Протокол № 6190 от 17.03.2023, Софийски районен съд

ПРОТОКОЛ

№ 6190 гр. София, 17.03.2023 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 83 СЪСТАВ, в публично заседание на четиринадесети март през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: СНЕЖАНА АНД. ЧАЛЪКОВА при участието на секретаря ИНА КР. КОЛЕВА

Сложи за разглеждане докладваното от СНЕЖАНА АНД. ЧАЛЪКОВА Гражданско дело № 20221110139399 по описа за 2022 година.

На именното повикване в 13:30 часа се явиха:

МОЛИТЕЛ Х. А. А. лично и като законен представител на И. А. и Ф.

А.-редовно уведомен, се явява лично и с адв. А., с пълномощно по делото.

ОТВЕТНИК У. А. А.- редовно уведомена, се явява лично и с адв. К., с пълномощно по делото и адв. к, с пълномощно по делото.

В залата се явява А. з м заклет преводач в списъка на СГС от 2006г. от арабски език на б и обратно.

МОЛИТЕЛ-Да се даде ход на делото.

ОТВЕТНИК-Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че не са нА.це процесуални пречки за даване ход на делото, предвид което

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

СЪДЪТ ДОКЛАДВА получени справки от Главна Дирекция Гранична полиция.

СТРАНИТЕ/поотделно/-Запознати сме със справките. Да се приемат.

В залата се въведе свидетеля за молителя и съдът пристъп към снемане на неговата самоличност по представена от него лична карта н к н, с лична карта с № ,,,,,,,,,,,, издадена от МВР София, на 51г., неосъждан, без дела и родство със страните.

1

СЪДЪТ предупреждава свидетеля за наказателната отговорност по реда на чл. 290 от НК.

Свидетелят обеща да говори истината.

СЪДЪТ пристъпи към разпит на свидетеля за молителя н к н- Познавам молителя. Председател съм на Асоциация бащите в б. И миналата година Х. се свърза с нас. Беше една неделя, 12 юни 2022г. Обади ми се една неделя и ми съобщи, че дълго време не е виждал децата си. Притесняваше се децата да не бъдат изведени от б. Веднага се срещнахме същата неделя и го посъветвах на следващия ден да отиде и да запорира границата в Главна Дирекция Гранична полиция. На 12-ти отидохме заедно в Главна Дирекция Гранична полиция и пусна декларация и молба и границата беше запорирана за неговото несъгласие децата да напускат границата на б. След това отидохме в СДВР, където Х. пусна заявление, с което искаше да се открие местоположението на неговите деца, защото той не знаеше къде са. Това се случи на 12-ти. На следващия ден около 10.00часа той ми се обади и ми каза, че са му се обадили от 07 РУ на МВР и го бяха помолили той да отиде. Той отиде. Той не знаеше къде са децата му, защото майката не му е давала никаква информация за тях. Той каза, че децата на този етап са били при майката. И тъй като не ги беше виждал отдавна искаше да има някакъв контакт с тях. Той потърси майката за да види децата. На 13-ти като дадохме сведения в 07 РУ, ние си тръгнахме и отидохме да обядваме. Предполагаше се, че майката живее в б с децата. Никакъв адрес не му е бил известен. Преди това са живели на територията на с и заради това издирването беше прехвърлено от СДВР към 07 РУ. Мисля, че са били разделени няколко месеца преди това. Не знам точно колко време. След раздялата мисля, че бащата не е знаел къде живеят децата, защото започнахме да ги издирваме.

Ходихме до адреса, който знаеше, че се намират, но не ги намерихме и за това отидохме до СДВР. След като отидохме да обядваме някъде около 15.00ч.15.30ч. отново му се обадиха от 07 РУ и го извикаха. Бяхме там около 16.30ч.

Там полицейските служители му предоставиха адрес на хотел, който се намираше на Централна гара. Бяха информирани, че децата се намират в хотела на Централна гара. Това е хотел на бул. х, спирката на трамвай.

Отидохме около 17.00ч.-17.30ч. в хотела и попитахме служителката, която каза, че има тука една жена с две малки деца, но са излезнА. в момента и не се 2 намират в хотела. Останахме да чакаме за да успее да ги види децата за малко. Чакахме доста дълго време в градинката до хотела, пиехме кафе.

Някъде около 21.00ч. отидохме в хотела и попитахме дА. децата са тук.

Имаше друг служител, който ни каза, че ги няма. Ние тогава се усъмнихме и се обадихме на 112 с молба за съдействие. И някъде до половин час пристигна патрул от 02 РУ, който започнаха да разпитват на рецепцията дА. са горе децата. Тогава заедно с полицейските служители се качихме до стаята.

Полицейският служител отвори вратата със собствената си карта и видяхме, че децата са вътре. Излезна една жена, която започна да ни крещи да се махаме от тук. Това не беше ответницата, беше друга жена. След което ние изчакахме, така ни казаха полицейските служители, тъй като чакаха разпореждане, какво да правят в случая. Чакахме може би около един час докато пристигна още един екип. Общо взето в един момент се събраха около над 10тина единадесет полицаи в хотела. През това време докато чакахме се опитвахме да водим разговор с тази жена, но тя не говореше б. Постоянно в хотела слизаха от асансьора проститутки. Бащата беше там на място. Той беше с нас. Той се опитва да говори с тази жена да му даде децата, но тя му отказа категорично. Не знаехме тогава коя е тази жена. В последствие разбрахме, че тая жена това е сестрата на неговата съпруга-У.. Оказа се, че майката е напуснала територията на б няколко дена преди това и не се намира. На същата вечер когато полицейските служители получиха разпореждане от дежурния офицер да влезнем и да вземем децата. Влезнахме и ги взехме децата и ги качихме в колата. Х. ми каза, че по това време са имА. бракоразводно дело на територията на ш. Не са били определели родителските права и режим. Делото е било във фаза бракоразводно. Края на август, септември мисля, че тогава приключи бракоразводното дело и имат постановен развод. И тогава започна вече производството по определяне на родителските права към ш съд. Тъй като той идваше в офиса ни присъствахме на съдебните заседания, които са по шведското дело. шт съд не прие компетентност по делото и доколкото ми е известно в момента има спор за компетентността кой съд да разглежда делото за родителските права. Децата не бяха с изпрани дрехи. Когато ги взехме тази жена отказа да ни даде каквито й да било дрехи. Единствено, което успяхме да вземем бяха нещо като сандА.. Децата са на две и на четири години. Те разпознаха баща си като го видях. Като тръгнахме от хотела към неговото жилище първо минахме до 3 денонощен магазин да им купи храна, защото децата бяха гладни. Те казаха, че са гладни. Мисля, че взе и някакви дрехи. Не съм ходил на последния известен адрес на ответницата. Само съм чувал, че нейния адрес се намира в с. Да, нейния адрес. Като отидохме в хотела единствено да ги види децата.

Тогава не знаехме и нямахме информация, че майката е напуснала територията на б. По късно към 7.00ч.-8.00 часа в хотела разбрахме, че тя е напуснала територията на б. Жената, която видяхме в хотела определено беше над 18 години. Тъй като не говоря арабски ми беше трудно да разбера, какви са им отношенията с Х.. Не разбрах, че са в родствени отношения. Сега вече ми беше съобщено на по-късен етап, че това е сестрата на бившата му съпруга. Не ми е известно Х. да има родствена връзка със сестрата на бившата му жена. Освен полицаите в хотела бяхме аз, д и-това е зам. председател на Асоциация на бащите също така и адв. А. беше. Беше извикан и един момък, който му казах, че е ляв, долен педал-амбриаж. По наше време по друг начин им казвахме. Това лице присъстваше. Той каза, че присъства в качеството си на преводач от б х комитет. Официален преводач от полицаите не беше извикан. Тази жена, която държеше децата, тя сигурно се е обадила на този човек и той беше пристигнал. Този човек активно я подпомагаше с децата вътре, защото имаше моменти вратата се притваряше и този човек беше вътре с нея и с децата. Ние категорично се противопоставихме, тъй като бащата е законен представител на децата и той да няма право да бъде с децата. Това беше недопустимо. Децата говорят арабски и б език. Разбират и двата езика.

От момента, в който ги взехме децата активно учат б език. Тогава когато ги взехме бащата не питаше децата къде е майка им. Единственото беше да ги нахрани и да ги успокоява и да се погрижи за тях. Не знам точно колко време децата са били в хотела, може би около седмица. Не знам точно време. Това е по сведение на полицията. Органите за Закрила на детето не бяха там. Тук нямаше друг родител. Те не бяха търсени и не са дошли. В случая не се налагаше присъствие на представител на отдел Закрила на детето. Не съм виждал документите на децата. Х. каза, че това са неговите деца. Не съм видял документи. Преди да вземем децата полицейски служител извика Х. и се състави протокол за предаването на децата. Всичко беше извършено документално от полицаите от 02 районно. Всички документи бяха представени в СДВР и в 07 РУ СДВР. Когато децата бяха предадени на бащата сме се позовА. между познанството между бащата и децата.

4

Полицията са установили, че това е местонахождението на децата и това са децата на Х.. Не ми е известно къде се намират документите на децата. Не ми е известно децата да имат международни паспорти. Не ни стана известно с каква цел майката се е настанила в този хотел. Това жилище в с е било под наем. Нямат собствено жилище в б.

СТРАНИТЕ/поотделно/-Нямаме повече въпроси към свидетеля.

Свидетелят напусна залата.

В залата се въведе свидетеля за молителя и съдът пристъпи към снемане на неговата самоличност по представена от него лична карта- д д и с лична карта № ,,,,,,,,,,,, издадена от МВР София, на 50г., неосъждан, без дела и родство със страните.

СЪДЪТ предупреждава свидетеля за наказателната отговорност по реда на чл. 290 от НК.

Свидетелят обеща да говори истината.

СЪДЪТ пристъпи към разпит на свидетеля за молителя д д и -Познавам молителя. Х. се обърна към Асоциацията на бащите в б по повод неговия случай и от там го познавам. Децата и съпругата му бяла в неизвестност, найвече децата и търсеше съдействие. Той поиска от нас юридическо съдействие.

Това първо да установим къде са децата и съпругата му, след това за бракоразводно дело. Аз не се занимавам с това за установяване на децата. Аз съм медиатор в асоциацията. Не мога да кажа дА. беше насочен към нас. Знам за инцидент между него и съпругата му, мисля че на 14-ти шести юни присъствах на предаването на децата. Това беше миналата година 2022г. Това беше в един хотел, който беше около Централна гара. Х. ни помоли като членове на асоциацията да бадем свидетели на присъствието. Полицията откри децата. Х. се обърна към полицията с наша помощ. След предаването на децата, Х. взе децата. Свидетелката поглежда към ответницата и казва, че не е било тази жена да е била с децата. С децата имаше мъж, който се представи от една организация. Не знам как се казва организацията и не знам той в какво качество е бил там. До този момент нямах идея коя е жената, в качеството на какво е с децата. И по-късно разбрахме, че това е лелята на децата. Това е сестрата на майката на децата. Когато бяха вземати децата, децата бяха гладни, мръсни, стресирани и недоспА., определено. Това е по мое наблюдение. Имаха синини под очите и стояха на едни таблети, голи.

5

Беше късно, но точен час не мога да кажа. Може би към десет часа вечерта.

Не разбрахме причината защо са в този хотел. Не разбрахме къде е майката.

След предаването на децата придружихме Х. до неговото жилище. Жилището на Х. това е точно до клиниката Свети наум, това е кв. Изток, нов блок.

Качихме се горе и децата пои това което ми превеждаше Х. каза, че са гладни и искат да ядат. Малкото дете беше с много мокър памперс. Състоянието беше неглижирано. Тогава децата не говореха никакъв б език към този момент. След това разбрахме, че майката я няма, не е тук в б. Това го разбрахме, защото те са ходили в полицията и полицията установява, че майката е извън б и децата са със сестрата на дамата. Хотела беше на Централна гара. Имаше проститутки в хотела, в който бяха децата. Те бяха в следващия коридор. Те са два коридора. Децата и да са свидетели едва ли са осъзнавА. какви са тези жени. На 19-ти 06-ти се обадих на Х., след случая исках да подаря на децата някакви подаръчета и да видя децата как са, защото бяха тревожни. Отидох следобед в апартамента където бяха Х. и двете деца и неговата майка. Подарих им подаръците. Виждах, че децата са по спокойни и решиха да ме поканят на вечеря. Това е било към 6.00ч.-6.00ч. и нещо и се звъна по вайбър на Х. и се обади жена. Това е дамата, която е тук/гледа ответницата/. Това беше видео-разговор. Питах Х. кой звъни. Той каза съпругата. Говориха малко, но понеже не разбирам арабски, комуникираха и останаха да разговарят. Започна се един много разгорещен спор, но аз не разбирам, започнаха крясъци. Не разбирах какво става. Гледах с недоумение.