Решение № 27 от 25.01.2024, Окръжен съд - Бургас
- Съд
- Окръжен съд - Бургас
- Дело
- Административно наказателно дело 21/2024
- Вид
- Решение № 27
- Подписан
- 25.01.2024
- В сила
- 09.02.2024
- Състав
- Катя Йорданова Господинова
Цитирани разпоредби
- чл. 83а, ал. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 83а, ал. 1, т. 1 и т. 2 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 83а, ал. 1, т. 1 и т. 2 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.83б, ал.1, т.1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.83б ал.2 и ал.3 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл.83б ал.2 и ал.3 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 12 · Закон за марките и географските означения
- чл.24, ал.1 · Закон за марките и географските означения
- чл. 172б · Наказателен кодекс
- чл.172б, ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 42а, ал.2, т.1 и т.2 · Наказателен кодекс
- чл. 42а, ал.2, т.1 и т.2 · Наказателен кодекс
- чл.413 · Наказателно-процесуален кодекс
РЕШЕНИЕ
№ 27 гр. Бургас, 25.01.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – БУРГАС в публично заседание на двадесет и пети януари през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател: Катя Й. Господинова при участието на секретаря Павлина Д. Костова в присъствието на прокурора И. Н. К. като разгледа докладваното от Катя Й. Господинова Административно наказателно дело № 20242100200021 по описа за 2024 година Съдебното производство е по реда на чл.83а и следващите от ЗАНН .
Образувано по предложение на прокурор в Районна прокуратура-Бургас, ТО Несебър, за налагане на имуществена санкция на юридическото лице «*************** с ЕИК:*********, със седалище и адрес на управление в гр. С., кв. „******“, № ***, ет.*, ап.**, с управител М. И. М., ЕГН:
**********, настоящ адрес гр. С., бул. „ *********“, № **, вх.*, ет.*, ап.**, което би се обогатило от извършеното престъпление по чл.172б, ал. 1 от НК.
В съдебно заседание представителят на Бургаска окръжна прокуратура поддържа внесеното предложение и предлага същото да бъде уважено като основателно,като бъде наложена финансова санкция на дружеството в размер н а размер на 9 355,00 лева /девет хиляди триста петдесет и пет лева/, представляваща равностойността на имуществената облага, която би била получена от юридическото лице «*************** с ЕИК:*********,в резултат на извършено от управителят на дружеството М. И. М., престъпление по чл.172б ал.1 от НК
1
Дружеството „************* с ЕИК:***********, представлявано от М. И. М.-управител,редовно призовано не изпраща представител и не взема становище в съдебно заседание.
Бургаският окръжен съд, след поотделна и съвкупна преценка на събраните в хода на съдебното производство доказателства, приема за установена следната фактическа обстановка:
На 11.08.2021 г., в к.к. Слънчев бряг, общ. Несебър, в търговски обект магазин за дрехи №3, находящ се в близост до комплекс „Зорница“ и бар „Корнер“ без съгласието на притежателя на изключителното право, са използвани в търговската си дейност като били предлагани за продажба стоки с изобразени върху тях знаци, сходни на търговски марки, обект на изключително право, без правно основание - престъпление по чл. 172б, ал. 1 от НК.
В хода на разследването в качеството на обвиняем а е привлечена М. И.
М., ЕГН: **********, за извършено от нея престъпление по чл.172б, ал.1 НК, вр. чл. 9, ал.1, вр. чл. 13, ал.2, т.2, вр. чл. 13, ал.1, т.2 от Закон за марките и географските означения, като лице, което предлага стоки за продажба от името на «********** с ЕИК:********, със седалище и адрес на управление в гр. С., кв. „ *******“, № ***, ет.*, ап.** с управител М. И. М..
На 28.07.2023 г. със защитник ът на обвиняемата са обсъдени параметри и е подписано споразумение, по внесен в PC Несебър обвинителен акт. С определение за одобряване на споразумение за прекратяване на наказателното производство по НОХД №300/2023 г. по описа на PC Несебър , М. И. М. е била признат за виновна по повдигнатото й обвинение и й е било наложено наказание „Пробация“ за срок от шест месеца, включващо двете задължителни пробационни мерки по чл. 42а, ал.2, т.1 и т.2 от НК.
М. И. М. е била управител и едноличен собстевник на „ *********, с ЕИК: ********. Дружеството стопанисвало търговски обект, магазин, находящ се в комплекс „Зорница“, к.к. Слънчев бряг, община Несебър, област Бургас. В магазина се предлагали с цел продажба различни стоки- предимно дрехи ( тениски, дънки, потници). М. пряко се занимавала с осъществяваната търговска дейност. Тя подбирала стоките и ги закупувала, като по-късно същите били излагани за продажба в търговския обект.
На неустановена дата М. закупила на ниски цени дрехи, върху които на 2 видими места били поставени знаци /словни и графични изображения/ на различни, известни и регистрирани по надлежния ред търговски марки „LOUIS VUITTON“ /Луи Вюитон / „ARMANI“ /Армани /, „Dior” /Диор/, „DSQUARED“/ Дискуаерд /, „DOICE & GABBANA“ /Долче и Габана/ , „PRADA /ПРАДА“/, „GIVENCHY“ /ЖИ.ши /, „MONCLER“ /МОНКЛЕР/, „GUCCI“ /ГУЧИ/, „BURBERRY“ /БЪРБЪРИ/, „GUESS” /ГЕСС/, „Calvin Klein“ /Келвин Клайн/, „FENDI“ /ФЕНДИ/, „PHILIPP PLEIN“ /Филип Плейн//, „GALLIANO“ /Галиано/. Стоките закупувала без документи за произход, договори и лиценз ии. Придобитите дрехи били изложени за продажба на различни места в търговския обект. Върху стоките били поставени етикети, указващи продажната им цена.
На 11.08.2021г. в РУ на МВР- Несебър бил получен сигнал, че в различни търговски обекти, намиращи се на територията на к.к. Слънчев бряг, община Несебър, област Бургас, се предлагат стоки, носещи знаци идентични със защитени търговски марки, без разрешение на притежателя на изключителното право. В тази връзка, още на 11.08.2021г. св. Ц.Й.полицейски служител при Главна дирекция „ Национална полиция“, посетил стопанисвания от обв. М. търговски обект в комплекс „ Зорница“, к.к.
Слънчев бряг, община Несебър, област Бургас.
На място, в магазина констатирал, че на видни места действително са изложени за продажба стоки, върху които били изобразени знаци на известни марки. По време на проверката в магазина присъствала управителката на търговското дружество М. И.. Същата заявила на полицейския служител, че не разполага с документи, удостоверяващи истинския произход на стоките.
Именно поради това полицейските служители уведомили дежурната група и в условията на неотложност било извършено действие по разследването, а именно претърсване и изземване.
В рамките на приложения способ на доказване били иззети, поставени в чували и запечатани със стикери, с различни номера следните вещи::
- 45 бр. дънкови панталони с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „DSQUARED2“ /Дискуаерд /, с единична цена като оригинал 720.00 лв. и обща стойност 32400.00лв., а като имитация с единична цена 75.00лв. и обща стойност 3375.00 лв.;
- 216р. къси панталони с изобразени знаци, представляващи словни 3 елементи, сходни на търговската марка „DSQUARED2“ / Дискуаерд/, с единична цена като оригинал 460.00лв. и обща стойност 9660,00 лв., а като имитация с единична цена 45.00лв. и обща стойност 945.00лв.
- 30бр. тениски с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „DSQUARED2“ /Дискуаерд/, с единична цена като оригинал 420.00лв. и обща стойност 12 600лв., а като имитация с единична цена 55.00 лв. и обща стойност 1650.00лв.
- 3бр. дънкови панталони с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „DOICE & GABBANA“ / Долче и Габана / с единична цена като оригинал 1150.00 лв. и обща стойност 3450.00лв,, а като имитация с единична цена 65.00лв. и обща стойност 195.00лв.;
- 4бр. тениски с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „DOICE & GABBANA“ / Долче и Габана / с единична цена като оригинал 830.00 лв. и обща стойност 3320.00лв., а като имитация с единична цена 55.00лв. и обща стойност 220.00 лв.;
- 2бр. потници с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „DOICE & GABBANA“ / Долче и Габана / с единична цена като оригинал 190.00 лв. и обща стойност 380.00лв., а като имитация с единична цена 40.00лв. и обща стойност 80.00 лв.;
- 2 бр. потници с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „Calvin Klein“ / Келвин Клайн/ с единична цена като оригинал 60.00 лв. и обща стойност 120.00лв., а като имитация с единична цена 40.00лв. и обща стойност 80.00 лв.;
- 2бр. тениски с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „FENDI“ /Фенди/ с единична цена като оригинал 1550.00 лв. и обща стойност 3100.00лв., а като имитация с единична цена 55.00лв. и обща стойност 110.00 лв.;
- 9 бр. тениски с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „ PRADA“ / Прада/ с единична цена като оригинал 1580.00 лв. и обща стойност 14220.00лв., а като имитация с единична цена 55.00лв. и обща стойност 495.00 лв.;
- 3бр. потници с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „GIVENCHY“ / ЖИ.ши /, с единична цена като 4 оригинал 465.00 лв. и обща стойност 1395.00лв., а като имитация с единична цена 40.00лв. и обща стойност 120.00 лв.;
- 4бр. тениски с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „CHRISTIAN DIOR“ /Кристиян Диор /, с единична цена като оригинал 1220.00 лв. и обща стойност 4880.00лв., а като имитация с единична цена 40.00лв. и обща стойност 160.00 лв.;
- 5бр. дънкови панталони с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „PHILIPP PLEIN“ /Филип Плейн / с единична цена като оригинал 880.00 лв. и обща стойност 4400.00лв., а като имитация с единична цена 70.00лв. и обща стойност 350.00 лв.;
- 8 бр. потници с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „ GUCCI“ /Гучи / с единична цена като оригинал 380.00 лв. и обща стойност 3040.00лв., а като имитация с единична цена 40.00лв. и обща стойност 320.00 лв.;
- 4бр. дънкови панталони с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „ GUCCI“ /Гучи / с единична цена като оригинал 1380.00 лв. и обща стойност 5520.00лв., а като имитация с единична цена 70.00лв. и обща стойност 280.00 лв.;
- 2бр. тениски с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „GUESS“ /Гесс/ с единична цена като оригинал 60.00 лв. и обща стойност 120.00лв., а като имитация с единична цена 40.00лв. и обща стойност 80.00 лв.;
- 2бр. грейки без ръкави с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „MONCLER“ / Монклер / с единична цена като оригинал 1060.00 лв. и обща стойност 2120.00лв., а като имитация с единична цена 65.00лв. и обща стойност 130.00лв.;
- 1бр. яке с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „MONCLER“ / Монклер / с цена като оригинал 1980.00лв и като имитация 95.00лв.;
- 5бр. тениски с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „ARMANI“ /Армани / с единична цена като оригинал 810.00 лв. и обща стойност 4050.00лв., а като имитация с единична цена 40.00лв. и обща стойност 200.00лв.;
5
- 1бр. потник с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „ARMANI“ /Армани / с цена като оригинал 290.00лв и като имитация 40.00лв.;
- 2 бр. дънкови панталони с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „GALLIANO“ / Галиано / с единична цена като оригинал 840.00 лв. и обща стойност 1680.00лв,, а като имитация с единична цена 70.00лв. и обща стойност 140.00лв.;
- 2бр. горници с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „LOUIS VUITTON“ /Луи Вюитон / с единична цена като оригинал 1120.00 лв. и обща стойност 2240.00лв., а като имитация с единична цена 55.00лв. и обща стойност 110.00лв.;
- 4бр. тениски с изобразени знаци, представляващи словни елементи, сходни на търговската марка „BURBERRY“/ Бърбъри / с единична цена като оригинал 780.00 лв. и обща стойност 3120.00лв,, а като имитация с единична цена 45.00лв. и обща стойност 180.00лв.;
Всички гореизброени стоки на обща стойност 114 085.00 /сто и четиринадесет хиляди и осемдесет и пет / лева като оригинали и 9 355.00 / девет хиляди триста петдесет и пет/ лева, като имитация.
Към момента на проверката в магазина присъствала М. И. М..
В хода на досъдебното производство била назначена и изготвена съдебно-маркова експертиза с обект гореизброените стоки, от заключението на която е видно, че след извършен оглед, направени проучвания и извършен сравнителен анализ, като са взети под внимание Методическите указания по чл. 12 от ЗМГО, е търсено сходство по три критерия: фонетично, смислово и визуално. Експертизата дава заключение, че съществува сходството между изобразените върху веществените доказателства знаци и упоменатите по-горе регистрирани марки и идентичност между самите веществени доказателства и стоките, за които регистрираните марки са получили закрила. Сходството между сравняваните знаци се дължи на идентични и сходни основни н доминиращи словни и фигуративни елементи включени в съставите им, на сходно общо впечатление създавано от общи похвати на представяне на знаците. Сходството може да доведе до объркване на потребителя, което включва възможността за свързване на изобразените върху веществените доказателства знаци с регистрираните търговски марки: