Присъда № 65 от 02.03.2010, Окръжен съд - Стара Загора

П Р

И С Ъ

Д А

Номер 63 02.03.2010г. град СТАРА ЗАГОРА В ИМЕТО

НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН

СЪД НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ

На втори март Година 2010

В публично заседание в следния състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАТЯНА ГЬОНЕВА

СЪДЕБНИ

ЗАСЕДАТЕЛИ: ДЕНКА ГЕОРГИЕВА

НЕВЕНА

ГАЙДАРОВА

Секретар Даниела Хопчева

Прокурор

Росица Стоянова като разгледа докладваното от съдия ГЬОНЕВА

НОХД № 41 по описа за 2010 година

П Р

И С Ъ

Д И :

ОСЪЖДА подсъдимите Т.Д.Т.

ЕГН ********** *** ***, български гражданин, живущ ***, осъждан, неженен, с основно образование, безработен и И.З.З. ЕГН ********** *** ***, български гражданин, живущ ***8, неосъждан, неженен, със средно образование, работи в ” ***” ЕООД гр. *** като *** ДА ЗАПЛАТЯТ СОЛИДАРНО на Й.Д.П. ЕГН ********** *** сумата от 2 000 лв. /две хиляди лева/, представляваща обезщетение за претърпените от последния имуществени вреди, причинени с престъпното деяние, ведно със законната лихва върху тази сума, считано от 30.07.2008г. до окончателното й изплащане.

ОТХВЪРЛЯ предявения от Й.Д.П.

ЕГН ********** против подсъдимите Т.Д.Т.

ЕГН ********** и И.З.З.

ЕГН ********** граждански иск за неимуществени вреди в размер на 2 300 лева /две хиляди и триста лева/ като НЕОСНОВАТЕЛЕН.

ОСЪЖДА подсъдимите Т.Д.Т. и И.З.З. и двамата с посочени по-горе данни ДА ЗАПЛАТЯТ СОЛИДАРНО в полза на държавата по сметка ***. /оседемдесет лева/ представляваща държавна такса върху уважения граждански иск.

ПРИСЪДАТА може да се обжалва и протестира пред Апелативен съд Пловдив в 15-дневен срок от днес.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

2.