Разпореждане № 139800 от 08.11.2023, Софийски районен съд

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 139800 гр. София, 08.11.2023 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 70 СЪСТАВ, в закрито заседание на осми ноември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:

Председател: В. Б. В. като разгледа докладваното от В. Б. В. Гражданско дело № 20231110160150 по описа за 2023 година

Като съобрази, че представената ДТ е в непълен размер и има документи на чужд език, на основание чл. 129, ал. 2 ГПК съдът

РАЗПОРЕДИ:

БЕЗ ДВИЖЕНИЕ ИМ.

В седмичен срок ищецът:

1. да представи доказателства за довнесена ДТ на СРС в размер на още 62,65 лева, т.к. се дължат 260,84 лева по 5-те иска;

2. да представи заверен превод на български на представените на чуж език документи;

3. да посочи кой заклет преводач е извършил преводите на приложените на два езика документи.

При неизпълнение точно, в цялост и в срок, исковата молба подлежи на връщане.

Съдия при Софийски районен съд: _______________________ 1