Разпореждане № 1158 от 21.02.2014, Районен съд - Бургас

РАЗПОРЕЖДАНЕ

Днес, 21.02.2014 г., Стоян Мутафчиев, съдия-докладчик по НОХД №

664/2014 г. по описа на БРС, след като се запознах с обвинителния акт, с който срещу К.Д.Д., ЕГН - **********, е повдигнато обвинение за престъпление по чл.202, ал.2, т.1 и т.З, пр.2, вр. чл.201, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 от Ж и срещу Ж.Н.

Ж., ЕГН - **********, е повдигнато обвинение за престъпление по чл.202, ал.2, т.1 и т.З, пр.2, вр. чл.201, вр. чл.20, ал.З и ал.4, вр. ал.1 от НК, както и с материалите по ДП № 110/2008 г. по описа на ГД «НП»-МВР, пр.пр. № НСН 80/2013 г. по описа на СРП и след като обсъдих въпросите-предмет на проверката, съгласно чл.248, ал.2 от НПК намирам, че не са налице предпоставките за разглеждане на делото в открито съдебно заседание. Образуваното съдебно производство следва да се прекрати и делото да се изпрати на Районна прокуратура - Бургас. Съображенията за това са следните:

Софийска районна прокуратура внася обвинителен акт в СРС против

К.Д.Д. за престъпление по чл.202, ал.2, т.1 и т.З, пр.2, вр. чл.201, вр. чл.20, ал.2, вр. ал.1 от НК и против Ж.Н.

Н. за престъпление по чл.202, ал.2, т.1 и т.З, пр.2, вр. чл.201, вр. чл.20, ал.З и ал.4, вр. ал.1 от НК. Образувано е НОХД № 18853/2013 г. по описа на СРС, като с разпореждане на съдията докладчик производството по делото по делото е прекратено и делото е изпратено на ВКС за преценка на въпроса делото да се разгледа от друг еднакъв по стенен съд.

С определение № 27/14.02.2014 г. по НЧД №

188/2014 г. състав на I

Н.О. на ВКС изпраща делото за разглеждане от БРС.

Преди образуване на НОХД № 18853/2013 г. по описа на СРС обвиняемите Д. и Ж. са предадени на съд по същото досъдебно производство за престъпления по чл.202, ал.2, т.1 и т.З, пр.2, вр. чл.201, вр. чл.20, ал.2 от НК и по чл.316, пр.1, вр. чл.309, ал.1, пр.1, вр. чл.20, ал.2 от НК за Д. и по чл.202, ал.2, т.1 и т.З, пр.2, вр. чл.201, вр. чл.20, ал.З и ал.4 от НК и по чл.316, пр.1, вр. чл.309, ал.1, пр.1, вр. чл.20, ал.З и ал.4 от НК за Ж.. Тогава е образувано НОХД № 6386/2010 г. по описа на СРС. С присъда от 18.11.2011 г. по това дело К.Д.Д. е признат за невиновен в това, че в периода 15.09.2005 г. - 14.12.2005 г. в гр. Бургас, в съучастие като извършител с Ж.Н.Ж. (подбудител и помагач), в качеството на длъжностно лице - управител и едноличен собственик на „Уинд Флаш" ЕООД да е присвоил чужди пари в размер на 48 453,41 евро с левова равностойност от 94 766,63 лева, собственост на Европейския съюз, представляващи първоначално финансиране от 60% по проект № BO/05/A/PL

166161/2005 г. „Моряци на Европа", поверени му в това му качество, съгласно договор за отпускане на финансова помощ от 01.06.2005 г., сключен с Центъра за развитие на човешките ресурси към МОН, Национална агенция „Леонардо да Винчи", да ги управлява - да организира през периода 10.01.2006 г. - 25.04.2006 г. във Великобритания като изпълнител по същия проект летен плавателен стаж на 30 ученици от Гимназия по морско корабоплаване и риболов „Свети Никола" - гр.

Бургас, а именно осигуряване и финансиране на транспорт, местоживеене, образователно-практическа дейност, провеждане на езиков курс и културна подготовка, изплащане на дневни разходи и застраховане срещу злополуки при пътуването, като длъжностното присвояване е в големи размери, същото е по програма на Европейския съюз „Европейска програма за професионално образование и обучение Леонардо да Винчи" и е от фонд „Европейски образователни програми", предоставен от Европейския съюз на българската държава - престъпление по чл.202, ал.2, т.1 и т.З, пр.2, вр. чл.201, вр. чл.20, ал.2 от НК.

Със същия съдебен акт К.Д.Д. е признат за невиновен в това, през периода 26.09.2006 г. - 05.10.2006 г. в гр. Бургас в съучастие като извършител с Ж.Н.Ж. (подбудител и помагач) в качеството на длъжностно лице - управител и едноличен собственик на „Уинд Флаш" ЕООД, присвоил чужди пари в размер на 26 279,35 евро, с левова равностойност 51 397,94 лева, собственост на Европейския съюз, представляващи окончателно финансиране от 40 % по проект № BO/05/A/PL 166161/2005 г. „Моряци на Европа", поверени му в това качество, съгласно договор за отпускане на финансова помощ от 01.06.2005 г., сключен с ЦРЧР-МОН, НА „Леонардо да Винчи", да ги управлява - да организира през периода 10.01.2006 г. - 25.04.2006 г. във Великобритания, като изпълнител по същия проект, летен плавателен стаж на 30 броя ученици от Гимназия по морско корабоплаване и риболов „Свети Никола" - гр. Бургас, а именно - осигуряване и финансиране на транспорт, местоживеене, образователно-практическа дейност, провеждане на езиков курс и културна подготовка, изплащане на дневни разходи и застраховане срещу злополуки при пътуването, като присвояването е в големи размери, и същото е по програма на Европейския съюз - „Европейска програма за професионално образования и обучение Леонардо да Винчи" и е от фонд „Европейски образователни програми", предоставен от Европейския съюз на българската държава - престъпление по чл.202, ал.2, т.1 и т.З, пр.2, вр. чл.201, вр. чл.20, ал.2 от НК.

Със същата присъда Ж.Н.Ж. е признат за невиновен в това през периода от 15.09.2005 г. до 14.12.2005 г. в гр.

Бургас, в съучастие като подбудител и помагач с К.Д.

Д. (извършител), умишлено да е склонил и улеснил извършителя, в качеството на длъжностно лице - управител и едноличен собственик на „Уинд Флаш" ЕООД да присвои чужди пари в размер на 48 453,41 евро с левова равностойност 94 766,63 лева, собственост на Европейския съюз, представляващи първоначално финансиране от 60 % по проект № BO/05/A/PL

166161/2005 г. „Моряци на Европа", поверени му в това качество, съгласно договор за отпускане на финансова помощ от 01.06.2005 г., сключен с ЦРЧР- МОН, НА „Леонардо да Винчи", да ги управлява - да организира през периода 10.01.2006 г. - 25.04.2006 г. във Великобритания, като изпълнител по същия проект, летен плавателен стаж на 30 броя ученици от Гимназия по морско корабоплаване и риболов „Свети Никола" - гр. Бургас, а именно - осигуряване и финансиране на транспорт, местоживеене, образователно-практическа дейност, провеждане на езиков курс и културна подготовка, изплащане на дневни разходи и застраховане срещу злополуки при пътуването, като присвояването е в големи размери, и същото е по програма на Европейския съюз - „Европейска програма за професионално образования и обучение Леонардо да Винчи" и е от фонд „Европейски образователни програми", предоставен от Европейския съюз на българската държава, като склоняването се изразило в убеждаване на извършителя да регистрира търговско дружество, да кандидатства и получи паричните средства по проекта и да присвои последните, а улесняването в разпореждане с паричната сума - предмет на престъплението по банковата сметка на горепосоченото търговско дружество, чрез изтегляне на част от същата и превеждане на останалата по други банкови сметки, респективно разходване на сумата по неустановен по делото начин, различен от предназначението, за което същата е поверена - престъпление по чл.202, ал.2, т.1 и т.З, пр.2, вр. чл.201, вр. чл.20, ал.З и ал.4 от НК.

Със същата присъда Ж.Н.Ж. е признат за невиновен в това през периода от 26.09.2006 г. до 05.10.2006 г. в гр.

Бургас, в съучастие като подбудител и помагач с К.Д.

Д. (извършител), умишлено да е склонил и улеснил извършителя, в качеството на длъжностно лице - управител и едноличен собственик на „Уинд Флаш" ЕООД да присвои чужди пари в размер на 26 279,35 евро с левова равностойност 51 397,94 лева, собственост на Европейския съюз, представляващи окончателно финансиране от 40 % по проект № BO/05/A/PL

166161/2005 г. „Моряци на Европа", поверени му в това качество, съгласно договор за отпускане на финансова помощ от 01.06.2005 г., сключен с ЦРЧР- МОН, НА „Леонардо да Винчи", да ги управлява - да организира през периода 10.01.2006 г. - 25.04.2006 г. във Великобритания, като изпълнител по същия проект, летен плавателен стаж на 30 броя ученици от Гимназия по морско корабоплаване и риболов „Свети Никола" - гр. Бургас, а именно - осигуряване и финансиране на транспорт, местоживеене, образователно-практическа дейност, провеждане на езиков курс и културна подготовка, изплащане на дневни разходи и застраховане срещу злополуки при пътуването, като присвояването е в големи размери, и същото е по програма на Европейския съюз - „Европейска програма за професионално образования и обучение Леонардо да Винчи" и е от фонд „Европейски образователни програми", предоставен от Европейския съюз на българската държава, като склоняването се изразило в убеждаване на извършителя да регистрира търговско дружество, да кандидатства и получи паричните средства по проекта и да присвои последните, а улесняването в разпореждане с паричната сума - предмет на престъплението по банковата сметка на горепосоченото търговско дружество, чрез изтегляне на част от същата и превеждане на останалата по други банкови сметки, респективно разходване на сумата по неустановен по делото начин, различен от предназначението, за което същата е поверена - престъпление по чл.202, ал.2, т.1 и т.З, пр.2, вр. чл.201, вр. чл.20, ал.З и ал.4 отНК.

Със същата присъда Красимиров и Ж. са признати за виновни за извършени документни престъпления и е отхвърлен предявеният от „Център за развитие на човешки ресурси" граждански иск.

Тази присъда е атакувана от прокуратурата, подсъдимите и ощетеното юридическо лице, като с Решение № 289/07.03.2013 г. по ВНОХД № 5894/2012 г. по описа на СГС, в сила от същата дата, присъдата е отменена изцяло и делото е изпратено на СРП.

В мотивите на решението се посочва, че процесуално неясна е тезата на прокуратурата за действията на Ж., осъществяващи подпомагане и улесняване на Д. деянието по чл.202 от НК.

Прокуратурата твърди, че той, Ж., е улеснил Д. да присвои сумите чрез изтеглянето им от сметката на „Уинд Флаш" ЕООД.

Д. като собственик и управител на дружеството разполага сам с тази възможност (да изтегли парите) и да се разпореди с тях, поради което е неясно защо се твърди, че по посочения начин Ж. го е подпомогнал, т.е. улеснил.

Въззивният съд посочва също така, че от обективна страна изпълнителното деяние на престъплението по чл.201 от НК се състои в присвояване на парите, които са връчени или поверени на длъжностното лице за пазене и управление. „Своенето" се изразява чрез предприемане на действия по разпореждане с това имущество като със свое - в свой или чужд интерес. Разпоредителните действия на дееца следва да бъдат безспорно установени, тъй като липсата на поверените пари може да се дължи на различни причини. Затова е необходимо при повдигане на обвинението за присвояване прокурорът да опише фактическите действия на обвиняемия, посредством които той се е разпоредил с повереното му чуждо имущество.

С обвинителния акт по настоящото дело:

К.Д.Д. е предаден на съд за това, че за периода от 15.09.2005 г. до 05.10.2006 г. в гр. Бургас в съучастие като извършител с Ж.Н.Ж. (подбудител и помагач), в качеството на длъжностно лице - управител и едноличен собственик на „Уинд Флаш" ЕООД, присвоил чужди пари в общ размер на 74 845,03 евро с левова равностойност 146 384,16 лева, собственост на „Уинд Флаш" ЕООД, представляващи финансиране по проект № BO/05/A/PL 166161/2005 г. „Моряци на Европа", поверени му в това качество, съгласно договор за отпускане на финансова помощ от 01.06.2005 г., сключен с ЦРЧР- МОН, НА „Леонардо да Винчи", да ги управлява - да организира през периода 10.01.2006 г. - 25.04.2006 г. във Великобритания, като изпълнител по същия проект, летен плавателен стаж на 30 броя ученици от Гимназия по морско корабоплаване и риболов „Свети Никола" - гр. Бургас, а именно - осигуряване и финансиране на транспорт, местоживеене, образователно-практическа дейност, провеждане на езиков курс и културна подготовка, изплащане на дневни разходи и застраховане срещу злополуки при пътуването, като предоставил на подбудителя и помагача Ж.Ж. възможност да изтегли една част от средствата по сметка № BG64FINV915010 EUROA 7XR (стара сметка № ********** код 15074009), открита на 17.05.2005 г. в „Първа инвестиционна банка" АД, клон Сливен, на името на „Уинд Флаш" ЕООД и да прехвърли па банков път друга част по банкови сметки на физически и юридически лица, като присвояването е в големи размери и средствата са по програма на Европейския съюз „Европейска програма за професионално образование и обучение Леонардо да Винчи" и от фонд „Европейски образователни програми", предоставен от ЕС на българската държава - престъпление по чл.202, ал.2, т.1 и т.З, пр.2, вр. чл.201, вр. чл.20, ал.2 от НК;