Заповед № 50 от 23.01.2025, Районен съд - Габрово
- Съд
- Районен съд - Габрово
- Дело
- Частно гражданско дело 106/2025
- Вид
- Заповед № 50
- Подписан
- 23.01.2025
- Състав
- Христо Тотев Христов
Цитирани разпоредби
- чл. 410 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 411, ал. 3 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 415 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 78 ал. 8 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 68в · Закон за защита на потребителите
- чл. 68г, ал. 1 · Закон за защита на потребителите
- чл. 19 ал. 1 · Закон за потребителския кредит
- чл.19 ал. 4 · Закон за потребителския кредит
- чл. 22 · Закон за потребителския кредит
- чл. 23 · Закон за потребителския кредит
- чл. 26 · Наредба за заплащането на правната помощ
ЗАПОВЕД
ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПАРИЧНО ЗАДЪЛЖЕНИЕ по чл. 410 от ГПК
Габрово
Районен съд – Габрово, в проведеното на 23.01.2025 г. закрито разпоредително заседание по частно гражданско дело № 106 по описа на съда за 2025 г., докладвано от Христо Т. Христов, районен съдия, като разгледа подаденото заявление за издаване на заповед за изпълнение по реда на чл. 410 и сл. ГПК, след като прецени, че са налице предпоставките за уважаване на искането, на основание чл. 411, ал. 3 от ГПК
РАЗПОРЕЖДА:
Длъжникът Н. Е. Т., с ЕГН **********, с адрес: гр. Габрово, ул. ********** № 3, Вх. В, ет. 7, ап. 19 да заплати на кредитора СИТИ КЕШ ООД, с ЕИК 202531869, със седалище и адрес на управление: гр. София, район Младост, бул. Цариградско шосе № 115 Е, ет. 5, юрисконсулт М. Т. Т. електронна поща: [email protected] сумата 1600,00 лева – главница, ведно със законната лихва от 21.11.2024 г. /датата на подаване на заявлението в съда/ до изплащане на вземането; сумата 32,00 лева – разноски по делото, представляващи пропорционално на уважената част от искането заплатена държавна такса; сумата 34,70 лева – разноски по делото, представляващи пропорционално на уважената част от искането юрисконсултско възнаграждение (чл. 78 ал. 8 от ГПК /изм.
ДВ 8/2017 г./).
Вземането произтича от следните обстоятелства: задължение по договор за паричен заем № 907135, сключен на 04.08.2023 г. между Сити Кеш ООД, ЕИК 202531869 /заемодател/ и длъжника.
Присъдената сума може да бъде внесена по следната банкова сметка на заявителя /кредитора:
ИНВЕСТБАНК АД, IBAN: BG58IORT80481090001900, BIC: IORTBGSF.
1
ВАЖНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА ДЛЪЖНИКА
Предоставя Ви се възможност в едномесечен срок:
1. Да подадете в съда писмено възражение по образец, приложен към заповедта, че не дължите изпълнение на вземането по издадената заповед за изпълнение, но в случай, че възражението е неоснователно, може да понесете разноски в по-висок размер от посочения в заповедта.
2. Да платите сумата, посочена в настоящата заповед и да подадете в съда писмено възражение по образец, приложен към заповедта, за изпълнение изцяло или частично на задължението Ви. Към това възражение се прилагат доказателства за изпълнението на задължението с препис за заявителя.
3. Ако възражението бъде подадено в едномесечен срок, заповедта няма да влезе в сила.
4. Настоящата заповед е издадена единствено на информация, предоставена от кредитора. Тази информация не е проверявана от съда.
5. Ако до изтичане на едномесечния срок не изпълните задължението или не подадете писмено възражение до съда, заповедта влиза в сила и подлежи на принудително изпълнение.
6. Заповедта подлежи на обжалване пред Окръжен съд Габрово само в частта за разноските в двуседмичен срок от връчването.
ОТХВЪРЛЯ ЗАЯВЛЕНИЕТО В ЧАСТТА НА:
- сумата 385,46 лева – възнаградителна лихва, дължима и неплатена за периода от 04.08.2023 г. до 05.08.2024 г.;
- сумата 1842,54 лева – договорна неустойка, дължима и неплатена за периода от 04.08.2023 г. до 05.08.2024 г.;
- сумата 308,75 лева – законна лихва за забава, дължима и неплатена за периода от 01.12.2023 г. до 01.10.2024 г.;
- сумата 382,80 лева – неустойка за забава, дължима и неплатена за периода от 02.01.2024 г. /начислена еднократно/ до изплащане на задължението;
- сумата 90,00 лева – разходи за събиране на вземането поради забава в плащането дължими и неплатени за периода от 11.09.2023 г. до 01.10.2024 г.
Мотиви:
Съгласно чл. 11, ал. 1, т. 10 от Закона за потребителския кредит /ЗПК/, в обхвата на действие на който попада процесният договор за паричен заем, договорът за потребителски кредит се изготвя на разбираем език и съдържа годишният процент на разходите по кредита и общата сума, дължима от потребителя, изчислени към момента на сключване на договора за кредит, като се посочат взетите предвид допускания, използвани при изчисляване на годишния процент на разходите по определения в приложение № 1 начин.
В договора за кредит е посочен годишен процента на разходите /ГПР/ – 47,99%. Отразеният годишен процент на разходите в договора е изчислен в нарушение на изискванията на чл. 19 ал. 1 от Закона за потребителския кредит /ЗПК/, която 2 разпоредба изисква годишният процент на разходите да изразява общите разходи по кредита за потребителя, настоящи или бъдещи (лихви, други преки или косвени разходи, комисиони, възнаграждения от всякакъв вид...). С оглед посочената разпоредба ГПР на разходите следва да бъде изчислен, като бъдат отчетени и разходите на потребителя за такса и за неустойките по договора. При изчисляване на ГПР на разходите чрез използване на достъпните базирани в интернет калкулатори, с отчитане на посочения разход по кредита, резултатът е ГПР много над максимално допустимия съгл. чл.19 ал. 4 от ЗПК размер от пет пъти размера на законната лихва по просрочени задължения в левове и във валута. Отразяването в договора на значително по-нисък размер на ГПР противоречи на изискването за добросъвестност и представлява нелоялна търговска практика по смисъла на чл. 68г, ал. 1 във вр. с чл.
68в от Закона за защита на потребителите /ЗЗП/, а договорът е недействителен съгласно чл. 22 от ЗПК и длъжникът съгласно чл. 23 от ЗПК дължи само чистата стойност на кредита, но не дължи лихви или други разходи по кредита.
- искането за присъждане на държавна такса за сумата над 32,00 лева до претендирания размер от 92,19 лева – не следва да бъде присъждана държавна такса пропорционално на отхвърлената част от заявлението;
- искането за присъждане на юрисконсултско възнаграждение за сумата над 34,70 лева до претендирания размер от 260 лева /180 лева за водене на делото и 80 лева за подготовка на документи/ – в чл. 26 от Наредбата за заплащането на правната помощ е предвидено възнаграждение в диапазона от 50 до 180 лева, като с оглед фактическата и правна сложност на настоящото дело следва да бъде определено възнаграждение в размер на 80 лева. В чл. 13, т. 2 от Наредбата за заплащането на правната помощ е предвидено възнаграждение в диапазона от 15 до 80 лева, като с оглед фактическата и правна сложност на настоящото дело следва да бъде определено възнаграждение в размер на 20 лева, или общо за воденето на делото и подготовката на документите следва да бъде определено възнаграждение в размер на 100 лева, като е присъдена сумата 34,70 лева пропорционално на уважената част от искането и поради това не са налице предпоставките за присъждане на юрисконсултско възнаграждение над посочената сума до претендирания размер от 260 лева.
Разпореждането относно отхвърляне на заявлението подлежи на обжалване от заявителя с частна жалба пред Габровски окръжен съд, в едноседмичен срок от връчването му.
Указва на кредитора, че на основание чл. 415 от ГПК, в едномесечен срок от получаване на разпореждането може да предяви осъдителен иск против длъжника за вземанията си, относно които съдът е отказал да издаде заповед за изпълнение, като доплати съответната държавна такса.
Районен съдия: ...............................................
( Христо Т. Христов )
3