Решение № 75 от 27.04.2026, Районен съд - Троян
- Съд
- Районен съд - Троян
- Дело
- Гражданско дело 1419/2025
- Вид
- Решение № 75
- Подписан
- 27.04.2026
- В сила
- 27.05.2026
- Състав
- Антоанета Маринова Симеонова
Цитирани разпоредби
- чл. 12 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 131 · Граждански процесуален кодекс
- чл.235 · Граждански процесуален кодекс
- чл.235, ал.2 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 78, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
- чл. 1, ал. 1 · Закон за установяване на трудов и осигурителен стаж по съдебен ред
- чл. 1, ал. 1, т. 2 · Закон за установяване на трудов и осигурителен стаж по съдебен ред
- чл. 1, ал. 1, т. 3 · Закон за установяване на трудов и осигурителен стаж по съдебен ред
- чл. 3, ал. 1 · Закон за установяване на трудов и осигурителен стаж по съдебен ред
- чл. 5 · Закон за установяване на трудов и осигурителен стаж по съдебен ред
- чл. 6, ал. 1 · Закон за установяване на трудов и осигурителен стаж по съдебен ред
- чл. 8 · Закон за установяване на трудов и осигурителен стаж по съдебен ред
- чл. 9 · Закон за установяване на трудов и осигурителен стаж по съдебен ред
- чл. 9, ал. 2 · Закон за установяване на трудов и осигурителен стаж по съдебен ред
- чл. 5, ал. 10 · Кодекс за социално осигуряване
- чл. 5, ал. 13 · Кодекс за социално осигуряване
- чл. 68а · Кодекс за социално осигуряване
- чл. 357 · Кодекс на труда
РЕШЕНИЕ
№ 75 гр. Троян, 27.04.2026 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ТРОЯН, I-ВИ СЪСТАВ - ГРАЖДАНСКИ, в публично заседание на двадесет и седми март през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:
Председател: Антоанета М. Симеонова при участието на секретаря Ценка Т. Банчева като разгледа докладваното от Антоанета М. Симеонова Гражданско дело № 20254340101419 по описа за 2025 година
Съдът е сезиран с иск с правно основание чл. 3, ал. 1 вр. чл. 1, ал. 1, т. 3 ЗУТОССР, предявен от К. Д. К., чрез адв. Р. С. от ЛАК, срещу ТП на НОИ гр.
Ловеч.
В молбата се твърди, че на 24.07.2025 г. ищецът подал заявление за отпускане на лична пенсия за осигурителен стаж и възраст при условията на чл. 68а КСО. Ответникът обаче отказал отпускане на пенсията, като в издаденото Разпореждане № 2113-10-694#5/07.11.2025 г. посочил като мотиви липса на изискуемия стаж 39 години и 10 месеца.
В молбата се излагат твърдения, че ищецът е работил в СТ ** **** от 09.06.1995 г. до 09.09.1997 г., който трудов стаж не е признат от ответника ТП на НОИ - Ловеч.
Ищецът е направил искане съдът да постанови решение, с което да приеме за установено по отношение на ТП на НОИ-Ловеч, че К. Д. К., ЕГН **********, има действителен трудов стаж за периода 09.06.1996 г. – 09.09.1997 г., а именно: 1 година и 3 месеца като „обезкостител“ в СТ ** ****.
Ищецът претендира присъждане на направените в производството разноски.
Ответникът е представил отговор по реда на чл. 131 ГПК, в който оспорва предявения иск. В отговора е изложено, че претендирания от ищеца стаж не е оформен съгласно изискванията на Наредбата за трудовата книжка и трудовия стаж, като в трудовата книжка на ищеца е отразен стаж в СТ ** за процесния период, но не е положен печат на предприятието.
Направено е искане да бъде отхвърлена предявената претенция.
В съдебно заседание ищецът се явява лично и със своя пълномощник адв. Р. С. от ЛАК, който поддържа предявения иск и моли същият да бъдат 1 уважен, както и да бъдат присъдени направените в производството разноски.
За ответното ТП на НОИ гр. Ловеч, р. пр., в с.з. не се явява законен представител, нито се представлява от процесуален такъв.
Съдът, след като обсъди доводите на страните и събраните по делото доказателства по реда на чл.235, ал.2 ГПК във връзка с чл. 12 ГПК, намира за установено следното:
Съгласно чл. 5 ЗУТОССР, стаж по чл. 1, ал. 1 може да се установява, ако пред съда се представи удостоверение, издадено от работодателя/осигурителя, при който е придобит стажът, от неговия правоприемник или от друго юридическо или физическо лице, което съхранява книжа, ведомости за заплати и други, че документите са загубени или унищожени. Когато осигурителят е прекратил дейността си, без да има правоприемник, или не е прекратил дейността си, но ведомостите и книжата му са иззети по реда на инструкция на управителя на Националния осигурителен институт, издадена на основание чл. 5, ал. 13 от Кодекса за социално осигуряване , се представя удостоверение от съответното териториално поделение на Националния осигурителен институт, че в архивното стопанство липсват писмени данни за претендирания стаж.
С исковата молба ищецът е представил заверен препис от своята трудова книжка, като в с.з. представи и оригинала на същата. В нея е отразено, че за периода 09.06.1996 г. – 09.09.1997 г. К. Д. К. е работил като „обезкостител“ в СТ ** ****, всичко изслужено време: 1 година и 3 месеца. Върху така отразения трудов стаж обаче липсва печат на предприятието.
Ищецът е представил отказ за издаване на удостоверение, издаден от ответното ТП на НОИ гр. Ловеч, в който е отразено, че в осигурителния архив на НОИ не са представени съгласно чл. 5, ал. 10 КСО и не се съхраняват ведомости за заплати и трудово-правни документи за периода 09.06.1996 г. 09.09.1997 г.
Предвид че ищецът е представил писмени доказателства, които установяват вероятността на трудовия/осигурителния стаж и които са издадени от работодателя/осигурителя, при който е придобит стажът, и по време на полагане на стажа – трудова книжка, съдът е допуснал свидетелски показания ( съгл. чл. 6, ал. 1 ЗУТОССР). По искане на ищеца са разпитани като свидетели *** и ***, и двамата работили в процесния период в СТ ** **** – обстоятелство, констатирано от съда на база представените от лицата трудови книжки в оригинал. И двамата свидетели в показанията си сочат, че с ищеца са били колеги, като и тримата са работили в СТ ** ** – ищецът като обезкостител, свид. ** като колбасар, а свид** - като касиер. Посочената свидетелка заявява, че на К. са внасяни съответните осигурителни вноски.
Относно липсващия печат върху трудовата книжка на ищец** заявява, че се касае са технически пропуск, като посочва, че подписът на касиер, положен в книжката, е неин.
На основание чл. 8 ЗУТОССР ищецът е представил декларация, в която е декларирал истинността на всички обстоятелства, изложени в ИМ.
При така установеното от фактическа страна, съдът от правна страна намира следното:
ЗУТОССР е процесуален закон, който урежда съдебно производство по установяване на юридически факти, свързани с възникване, изменение или 2 прекратяване на материални трудови и осигурителни правоотношения. Под "установяване на трудов и/или осигурителен стаж" се разбира определяне на неговото наличие и продължителност в правната действителност по правилата за изчисляване и удостоверяване на това обстоятелство по надлежен ред.
Когато определен правен субект не иска да зачете конкретен времеви период като трудов и/или осигурителен стаж и да удостовери по съответния ред този период като такъв, възниква правен спор. ЗУТОССР съдържа три хипотези, които са предмет на три самостоятелни искови претенции: за установяване на трудов стаж, придобит след 31.12.99, за установяване на осигурителен стаж п о Кодекса за социално осигуряване, за установяване на времето, което се зачита за трудов стаж и трудов стаж при пенсиониране, положен до 31.12.1999 г., съгласно действащите дотогава разпоредби. Разпоредбата на чл. 3, ал. 2 ЗУТОССР изисква задължителна съвместна процесуална легитимация при предявяване на иск за установяване на трудов стаж по чл. 1, ал. 1 ЗУТОССР, т. е. искът се предявява срещу работодателя и съответното териториално поделение на НОИ, а ако работодателят е прекратил дейността си и няма правоприемник-само срещу съответното териториално поделение на НОИ.
Същевременно съгласно разпоредбата на чл. 357 КТ трудови са споровете между работника и служителя от една страна и работодателя от друга относно възникването, съществуването, изпълнението и прекратяването на трудовите правоотношения. Следователно цитираният законов текст изрично предвижда правната възможност за предявяване на иск относно съществуването на трудово правоотношение, респективно при наличие на законова регламентирано право на иск е налице правен интерес от неговото предявяване.
За основателността на иска в тежест на ищеца е да докаже, че през процесния период е полагал труд при сочения работодател и на посочената в исковата молба длъжност. От събраните по делото писмени и гласни доказателства съдът намира, че ищецът е провел пълно и главно доказване на релевантните обстоятелства, което прави искът основателен и доказан, поради което следва да бъде уважен.
Съгласно чл. 9 ЗУТОССР, по делата за установяване на трудов и осигурителен стаж по този закон не се събират държавни такси. Съдебните разноски по делата за установяване на осигурителен стаж са за сметка на ищеца. С ТР № 2/2015г. обаче е прието, че в производството по чл. 1, ал. 1, т.3 от Закона за установяване на трудов и осигурителен стаж по съдебен ред са приложими общите правила на ГПК за присъждане на разноските. Посочено е, че специалната норма на чл. 9, ал. 2 от ЗУТОССР е приложима само в исковите производства за установяване на осигурителен стаж по чл. 1, ал. 1, т.
2 от ЗУТОССР, но не и в исковото производство за установяване на трудов стаж по чл. 1, ал. 1, т. 3 от ЗУТОССР. С оглед на което следва да бъде уважено искането на ищеца за присъждане на направените разноски за адвокатско възнаграждение в размер на 511.29 евро.
Мотивиран от горното и на основание чл.235 от ГПК, съдът РЕШИ:
ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО на основание чл. 3, ал. 1 във вр. чл. 1, ал. 1, т. 3 ЗУТОССР по отношение на ТЕРИТОРИАЛНО ПОДЕЛЕНИЕ на 3
НАЦИОНАЛЕН ОСИГУРИТЕЛЕН ИНСТИТУТ - Ловеч, че К. Д. К., ЕГН **********, има действителен трудов стаж за периода 09.06.1996 г. – 09.09.1997 г., а именно: 1 година и 3 месеца като работник на длъжност „обезкостител“ в дейност „производство колбаси“ в СТ ** ****.
ОСЪЖДА на основание чл. 78, ал. 1 ГПК ТЕРИТОРИАЛНО
ПОДЕЛЕНИЕ на НАЦИОНАЛЕН ОСИГУРИТЕЛЕН ИНСТИТУТ - Ловеч, да заплати на К. Д. К., ЕГН **********, с адрес: ****, *** сумата 511.29 (петстотин и единадесет евро и 29 цента) евро, представляваща разноски за адвокатско възнаграждение.
Решението може да се обжалва пред Окръжен съд гр. Ловеч в двуседмичен срок от връчването му на страните.
Съдия при Районен съд – Троян: _______________________ 4
----- следващ документ -----
РЕШЕНИЕ
№ 75 гр. Троян, 27.04.2026 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ТРОЯН, I-ВИ СЪСТАВ - ГРАЖДАНСКИ, в публично заседание на двадесет и седми март през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:
Председател: Антоанета М. Симеонова при участието на секретаря Ценка Т. Банчева като разгледа докладваното от Антоанета М. Симеонова Гражданско дело № 20254340101419 по описа за 2025 година
Съдът е сезиран с иск с правно основание чл. 3, ал. 1 вр. чл. 1, ал. 1, т. 3 ЗУТОССР, предявен от К. Д. К., чрез адв. Р. С. от ЛАК, срещу ТП на НОИ гр.
Ловеч.
В молбата се твърди, че на 24.07.2025 г. ищецът подал заявление за отпускане на лична пенсия за осигурителен стаж и възраст при условията на чл. 68а КСО. Ответникът обаче отказал отпускане на пенсията, като в издаденото Разпореждане № 2113-10-694#5/07.11.2025 г. посочил като мотиви липса на изискуемия стаж 39 години и 10 месеца.
В молбата се излагат твърдения, че ищецът е работил в СТ ** **** от 09.06.1995 г. до 09.09.1997 г., който трудов стаж не е признат от ответника ТП на НОИ - Ловеч.
Ищецът е направил искане съдът да постанови решение, с което да приеме за установено по отношение на ТП на НОИ-Ловеч, че К. Д. К., ЕГН **********, има действителен трудов стаж за периода 09.06.1996 г. – 09.09.1997 г., а именно: 1 година и 3 месеца като „обезкостител“ в СТ ** ****.
Ищецът претендира присъждане на направените в производството разноски.
Ответникът е представил отговор по реда на чл. 131 ГПК, в който оспорва предявения иск. В отговора е изложено, че претендирания от ищеца стаж не е оформен съгласно изискванията на Наредбата за трудовата книжка и трудовия стаж, като в трудовата книжка на ищеца е отразен стаж в СТ ** за процесния период, но не е положен печат на предприятието.
Направено е искане да бъде отхвърлена предявената претенция.
В съдебно заседание ищецът се явява лично и със своя пълномощник адв. Р. С. от ЛАК, който поддържа предявения иск и моли същият да бъдат 1 уважен, както и да бъдат присъдени направените в производството разноски.
За ответното ТП на НОИ гр. Ловеч, р. пр., в с.з. не се явява законен представител, нито се представлява от процесуален такъв.
Съдът, след като обсъди доводите на страните и събраните по делото доказателства по реда на чл.235, ал.2 ГПК във връзка с чл. 12 ГПК, намира за установено следното:
Съгласно чл. 5 ЗУТОССР, стаж по чл. 1, ал. 1 може да се установява, ако пред съда се представи удостоверение, издадено от работодателя/осигурителя, при който е придобит стажът, от неговия правоприемник или от друго юридическо или физическо лице, което съхранява книжа, ведомости за заплати и други, че документите са загубени или унищожени. Когато осигурителят е прекратил дейността си, без да има правоприемник, или не е прекратил дейността си, но ведомостите и книжата му са иззети по реда на инструкция на управителя на Националния осигурителен институт, издадена на основание чл. 5, ал. 13 от Кодекса за социално осигуряване , се представя удостоверение от съответното териториално поделение на Националния осигурителен институт, че в архивното стопанство липсват писмени данни за претендирания стаж.
Разпечатката съдържа 54 от 73 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/b81c9b83-4908-4ff4-abb2-f07dd4f3f71b