Разпореждане № 3836 от 04.05.2026, Софийски градски съд
- Съд
- Софийски градски съд
- Дело
- Търговско дело 1542/2023
- Вид
- Разпореждане № 3836
- Подписан
- 04.05.2026
- Състав
- Нели Алексиева
Цитирани разпоредби
- чл. 129, ал. 3 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 119 · Кодекс на международното частно право
- чл. 119 ал. 2 · Кодекс на международното частно право
РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 3836 гр. София, 04.05.2026 г.
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, ТО VI-22, в закрито заседание на четвърти май през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:
Председател: Нели Алексиева като разгледа докладваното от Нели Алексиева Търговско дело № 20231100901542 по описа за 2023 година
Производството е образувано във връзка с изпратено от Министерство на правосъдието искане на Стопански съд – Киев по чл. 119 от КМЧП за признаване и допускане изпълнението на територията на Република България на решение от 13.05.2019 г., по дело № 910/5648/18 на Стопански съд – гр.
Киев.
С разпореждане от 28.08.2023 г. е констатирано, че така изпратеното искане не е надлежно заявено, не е достатъчно ясно и не е придружено с изискуемите по чл. 119 ал. 2 от КМЧП документи, както и с доказателства за внесена държавна такса в размер на 50 лева, дължима съгласно чл. 15 от Тарифа за държавните такси, което се събират от съдилищата по ГПК и с преписи от молбата и приложенията към нея за връчване на ответника. Във връзка с тази констатация, на ищеца е дадена възможност да отстрани нередовностите на молбата, като му е указано, в седмичен срок от съобщението, да представи препис от решение от 13.05.2019 г., по дело № 910/5648/18 на Стопански съд – гр. Киев, заверен от съда, който го е постановил, и удостоверение от същия съд, че решението е влязло в сила, заверени от Министерството на външните работи на Република България; да представи надлежна молба по чл. 119 от КМЧП от предявилото иска лице, т.е молбата следва да бъде подписана от това лице или надлежно упълномощен негов представител /искането за допускане изпълнението на чуждестранното решение следва да е отправено от страна по делото, а не от постановилия решението съд/; да представи доказателства за платена държавна такса в размер на 50 лева по сметката на Софийски градски съд за държавни такси – BG05 BNBG 9661 3100 1734 01, BIC код на Българска народна банка – 1
BNBGBGSD; да представи писмена молба, с преписи за ответната страна, в която уточни дали иска допускане на изпълнение на решението в Република България в частта, с която ответникът е осъден да плати в полза на Прокуратурата на гр. Киев съдебни такси, както и поясни какъв е характерът на така присъдените такси – дали имат характер на публични вземания; да представи 1 брой препис от молбата за признаване и допускане изпълнението на територията на Република България на решението и приложенията към нея за връчване на ответника. На ищеца е изрично указано, че в случай на неизпълнение в срок на дадените указания, молбата ще бъде върната и образуваното въз основа на нея производство – прекратено.
Съобщение с тези указания е изпратено на ищеца по реда, по който е постъпило искането, а именно чрез Министерство на правосъдието, на основание договора за правна помощ по граждански дела между РБългария и Украйна от 21.05.2004 г. Министерство на правосъдието на РБългария е изпратило с писмо от 15.09.2023 г. на Министерство на правосъдието на Украйна искане за връчване на разпореждането на Съда от 28.08.2023 г. на ищеца – Стопански съд – гр. Киев, но към 19.02.2024 г. не е изпратен отговор на това искане. Ето защо Министерство на правосъдието на РБългария е изпратило на 16.02.2024 г. напомнително писмо, с искане за получаване на информация относно връчването на изпратеното разпореждане № 5894/28.08.2023 г. На 09.07.2025 г. по делото е изпратено искане до Министерство на правосъдието на РБългария за получаване на информация относно връчването на изпратеното до ищеца разпореждане с указанията от 28.08.2023 г., доколкото липсата на отговор възпрепятства администрирането на делото. В отговор на това искане на Съда, Министерство на правосъдието на РБългария изпраща ново писмо от 10.07.2025 г. до Министерство на правосъдието на Украйна, с искане за отговор по изпратеното за връчване разпореждане № 5894/28.08.2023 г. На 04.12.2025 г. по делото е изпратено ново искане до Министерство на правосъдието на РБългария за получаване на информация относно връчването на изпратеното до ищеца разпореждане с указанията от 28.08.2023 г., доколкото липсата на отговор възпрепятства администрирането на делото. В отговор на това искане на Съда, Министерство на правосъдието на РБългария изпраща ново писмо от 09.12.2025 г. до Министерство на правосъдието на Украйна, с искане за отговор по изпратеното за връчване съдебно за връчване разпореждане № 2
5894/28.08.2023 г. Въпреки така изпратените съобщения, към настоящия момент /две години и половина след образуване на делото/, ищецът не е изпълнил дадените от съда указания и не е отстранил пречките за разглеждане на изпратеното от него, чрез Министерство на правосъдието на РБългария, искане.
Предвид изложеното следва да се приеме, че въпреки дадената му възможност, ищецът не е отстранил пречките за администриране на процеса, поради което са налице предпоставките на чл. 129, ал. 3 ГПК и молбата, съдържаща искане на Стопански съд – Киев по чл. 119 от КМЧП, следва да бъде върната.
Мотивиран от горното, Съдът
РАЗПОРЕДИ:
ВРЪЩА, на основание чл. 129, ал. 3 ГПК, молба с вх. № 75543/15.08.2023 г., изпратена от Министерство на правосъдието на Република България, на основание чл. 19 и сл. от договора на правна помощ по граждански дела между Република България и Украйна, подписан в Киев на 21.05.2004 г., съдържаща искане на Стопански съд – Киев по чл. 119 от КМЧП за признаване и допускане изпълнението на територията на Република България на решение от 13.05.2019 г., по дело № 910/5648/18 на Стопански съд – гр. Киев, във връзка с която е образувано т. дело № 1542/2023 г. по описа на СГС, ТО, VІ-22 състав.
Разпореждането може да бъде обжалвано от молителя, с частна жалба пред Софийски апелативен съд, в едноседмичен срок от съобщаването му.
Препис от разпореждането да се връчи на молителя- ищец чрез Министерство на правосъдието, което е изпратило на Съда искането по чл. 119 от КМЧП.
Съдия при Софийски градски съд: _______________________ 3