Решение № 193 от 13.02.2023, Софийски градски съд

РЕШЕНИЕ

№ 193 гр. София, 13.02.2023 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ТО VI-12, в публично заседание на осемнадесети ноември през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:

Председател: Пламен Колев при участието на секретаря Галина Ил. Стоянова като разгледа докладваното от Пламен Колев Търговско дело №

20221100900106 по описа за 2022 година

Предявени са обективно съединени осъдителни искове с правно основание чл.95 от ЗАПСП, вр. с чл. 95б, ал. 1, т.6 от ЗАПСП.

Ищецът Сдружение „М.“, ЕИК *******, твърди, че е организация за колективно управление на авторски права /ОКУП/ по смисъла на ЗАПСП. Сочи, че на основание чл.95в, ал.1 и 2 ЗАПСП е особен ищец и може да предявява искове за защита на права, които са му поверени за управление от негови преки членове, както и от сродни чуждестранни организации за колективно управление на права.

Поддържа, че ответникът „М.-Т.“ ООД, ЕИК ******* стопанисва ресторант и супермаркет, в които публично се използват музикални произведения и свързаните с тях литературни произведения (текстове) от репертоара на ищеца без надлежно отстъпени за този вид използване авторски права.

Твърди, че при посещение на 13.10.2021 г. в стопанисвания от ответника обект ресторант „Макс“, намиращ се в гр. София, ул. „*******, било установено, че са изпълнени публично посредством озвучаване на запис следните песни:

RAMPAMPAM /РАМПАМПАМ/ - MINELLI /МИНЕЛИ/

Композитор и автор на текста: ВОUROSU VICTOR /БУРОСУ ВИКТОР/, член на румънското дружество UCMR-ADA и композитор и автор на текста LUСА LUISA IONELА /ЛУКА ЛУИЗА ЙОНЕЛА/, член на немското дружество GЕМА, представляван от М.;

CHAIN MY HEART /ЧЕЙН МАЙ ХАРТ/ - TOPIC & BEBE REXHA /ТОПИК АНД БЕБЕ

1

РЕКСА/

Композитор и автор на текста: TARLAND LAMBERTZ PETTER CARL /ТАРЛАНД ЛАМБЕРЦ ПЕТЪР КАРЛ/, член на шведското дружество STIM, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: TIDEBRINK STOMBERG ALEXANDER

MICHAEL/ТИДЕБРИНК СТОМБЕРГ АЛЕКСАНДЪР МАЙКЪЛ/, член на шведското дружество STIM, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: REXHA BLETA /РЕКСА БЛЕТА/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: TOPIC TOBIAS /ТОПИК ТОБИАС/, член на немското дружество GEMA, представляван от М.;

SHIVERS /ШИВЪРС/ - ED SHEERAN /ЕД ШИЙРЪН/

Композитор и автор на текста: LAVELLE KAL /ЛАВЕЛ КАЛ/, член на английското дружество PRS, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: MAC STEVE /МАК СТИВ/, член на английското дружество PRS, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: MCDAID JOHNNY /МКДЕЙД ДЖОНИ/, член на ирландското дружество IMRO, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: SHEERAN EDWARD CHRISTOPHER /ШИЙРАН ЕДУАРД КРИСТОФЪР/, член на английското дружество PRS, представляван от М.;

DON'T GO YET /ДОНТ ГО ЙЕТ/ - CAMILA CABELLO /КАМИЛА КАБЕЛО/

Композитор и автор на текста: CABELLO KARLA CAMILA /КАБЕЛО КАРЛА КАМИЛА/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: FREDERIC ERIC BURTON /ФРЕДЕРИК ЕРИК БЪРТЪН /, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: HARRIS SCOTT /ХАРИС СКОТ/, член на американското дружество ASCAP, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: SABATH MICHAEL HARRIS /САБАТ МАЙКЪЛ ХАРИС/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

5. MIDNIGHT SKY (EDGE OF MIDNIGHT) /МИДНАЙТ СКАЙ (ЕНД ОФ МИДНАЙТ) MILEY CYRUS /МАЙЛИ САЙРЪС/

Композитор и автор на текста: BELL LOUIS /БЕЛ ЛУИС/, член на американското дружество ASCAP, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: BELLION JONATHAN /БЕЛИОН ДЖОНАТАН/, член на американското дружество ASCAP, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: CYRUS MILEY /САЙЪС МАЙЛИ/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

2

Композитор и автор на текста: JUBER ILSEY /ДЖУБЕР ИЛЗИ/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: NICKS STEVIE /НИКС СТИВИ/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: TAMPOSI ALEXANDRA /ТАМПОЗИ АЛЕКСАНДРА/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: WOTMAN ANDREW /ВОТМАН АНДРЮ/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

6. SUMMER OF LOVE /САМЪР ОФ ЛАВ/ - SHAWN MENDES - TAINY /ШОН МЕНДЕС ТАЙНИ/

Композитор и автор на текста: CLASS RANDY (MR) /КЛАС РАНДИ МР/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: HARRIS SCOTT /ХАРИС СКОТ/, член на американското дружество ASCAP, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: HEIN GREGORY ALDAE /ХАЙН ГРЕГОРИ А/1ДАЕ/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: JACKSON ANDREW WILLIAM /ДЖАКСЪН ЕНДРЮ УИЛЯМ/, член на английското дружество PRS, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: MASIS MARCOS EFRAIN /МАСИС МАРКОС ЕФРЕН/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: MENDES SHAWN /МЕНДЕС ШОУ/, член на канадското дружество SOCAN, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: SOLOVAY SARAH ALISON /СОЛОВЕЙ САРА АЛИСЪН/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: ZMISHLANY IDO /ЗМИШЛАНИ ИДО/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

FLY ABOVE /ФЛАЙ АБАВ/ - MAHMUT ORHAN & SENA SENER /МАХМУТ ОРХАН

АНД СЕНА ШЕНЕР/

Композитор и автор на текста: ORHAN MAHMUT /ОРХАН МАХМУТ/, член на турското дружество MSG, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: SENER SENA /ШЕНЕР СЕНА/, член на турското дружество MSG, представляван от М.;

Ищецът излага твърдения, че на 13.10.2021 г. в още един стопанисван и управляван от ответното дружество обект - супермаркет „Макс“, който се намира в гр. София, ул.

„*******, са изпълнени публично, посредством озвучаване на запис, следните песни:

CLOSER /КЛОСЪР/ - THE CHAINSMOKERS FEAT. HALSEY /ДЪ ЧЕЙНСМОКЪРС

ФИЙТ. ХАЛЗИ/

3

Композитор и автор на текста: FRANGIPANE ASHLEY /ФРАНГИПАНЕ АШЛИ/, член на американското дружество BMI, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: FRANK SHAUN CHARLES /ФРАНК ШОН ЧАРЛС/, член на канадското дружество SOCAN, представляван от М.;

Композитор и автор на текста: KENNETT FREDERIC /КЕНЕТ ФРЕДЕРИК/, член на американското дружество ASCAP, представляван от М.;