. 37 във вр. с чл. 23 от ЗПИИАКОРНФС, следва да бъде прекратено изпълнението на Решение № 23.5022486.9, постановено на 09.06.2022г., влязло в сила на 21.07.2022г., на Polizeipresidium Rheinpfalz ФР Г., по отношение на българския гражданин Ю. С. от с. *, обл. *, с ЕГН ********** с което на същия е наложена финансова санкция размер на 960 евро за нарушение, наказуемо по националния закон на издаващата държава, с левова равностойност от 1877.60лв.

По изложените съображения, съдът

РЕШИ:

ПРЕКРАТЯВА, считано от 21.07.2025 г., ИЗПЪЛНЕНИЕТО на Решението на Окръжен съд Монтана, постановено на 17.05.2023 г. по ЧНД № 131/23 г. , с което е признато и приведено в изпълнение Решение № 23.5022486.9, постановено на 09.06.2022г., влязло в сила на 21.07.2022г., на Polizeipresidium Rheinpfalz ФР Г., по отношение на българския гражданин Ю.С. от с. *, обл. *, с ЕГН ********** с което на същия е наложена финансова санкция размер на 960 евро за нарушение, наказуемо по националния закон на издаващата държава, с левова равностойност от 1877.60лв, чието признаване и изпълнение е поискано.

В ОСТАНАЛАТА ЧАСТ - относно разноските в размер на 50,51 евро с левова равностойност от 98.79лв изпълнението на решението следва да продължи.

КОПИЕ от настоящето Решение да се изпрати на НАП за изпълнение.

За настоящето Решение да се уведоми компетентния орган на издаващата държава Федерална служба "Правосъдие" Бон – Г., че паричната санкция не е изплатена от 2 санкционираното лице, не са разрешавани улеснения за изплащането й, поради което и е прекратено изпълнението на Решението за признаване и изпълнение на финансовата санция, считано от 21.07.2025г.поради оттегляне на молбата за правна помощ.

РЕШЕНИЕТО е окончателно.

Председател: _______________________

Членове:

1. _______________________

2. _______________________

3