Споразумение № 152 от 28.07.2026, Районен съд - Видин

ПРОТОКОЛ

№ 152 гр. В., 28.07.2026 г.

РАЙОНЕН СЪД – В., I СЪСТАВ НО, в публично заседание на двадесет и осми юли през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: П.Т.П. при участието на секретаря М.И.В. и прокурора С. Кр. Н.

Сложи за разглеждане докладваното от П.Т.П. Наказателно дело от общ характер № 20261320200869 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 10:15 часа се явиха:

За Районна прокуратура – В. се явява прокурор С. К..

Подсъдимият У. П. се явява лично, доведен от ОЗО В. и с адв. С. С. с пълномощно от ДП.

В залата се намира С. И. Д. – преводач от български език на турски и обратно.

Съдът

ОПРЕДЕЛИ:

НАЗНАЧАВА С. И. Д. като преводач от български език на турски и обратно.

ПО ХОДА НА ДЕЛОТО.

ПРОКУРОРЪТ: Моля да дадете ход на делото.

АДВ. С.: Моля да дадете ход на делото.

Съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СНЕМА самоличността на подсъдимия:

У. П. /Ugur Рак/ - роден на ********** г. в Турция, турско гражданство, турски паспорт № Б 37638707, изд. на 23.12.2025 г. от Р Турция, без адресна регистрация в Република България.

1

Снема се самоличността на преводача:

С. И. Д. - 45 год., б.р.

На преводача се разясни наказателната отговорност по чл. 290, ал. 2 от НК, същата заяви, че ще превежда вярно.

На основание чл.274, ал.1 от НПК на страните се разясни правото им на отводи срещу членовете на състава, както и правата по чл.275 от НПК.

ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания по чл.274 от НПК. Постигнали сме споразумение със защитата и подсъдимия, което е внесено пред Вас и въз основа на него е образувано настоящето дело. Считам, че същото не противоречи на закона и морала, поради което моля да бъде одобрено.

АДВ. С.: Нямам искания по чл.274 от НПК. Моля да одобрите постигнатото споразумение между РП-В., мен и подсъдимия и прекратите наказателното производство.

ПОДСЪДИМИЯТ У. П.: Нямам искания за отводи на състава. Желая делото да приключи със споразумение.

СПОРАЗУМЕНИЕ:

Съдът, след като проучи постъпилото споразумение счита, че не са налице процесуални пречки и материални такива, за което ОПРЕДЕЛИ:

На основание чл.382, ал.6 от НПК Съдът ВПИСВА съдържанието на окончателното споразумение:

Подсъдимият У.

П. /Ugur Рак/ - роден на ********** г. в Турция, турско гражданство, турски паспорт № Б 37638707, изд. на 23.12.2025 г. от Р Турция, без адресна регистрация в Република България се признава за ВИНОВЕН в това, че: На 07.07.2026 г., в гр. В., на главен път Е79 от републиканската пътна мрежа, в близост до бензиностанция „Фанти-Г“, движейки се в посока от гр. Дунавци, обл. В. към гр. В. - територия намираща се в 30 км. гранична зона, съгласно чл.56, ал.1 от Правилника за устройство и дейността на министерство на вътрешните работи, противозаконно подпомогнал 11 /единадесет/ лица - чужди граждани, от които 7 /седем/ непълнолетни, като ги превозвал, а именно:

2

1.Х.К. /HAWAL KHADIR/, род. на 17.11.2008 г. в Ирак, иракско гражданство, без документи за самоличност, без адресна регистрация в Р България;

2 . С . Р. /SAFIN RASULL/, род. на 01.05.2008 г. в Ирак, иракско гражданство, без документи за самоличност, без адресна регистрация в Р България;

3.

Д.Д. /DELMAN DILSHAD/, род. на 28.09.2004 г. в Ирак, иракско гражданство, без документи за самоличност, без адресна регистрация в Р България;

4.А.М. /AHMAD MOHAMAD/, род. на 12.01.2009 г. в Ирак, иракско гражданство, без документи за самоличност, без адресна регистрация в Р България

5.А.Я.Е. /AHMET YASIN ERDOGAN/, род. на 10.01.2008 г. в Турция, турски паспорт № U40077646, издаден на 19.03.2026 г. и валиден до 19.03.2036 г.

6.Ш.М.А. /SHORASH MOHAMAD AMINI/, род. на 14.04.2005 г. в Иран, иранско гражданство, без документи за самоличност, без адресна регистрация в Р България.

7.Ш.К. /SHARAM KARIMI/, род. на 27.04.2009 г. в Иран, иранско гражданство, без документи за самоличност, без адресна регистрация в Р България;

8.С.К. /SARANG KARIM/, род. на 21.02.2010 г. в Иран, иранско гражданство, без документи за самоличност, без адресна регистрация в Р България;

9.Б.М. /BARZAN MOHAMAD/, род на 10.08.2008 г. в Ирак, иракско гражданство, без документи за самоличност, без адресна регистрация в Р България;

1 0 .Ж .З . /ZHIAR ZAID/, род. на 10.08.2009 г. в Ирак, иракско гражданство, без документи за самоличност, без адресна регистрация в Р България;

11.К.Н.М. /KAIHAN NERIMAN MOHAMED/, род. на 11.08.2008 г. в Ирак, иракско гражданство, без документи за самоличност, без адресна регистрация в Р България,

3 да преминават в страната в нарушение на чл.19, ал.1, т.1 от Закона за чужденците в Република България, тъй като са влезли в Република България и преминава транзитно през нейната територия, без да притежават редовен документ за задгранично пътуване или друг заместващ го документ, както и виза, когато такава е необходима, съгласно Регламент (ЕС) 2018/1806 на Европейския парламент и на Съвета от 14 ноември 2018 година за определяне на третите страни, чиито граждани трябва да притежават виза, когато преминават външните граници, както и тези, чиито граждани са освободени от това изискване и на параграф 1, т. 36 от допълнителните разпоредби на същия закон, защото са граждани на трети държави и са се намирали на територията на Република България в нарушение на условията за престой и пребиваване, като помощта се е изразява в транспортирането им с моторно превозно средство - товарен автомобил, марка „Ивеко“ с турски per. № 34KKF886, рама № FIAGL411AL**********, собственост на „LOGI CLUB ULUSLARARASI TASIMACILIK“ - гр. Истанбул, Р Турция, като деянието е извършено чрез използване на моторно превозно средство, по начин, опасен за живота на лицата, а именно били са превозвани в товарния отсек на автомобила, по отношение на непълнолетни лица и по отношение на повече от едно лице престъпление по чл. 281, ал. 2, т.1, т.3, т.4 и т.5, във вр. ал. 1 от НК, за което и на основание чл. 281, ал. 2, т.1, т.3, т.4 и т.5, във вр. ал. 1 от НК , във връзка с чл. 55, ал. 1, т. 1, във вр. с чл. 66, ал. 1 от НК му налага наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от 12 /дванадесет/ месеца, чието изпълнение да бъде отложено за срок от 3 /три/ години.

На основание чл. 55, ал. 3 от НК на подсъдимия У. П. не налага кумулативно предвиденото в чл. 281, ал. 2 от НК наказание „глоба“.

На основание чл. 281, ал. 4 от НК присъжда подсъдимият У. П. със снета по-горе самоличност да заплати в полза на държавата равностойността на моторното превозно средство - товарен автомобил, марка „Ивеко“ с турски per. № 34KKF886, рама № FIAGL411AL**********, собственост на „LOGI CLUB ULUSLARARASI TASIMACILIK“ - гр. Истанбул, Р Турция, послужило за извършване на престъплението в размер на 27 640 /двадесет и седем хиляди шестстотин и четиридесет/ евро.

ОСЪЖДА подсъдимия У. П. със снета по-горе самоличност да заплати по сметка на ГПУ - В. сумата в размер на 130.00 /сто и тридесет/ евро, 4 изразходвана за изготвяне на съдебно оценителна експертиза.

ПРОКУРОР:

/С. К./

ПОДСЪДИМ:

/У. П./

ЗАЩИТНИК:

/адв. С. С./

ПОДСЪДИМИЯТ У. П.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението. Съгласявам се с тях, за което доброволно ще подпиша същото, както и се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.

Съдът намира, ч е така постигнатото споразумение, не противоречи на закона и морала, същото е допустимо с оглед разпоредбата на чл.381, ал.2 от НПК. Със същото не са причинени имуществени вреди, които да бъдат репарирани, за което и на основание чл.384, ал.1 във вр. с чл.382, ал.7 от НПК ОПРЕДЕЛИ:

ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между представителя на Районна прокуратура – В., подсъдимия У. П. и адвокат-защитника му С. С..

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 869/2026 г. по описа на Районен съд – В..