Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Акт от 25.01.2021, Административен съд - Сливен

Съд
Административен съд - Сливен
Дело
178/2019
Подписан
25.01.2021
В сила
11.05.2021

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл.142 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.143 ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 145 и сл. · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.146 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 146, т.2 и т.3 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 146, т.2 и т.3 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.149, ал.3 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.168 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.168, ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 172, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 173, ал.2 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл.97 ал.1 · Административнопроцесуален кодекс
  • чл. 132, ал. 1, т. 8 · Закон за ветеринарномедицинската дейност
  • чл. 132, ал. 1, т. 9 · Закон за ветеринарномедицинската дейност
  • чл.18 ал.6 · Закон за животновъдството
  • чл.20 т.2 и т.3 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл.20 т.2 и т.3 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 20а · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 20а, ал.1, 2 и 4 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 20а, ал.1, 2 и 4 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 20а, ал.1, 2 и 4 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 26а, ал. 2 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 30 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 37 · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 38б · Закон за подпомагане на земеделските производители
  • чл. 47 · Закон за подпомагане на земеделските производители

Р Е Ш Е Н И Е № 3 гр. Сливен, 25.01.2021 год.

В И М Е Т О

НА Н А Р О Д А.

СЛИВЕНСКИЯТ

АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД, в публичното заседание на единадесети януари през две хиляди двадесет и първа година в състав:

Административен съдия:

СЛАВ БАКАЛОВ при секретаря Галя Георгиева и с участието на прокурора като разгледа докладваното от съдията административно дело № 178 по описа за 2019 година, за да се произнесе съобрази:

Производството е административно и намира правното си основание в чл. 47 от ЗПЗП във вр. с чл. 145 и сл. от АПК.

Образувано е по жалба на ТД “Постт“ ООД гр. Сливен против уведомително писмо изх. № 02-200-2600/872 от 14.02.2019 г. издадено от Зам.изпълнителен директор на ДФЗ за извършена оторизация и изплатено финансово подпомагане на схемите за преходна национална помощ и обвързано с производството подпомагане за животни по реда на Наредба № 3/17.02.2015 г. за условията и реда за прилагане на схемите за директни плащания за кампания 2016 г., в частта с която е намалена исканата сума с 1382,16 лева по схема ЕЖСК.

В жалбата се твърди, че против оспореното уведомително писмо била подадена жалба до Министъра на земеделието, храните и горите на 27.03.2019 г., в която изложили, че са изпълнили всички изисквания на схемата. Не били получили отговор на депозираната жалба. Счита, че не са съгласни с изложеното в уведомителното писмо за извършена оторизация и изплатено финансово подпомагане. В допълнение към жалбата счита, че административният орган е издал уведомителното писмо без да е установил фактите и обстоятелствата. Заявява, че за кампания 2016 г. са декларирани 94 броя животни. Заявява, че този брой на животните е запазен, като отпадналите 6 крави са заменени с нови. Моли съда да отмени оспореното уведомително писмо..

В съдебно заседание чрез п. по з. – у. П.И.Т. и п. адв.

С.С., подържа жалбата. Твърди, че неоснователно в уведомителното писмо е прието, че два броя животни, не отговарят на изискваното по схемата и не отговарят на изискванията за селекционен контрол. Издадените документи от БАБХ категорично опровергавали това. На 06.09.2009 г. имало животно, което е умряло. На 07-ми поради заболяване по същия начин било снето от отчет в БАБХ друго животно, което предали по надлежния ред с ветеринарно-медицинско свидетелство за придвижване на животно. Същото било издадено на 07.09.2016 г. и двете животни били снети от информационната система на БАБХ.

В изпълнение на чл. 24, чл. 25 и чл. 19 от Наредба № 3/17.02.2015 г. били извършили пълно уведомяване на съответните органи – БАБХ и с молба за снемането на отчет от 14.09. в ОД на ДФ„Земеделие“, която молба не била приета, поради това, че изтича срока за замяна на самите животни. Счита, че следва да намерят приложение разпоредбите на чл. 32 от Регламент на ЕС № 640/2014 г., когато имало извънреден случай на смърт на едър рогат добитък.. Моли съда да отмени оспорения административен акт. Претендира за направените по делото разноски.

Ответната страна Зам. Изпълнителният директор на Държавен фонд “Земеделие” – София, редовно призован, се представлява от ст. юриск. Д.Б., която моли, да бъде оставена без уважение жалбата. Заявява, че жалбоподателят декларирал 94 бр. животни по „Схема за обвързано подпомагане за млечни крави и/или месодайни крави под селекционен контрол“. Било установено, че броят на заявените животни след извършените административни проверки е 92 бр., като административният орган констатирал, че 2 бр. животни с посочени в уведомителното писмо ушни марки били с нередности. В случая се касаело за животни, които били с определена порода, предназначение и били под селекционен контрол. Видно от справките от регистър „Животни”, животните, които жалбоподателят искал да бъдат заменени с предходните две не били под селекционен контрол, а едно от тях дори не отговаряло на изискването за необходимото предназначение, тоест същото било само за репродукция, но не е и за мляко. Поради тази причина заявлението на кандидата, което било подадено до Областна дирекция на ДФ”Земеделие” не било прието, не била извършена исканата замяна. Тези два броя животни били установени като такива с нередности, поради което при изчисляване на съответния процент на несъответствие, а именно 2,17 %, видно от таблицата на стр. 2 от уведомителното писмо се извършвали съответните изчисления от административния орган и крайният оторизиран брой животни възлизал на 90 броя. Тоест, в случая, два броя животни бил с установени нередности. Моли съда, да постанови решение, с което да потвърдите законосъобразността на оспорения административен акт. Претендира за направените по делото разноски. Прави възражение за прекомерност на адвокатското възнаграждение.

След цялостна преценка на събраните по делото доказателства в тяхната съвкупност и поотделно, съдът приема за установена следната фактическа обстановка:

Оспорващият

ТД “ПОСТТ“ ООД гр. Сливен е регистриран с Уникален регистрационен номер (УРН) ****** в Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК).

С вх.№ 18276237/03.05.2016 г. “ПОСТТ“ ООД гр. Сливен подал общо заявление за подпомагане за кампания 2016 година с УИН *************, по схеми и мерки за подпомагане на земеделски стопани, (л.56), към което е приложена Таблица за животните за кандидатстване по схема за подпомагане, необвързана с производството (л.57-62), в която е посочено, че към съответната референтна дата - 28.02.2009 г. е отглеждал 250 броя регистрирани животни - говеда, като е приложена и Таблица за отглежданите животни през 2015 г., в животновъден обект (ЖО) с номер ********* (ВG2001001) и животновъден обект (ЖО) с номер ********** (8800А-0099), в която животни - говеда, са описани с номерата на ушните им марки, пола и порода. По преписката е представено и прието като доказателство и Заявление за подпомагане 2016/форма за ЕТ/Юридически лица от датата 06.05.2016 г., подадено от жалбодателя

(л.68-83), в което е отбелязано, че кандидатства за подпомагане по Схема за единно плащане на площ (СЕПП), Схема за преразпределително плащане (СПП), Схема за плащане за селскостопански практики, които са благоприятни за климата и околната среда-зелени директни плащания (ЗДП), Схема за обвързано подпомагане за млечни крави (СМК) и по Схема за обвързано подпомагане за млечни крави и/или месодайни крави под селекционен контрол (ЕЖСК). Към заявлението са приложени подписани от кандидата таблици от датата 06.05.2016 г., за кандидатстване по посочените схеми, съответно Таблица за животните за кандидатстване по Схема за обвързано подпомагане за млечни крави (СМК) и по Схема за обвързано подпомагане за млечни крави и/или месодайни крави под селекционен контрол (ЕЖСК). На

25.05.2016 г., 14.06.2016 г. С последното регистрирано заявление за подпомагане от 14.06.2016 г. (л.95-111) са заявени за подпомагане 117 животни по схеми/мерки свързани с производството, през текущата кампания, като за всички животни е отразено, че се отглеждат в животновъден обект (ЖО) № ********** (8800А-0099). Към заявлението е приложена и Таблица за отглежданите животни през 2016 г., в животновъден обект (ЖО) с № ********** (8800А-0099), в която са описани общо 182 броя животни - говеда, с номерата на ушните им марки и пола им, като за 162 броя от тях е отразено, че са порода "Българско черношарено ", 6 бр. –

„Червеношарено“, 13 бр. „Българско кафяво“ и 1 бр. от друга порода. В тази таблица е отразено, с кое животно конкретно по коя схема се кандидатства, като за 94 животни, всички посочени като порода "Българско черношарено", е отбелязано, че се кандидатства по схема ЕЖСК, а за 23 животни, е отбелязано, че се кандидатства по схема СМК. В същата таблица, за 94 животни – говеда, от породата "Българско черношарено", е отразено, че са под селекционен контрол, като за всички е отразено, че с тях се кандидатства за подпомагане по схемата ЕЖСК. Под № 11 е заявено говедо с ушен № BG-30659420, а под № 33 говедо с ушен № BG-31161512.

На

08.07.2016 г., 19.07.2016 г., 03.08.2016 г. и 12.08.2016 г. от оспорващия са подадени до Областна дирекция „Земеделие“ гр.Сливен заявления за замяна на отпаднали животни. (л.112-120) На 20.07.2016 г. са подадени от оспорващия едновременно заявление за частично оттегляне от подпомагане и заявление за подпомагане 2016 г. за редакция на схеми и мерки. (л.123-138)

На 12.09.2016 г. оспорващият е подал молба до Областна дирекция „Земеделие“ гр.Сливен с вх.№ 02-200-2600/2788 от 12.09.2016 г., в която посочил, че на 06.09.2016 г. в ЖО с № 8800А-0099 е умряла крава с ушен номер BG-31161512, а на 07.09.2016 г. била бракувана и продадена на кланица крава с ушен № BG-30659420. Поискано е същите да бъдат снети от заявлението за подпомагане и да бъдат заменени с юници с ушен № BG-31452919 и № BG-31452920.

Към молбата е приложено и заявление от з. д. И. О. от 13.09.2016 г. до Изпълнителния директор на Изпълнителна агенция по селекция и репродукция в животновъдството (ИАСРЖ) с приложена таблица на отпаднали и заменени животни, в която е посочено, че заменените животни с ушен № BG-31452919 и № BG-31452920 са вписани в родословната книга и регистрите по чл.18 ал.6 от Закона за животновъдството. (л.121-122).

С уведомително писмо изх. № 02-200-2600/872 от 14.02.2019 г. издадено от Зам.изпълнителен директор на ДФЗ за извършена оторизация и изплатено финансово подпомагане на схемите за преходна национална помощ и обвързано с производството подпомагане за животни по реда на Наредба № 3/17.02.2015 г. за условията и реда за прилагане на схемите за директни плащания за кампания 2016 г., е оторизирана сума от 05.12.2016 г. по схема ЕЖСК в размер на 7142,99 лева и е намалена исканата сума от 8525,15 лв. с 1382,16 лева.

Причините, поради които е намалена сумата на подпомагането по схема ЕЖСК не са конкретизирани в уведомителното писмо и в този смисъл липсват ясни и разбираеми мотиви, евентуално тълкуване на волята на административния орган, до известна степен, може да бъде изведена посредством анализ на съдържащите се данни в таблицата на самото писмо и поясненията за всяка една от посочените в таблицата колони. От него може да се установи, че общата оторизирана сума за получаване е изчислена чрез Интегрираната система за администриране и контрол (ИСАК) след извършването на задължителни административни и/или проверки на място на данните в подаденото от жалбодателя заявление за подпомагане

(съгласно чл. 37 от Закона за подпомагане на земеделските производители (ЗПЗП) и че тези данни са сравнени със съответната налична информация, съдържаща се във външните регистри на ИСАК, поддържани на основание чл. 30 от ЗПЗП и в резултат на извършени административни и/или проверки на място, ДФ "Земеделие" - РА е определил размер на финансово подпомагане по подаденото заявление за подпомагане по схемите за обвързано с производството подпомагане за животни и преходна национална помощ за животни за кампания 2016, като конкретните данни относно броя на животните, с които е кандидатствано по различните схеми, условията и оторизираните суми, са посочени в отделна таблица. Тази таблица съдържа 11 колони, от които се установява:

Колона 1: наименование на схемата, по която се кандидатства, съгласно чл. 18, т.1 - 6 и чл. 35, т.3 и 4 от Наредба № 3 от 17.

02. 2015 г. за условията и реда за прилагане на схемите за директни плащания, като на ред втори в таблицата е посочена Схема за обвързано подпомагане за млечни и месодайни крави под селекционен контрол (ЕЖСК);

Колона

2: деклариран брой животни, съгласно заявлението за подпомагане, като за схема ЕЖСК са посочено 94 бр. животни;

Колона

3: активен земеделски стопанин, съгласно чл. 9 от Регламент/ЕС/ № 1307/2013 и чл. 38б от ЗПЗП – в таблицата, по отношение на процесната схема, е посочено "Да";

Колона 4: условието за отглеждане на минимален брой животни, съгласно изискванията на Наредба № 3 от 17. 02. 2015 г. за условията и реда за прилагане на схемите за директни плащания, съответно по чл.

20, ал.1, за схема ЕЖСК – изпълнени, като в таблицата е отразено "Да";

Колона 5: условието за отглеждане на минимален/максимален брой животни, съгласно чл. 38, ал.1 от Наредба № 3 от 17.

02. 2015 г. за условията и реда за прилагане на схемите за директни плащания, за схема ЕЖСК в таблицата е отразено "Непр.";