Решение № 7 от 11.01.2022, Районен съд - Харманли
- Съд
- Районен съд - Харманли
- Дело
- Административно наказателно дело 533/2021
- Вид
- Решение № 7
- Подписан
- 11.01.2022
- В сила
- 10.02.2022
- Състав
- МАРИЯ ДИМЧЕВА ИВАНОВА-ГЕОРГИЕВА
Цитирани разпоредби
- чл. 143, ал. 1 · Административнопроцесуален кодекс
- чл. 28 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 34, ал. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 34, ал. 3 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 40, ал. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 40, ал. 2 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 42 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 43, ал. 1 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 57 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 57, ал. 1, т. 4 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 59 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 63 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 63, ал. 3 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 83 · Закон за административните нарушения и наказания
- чл. 5, пар. 1 · Регламент (EО) № 853/2004 на Европейския Парламент и на Съвета от 29 април 2004 година относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход
- чл. 147, ал. 1, изр. първо · Търговски закон
РЕШЕНИЕ
№7 гр. Харманли, 11.01.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ХАРМАНЛИ, ПЕТНАДЕСЕТИ НАКАЗАТЕЛЕН
СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и втори декември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател: МАРИЯ Д. И.-ГЕОРГИЕВА при участието на секретаря Емилия В. Рикова като разгледа докладваното от МАРИЯ Д. И.-ГЕОРГИЕВА
Административно наказателно дело № 20215630200533 по описа за 2021 година
Производството е по реда на чл. 59-63 от Закона за административните нарушения и наказания /ЗАНН/.
Образувано е по жалба на „Неделен – Миг- 2012“ ЕООД, ЕИК ******** със седалище и адрес на управление гр. Симеоновград, ул. ******* Б против Наказателно постановление № 107-2021 от 29.10.2021г., издадено от д-р С.К., директор на областна дирекция по безопасност на храните – Хасково (ОДБХ - Хасково), с което на жалбоподателя на основание чл. 79, ал. 2 вр. ал. 1 от Закона за управление на агрохранителната верига е наложено наказание „Имуществена санкция“ в размер на 7 000 лева за нарушение на чл. 5, пар. 1 от Регламент № 853/2004г. на Европейския парламент и на Съвета от 29.04.2004г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход.
Срещу издаденото наказателно постановление в законоустановения срок е постъпила жалба от „Неделен – Миг‘ 2012“ ЕООД, с която моли съда да отмени изцяло обжалваното наказателно постановление поради допуснати съществени процесуални нарушения в административно-наказателното производство по издаването му, както и поради това, че е незаконосъобразно и неправилно. Твърди, че се касае за маловажен случай по смисъла на чл. 28 от ЗАНН, тъй като не са настъпили вредни последици от нарушението, а същото е първо за жалбоподателя. На следващо място посочва, че са нарушени разпоредбите на чл. 42 и чл. 57 от ЗАНН, тъй като в оспорените АУАН и НП е посочен ЕИК различен от притежавания от жалбоподателя.
В съдебно заседание, в което е даден ход на делото по същество, жалбоподателят, редовно призован, не се явява и не изпраща представител.
Въззиваемата страна ОДБХ - Хасково, редовно призовани, се представлява от юрк.
Цв.Ч.. В хода на съдебните прения пледира за потвърждаване на наказателното постановление. Претендира направените по делото разноски, за които представя списък.
Подробни аргументи за законосъобразността на обжалваното НП излага в писмени бележки.
Районна прокуратура – Хасково, Териториално отделение – Харманли, редовно призовани, не изпращат представител.
1
Съдът, като прецени събраните по делото доказателства, доводите и възраженията на страните, намира за установено следното от фактическа страна:
При извършена проверка на 08.07.2021г. от д-р Ж.Р., на длъжност главен инспектор в отдел „Контрол на храните“ при ОБДХ-Хасково и д-р ОЛГ. Г., на длъжност главен инспектор в отдел „Контрол на храните“ при ОБДХ-Хасково, на обект: магазин за хранителни стоки с рег. № 262201413, с адрес гр. Симеоновград, ул. ********* било установено, че в хоризонталната хранителна витрина в търговската част на обекта за съхранение и предлагане на месни заготовки, разфасовки и колбаси се съхраняват храни с изтекъл срок на годност. Констатирано било наличието на храни с нарушена опаковка. При проверката било установено, че в търговската зала с обявена цена за клиенти има хранителни продукти без изискуемата идентификационна маркировка за произход и безопасност, както и предлагането на имитиращи продукти, без да е посочено, че са такива.
Проверката била извършена в присъствието на Н.Д. в качеството му на продавачконсултант. За проверката бил съставен констативен протокол от 08.07.2021г., като била връчена покана за съставяне и връчване на АУАН на 15.07.2021г. в ОДБХ – Хасково.
На 15.07.2021г. бил съставен процесния АУАН № 26045-02 от д-р Ж. СЛ. Р. на длъжност главен инспектор в отдел „Контрол на храните“ при ОДБХ-Хасково за нарушение на чл. 5, пар. 1 от Регламент № 853/2004г. на Европейския парламент и на Съвета от 29.04.2004г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход, а именно предлагане с цел пускане на пазара на храни от животински произход без поставена здравна или идентификационна маркировка.
АУАН бил издаден в присъствието на д-р ОЛГ. Г. в качеството на свидетел и на нарушителя, представляван от Н.Д.. На същата дата (15.07.2021г.) бил връчен екземпляр от АУАН-а на Н.Д..
В тридневния срок не е било подадено възражение. Представеното такова по делото касае друг АУАН, издаден въз основа на същия констативен протокол.
Въз основа на АУАН било издадено Наказателно постановление № 107-2021 от 29.10.2021г., издадено от д-р С.К., директор на областна дирекция по безопасност на храните – Хасково (ОДБХ - Хасково), с което на жалбоподателя на основание чл. 79, ал. 2 вр. ал. 1 от Закона за управление на агрохранителната верига е наложено наказание „Имуществена санкция“ в размер на 7 000 лева за нарушение на чл. 5, пар. 1 от Регламент № 853/2004г. на Европейския парламент и на Съвета от 29.04.2004г. относно определяне на специфични хигиенни правила за храните от животински произход.
С оглед разкриване на обективната истина в хода на въззивното производство са събрани показанията на актосъставителя д-р Ж.Р. и на свидетеля по АУАН д-р ОЛГ. Г.. В съдебно заседание, провело се на 22.12.2021г., свидетелят д-р Ж.Р., посочва обстоятелствата при извършване на нарушението, така както са описани в процесните АУАН и НП.
Уточнява, че при проверката са констатирани и други нарушения извън посоченото в оспорения АУАН. При извършването на проверката и при съставянето на АУАН присъствал Н.Д. като представител на дружеството.
В същото съдебно заседание е проведен разпит на свидетеля по АУАН – д-р ОЛГ. Г..
Свидетелят също пресъздават фактическа обстановка аналогична с описаната в АУАН и НП.
Свидетелят Г. няма ясен спомен дали е имало възражение срещу АУАН-а.
При така установената фактическа обстановка съдът достигна до следните изводи от правна страна:
По допустимостта на жалбата:
Съдът намира жалбата за процесуално допустима, тъй като е подадена в законоустановения срок от връчването на наказателното постановление. Жалбата е подадена на 25.11.2021г., а видно от представената разписка за връчване, същото е било връчено на нарушителя на 18.11.2021г.
2
Подадена е срещу акт, подлежащ на обжалване съгласно чл. 59 от ЗАНН, от надлежно процесуално легитимирана страна – наказаното лице. Жалбата съдържа всички законовоизискуеми реквизити.
По основателността на жалбата:
При разглеждане на дела по оспорени наказателни постановления районният съд е винаги инстанция по същество съгласно чл. 63 от ЗАНН. Това означава, че съдът следва да провери законността, тоест дали правилно са приложени процесуалния и материалния закон.
В изпълнение на това си правомощие, съдът служебно следва да провери дали процесните АУАН и НП са издадени от компетентни органи, в предвидените от закона срокове и писмена форма.
Процесните АУАН и НП са издадени от компетентни органи при спазване на териториалната и материалната компетентност.
Съгласно чл. 96, ал. 1 от Закона за управление на агрохранителната верига актовете за установяване на нарушения по чл. 67-91 се съставят от оправомощени от съответните министри по чл. 2 и ръководители на ведомства по чл. 7, ал. 1 длъжностни лица, които осъществяват официален контрол и други официални дейности по агрохранителната верига в зависимост от обхвата на осъществявания от тях контрол. Със заповед № 2268 от 07.07.2021г. директора на ОДБХ – Хасково е определил комисия в състав д-р Ж.Р., д-р ОЛГ.
Г. и представител на областна дирекция на МВР-Хасково, която да извърши съвместна проверка и при констатиране на несъответствия и/или нарушения на действащата нормативна уредба в областта на храните и агрохранителната верига да бъдат предприети съответните административни мерки. Процесният АУАН е издаден от д-р Ж.Р..
Прави впечатление, че в уводната част на заповедта е записан като повод за издаването сигнал за извършване на нерегламентирана търговия и производство с храни в гр. Хасково, община Хасково, а процесният магазин е в гр. Симеоновград. Доколкото обаче въпросът за териториалната компетентност на актосъставителите произтича единствено от евентуално установеното териториално подразделение на съответната специализирана администрация, а ОДБХ – Хасково е териториално компетентна за област Хасково, в която е включен гр. Симеоновград, следва да се приеме, че АУАН е издаден от материално и териториално компетентен орган.
Наказателните постановления се издават от министрите по чл. 2 и ръководителите на ведомствата по чл. 7, ал. 1 или оправомощени от тях длъжностни лица. Процесното НП е издадено от д-р Стойчо Димитров Кудров, на длъжност Дирекция областна дирекция по безопасност на храните – Хасково (ОДБХ - Хасково).
Видно от гореизложеното обжалваните АУАН и НП са издадени от компетентни лица.
На следващо място съдът е установи, че са спазени сроковете, предвидени в чл. 34 от ЗАНН. Съгласно чл. 34, ал. 1 от ЗАНН, не се образува административнонаказателно производство, ако не е съставен акт за установяване на нарушението в продължение на три месеца от откриване на нарушителя или ако е изтекла една година от извършване на нарушението, а съгласно ал. 3 - образуваното административнонаказателно производство се прекратява, ако не е издадено наказателно постановление в шестмесечен срок от съставянето на акта.
На 08.07.2021г. при извършване на проверка е установено както нарушението, така и нарушителя. На 15.07.2021г. е издаден и процесният АУАН. В такъв случай законовият тримесечен срок за издаване на АУАН от откриване на нарушителя е спазен. С оглед датата на съставяне на АУАН очевидно е спазен и едногодишният срок за издаване на АУАН от извършването на нарушението.
Процесното НП е издадено на 29.10.2021г., с което е спазена разпоредбата на чл. 34, ал. 3 от ЗАНН, която предвижда съставянето на НП в шестмесечен срок от издаването на 3
АУАН.
Актът за установяване на административно нарушение се съставя в присъствието на нарушителя и свидетелите, които са присъствали при извършване или установяване на нарушението, а при липса на свидетели, присъствали при извършването или установяването на нарушението, или при невъзможност да се състави акт в тяхно присъствие, той се съставя в присъствието на двама други свидетели, като това изрично се отбелязва в него.
В конкретния случай АУАН е съставен в присъствието на един свидетел едновременно присъствал на установяване на нарушението и на съставянето на процесния АУАН, тъй като липсват свидетели на извършване на нарушението. Свидетелят д-р ОЛГ. Г. е била част от комисията, извършила проверката заедно с актосъставителя д-р Ж.Р..
Свидетелят Г. присъствала и на съставянето на АУАН-а в ОДБХ-Хасково.
Съдът намира, че е налице нарушение на чл. 40, ал. 1 от ЗАНН, тъй като актът за установяване на административното нарушение не е съставен в присъствието на нарушителя. Актосъставителят е длъжен да гарантира участието на нарушителя в стадия по установяване на административното нарушение. След съставянето на АУАН административнонаказващият орган поема отговорността да извърши проверка изпълнени ли са всички законови предписания за участие на страните. Участието на страните в производството по установяване и съставяне на АУАН е от съществено значение за гарантиране правото на защита на нарушителя. Поради тази причина законодателят е предвидил изрично в закона кои са хипотезите, при които може да се състави АУАН в отсъствие на нарушителя. Разпоредбата на чл. 40, ал. 2 от ЗАНН предвижда възможността АУАН да бъде съставен в отсъствието на нарушителя в две хипотези – когато не може да бъде намерен или след покана не се яви за съставяне на акта.
Видно от представените по делото писмени доказателства нарушителят е бил поканен да се яви за съставяне на акта. От приложената по делото административна преписка се установява, че в указания ден се е явило лицето – Н.Д.. Същият обаче не е бил надлежно упълномощен от дружеството.
Представеното пълномощно е приетото по делото като писмено доказателство част от административнонаказателната преписка. Пълномощното е съставено от М. Г. ИВ. в полза на Н.Д.. Нарушителят е дружеството „Неделен – Миг – 2012“ ЕООД, а не М. Г. ИВ.. Н.Д. е бил упълномощен да представлява физическото лице М.Г. пред НАП, Агенция за безопасност на храните „Банка ДСК“ ЕАД, Инспекция по труда и „УниКредит Булбанк“ АД, а не юридическото лице – „Неделен – Миг – 2012“ ЕООД.
Разпечатката съдържа 52 от 73 абзаца. Пълният текст: https://pravoto.app/praktika/b5d9c884-1f07-463a-8d68-b4403e07f975