Решение № 755 от 11.06.2026, Софийски градски съд

РЕШЕНИЕ

№ 755 гр. София, 11.06.2026 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ТО VI-3, в закрито заседание на единадесети юни през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Венета Цветкова като разгледа докладваното от Венета Цветкова Търговско дело № 20251100900182 по описа за 2025 година

Производството е по чл. 247 ГПК.

Делото е върнато от Софийски апелативен съд за преценка за допусната очевидна фактическа грешка в решение № 1788/16.12.2025 година.

Действително e допусната очевидна фактическа грешка относно определения общ размер на дължимата сума по иска с правно основание чл. 95а, ал. 1, т. 1, вр. чл. 95 ЗАПСП, вр. чл. 18, ал. 2 ЗАПСП.

В мотивите съдът ясно е посочил, че следва да се присъди обезщетение за 22 заглавия, от по 500 лв. за всяко, като общо обезщетението възлиза на сумата 11 000 лева. В този смисъл следва да се допусне и отстраняване на очевидна фактическа грешка в решението, съобразно действителната воля на съда.

Същевременно, в мотивната и диспозитивна част на решението съдът е използвал понятието на националната парична единица в РБългария, приложима към момента на възникване на спорните правоотношения и постановяване на решението, но преди въвеждането на еврото. На основание чл. 4 и чл. 3 от Закона за приемане на еврото в Република България, Решение на Съвета на Европейския съюз за приемането на еврото от Република България, прието в съответствие с чл. 140, параграф 2 от Договора за функционирането на Европейския съюз, и Регламент на Съвета на Европейския съюз, приет в съответствие с чл. 140, параграф 3 от Договора за функционирането на Европейския съюз и чл. 2 от Регламент (ЕО) № 974/98 на Съвета от 3 май 1998 г. относно въвеждането на еврото, наричан по-нататък "Регламент (ЕО) № 974/98, обаче, всички суми подлежат на автоматично превалутиране в евро по официалния валутен курс, с който България се присъединява към еврозоната на 1 януари 2026 г., е 1 евро = 1.95583 лева. По този начин те следва да бъдат изразени в диспозитива на настоящия съдебен акт, в който правилната сума 1 от 11 000 лева следва да бъде отразена в евровата равностойност от 5624,21 евро.

Мотивиран така, съдът

РЕШИ:

ДОПУСКА, на основание чл. 247, ал. 1 от ГПК, поправка на очевидна фактическа грешка, допусната в решение № 1788/16.12.2025 година, постановено по т.д. № 182/2025 г. по описа на Софийски градски съд, Търговско отделение - 3 състав, като на стр. 11, ред 3 от диспозитива вместо „ ......10 000 лева…“ следва да се чете "......5624,21 евро ….“.

Решението подлежи на обжалване в двуседмичен срок от връчване на препис пред Софийски апелативен съд.

Съдия при Софийски градски съд: _______________________

2