Разпореждане № 38 от 12.01.2026, Окръжен съд - Пазарджик

РАЗПОРЕЖДАНЕ

№ 38 гр. Пазарджик, 12.01.2026 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК в закрито заседание на дванадесети януари през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Десислава Анг. Ралинова като разгледа докладваното от Десислава Анг. Ралинова Гражданско дело № 20235200100545 по описа за 2023 година

Производството е по реда на чл.405 и сл. от ГПК.

Постъпила е молба вх. № 93/06.01.2026 г. от ищеца А. П. Б., съдържаща искане за издаване на изпълнителен лист относно присъдените в негова полза суми : 34 827,17 лв. – обезщетение за имуществени вреди, ведно със законната лихва, считано от 20.01.2023 г. до окончателното изплащане; 4515,22 лв. – разноски, присъдени съгласно Решение № 168/09.05.2024 г. по гр.д. № 545/2023 г. на ПзОС; 7605,71 лв. – общ размер на разноските, присъдени съгласно Решение № 206/14.11.2024 г. по в.гр.д. № 396/2024 г. на ПАС, от които 4437,28 лв. – за производството пред ПАС и 3168,43 лв. – допълнително за първоинстанционното производство; както и за сумата от 2580 лв. – разноски пред ВКС за касационното производство.

Поискано е с молбата и издаване на заверен препис от Решение № 168/09.05.2024 г. по настоящото гр.д. № 545/2023 г. на ПзОС.

Съдът след проверка констатира, че настоящото дело е приключило с цитираното Решение № 168/09.05.2024 г. по гр.д. № 545/2023 г. на ПзОС, частично отменено и потвърдено в обжалваните му части с Решение № 206/14.11.2024 г. по в.гр.д. № 396/2024 г. на ПАС, което не е допуснато до касационно обжалване съгласно Определение № 5725/09.12.2025 г. по т.д. № 1028/2025 г. на ВКС, ІІ г.о. и е влязло в сила.

Цитираните съдебни актове са редовни от външна страна и удостоверяват подлежащи на изпълнение вземания в полза на молителя за описаните в молбата парични задължения, поради което са налице предпоставките на чл.404, т.1, предл.1 вр. чл.406, ал.1 ГПК и за тези суми следва да се издаде изпълнителен лист.

В случая след въвеждане на еврото в РБ от 01.01.2026 г. и с оглед предписанията на чл.12 и чл.13, ал.1 от Закон за въвеждане на еврото в РБ (ЗЕ) ще следва да се издаде изпълнителен лист за сумата от 17806,85 евро, представляващи равностойност на присъденото по делото обезщетение за имуществени вреди в размер на 34 827,17 лв.

(изчислени съгласно чл.13, ал.1, т.2 от ЗЕ), ведно със ведно със законната лихва, считано от 20.01.2023 г. до окончателното изплащане; за сумата от 2308,60 евро, представляващи равностойност на присъдените разноски в размер на 4515,22 лв. съобразно уважената част от исковете пред ПзОС (изчислени съгласно чл.13, ал.1, т.2 от ЗЕ); за сумата от 3888,74 евро, представляваща равностойност на присъдените разноски от ПАС в размер на общо 7605,71 лв. (изчислени съгласно чл.13, ал.1, т.2 от ЗЕ, в т.ч. 4437,28 лв. за разноски в производството пред въззивната инстанция и 3168,43 лв., представляваща допълнителни разноски за първоинстанционното производство); както и за сумата от 1457,18 евро, представляващи 1 равностойност на присъдените разноски в размер на 2580 за касационното производство пред ВКС (изчислени съгласно чл.13, ал.1, т.1 от ЗЕ).

Ще следва да се издаде на молителя поискания заверен препис от първоинстанционното решение.

Водим от изложеното и на основание чл. 405, ал.2 ГПК, Пазарджишкият окръжен съд,

РАЗПОРЕДИ:

І. ДА СЕ ИЗДАДЕ на молителя А. П. Б., ЕГН **********, заверен препис от Решение № 168/09.05.2024 г. по гр.д. № 545/2023 г. по описа на ПзОС.

Препис да бъде издаден след внасяне на дължимата ДТ.

ІІ. ДА СЕ ИЗДАДЕ ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ЛИСТ в полза на А. П. Б.,

ЕГН

**********, с постоянен адрес гр.

******, против

„ВОДОСНАБДЯВАНЕ,

КАНАЛИЗАЦИЯ

И

ТЕРИТОРИАЛЕН

ВОДОИНЖЕНЕРИНГ” ЕООД, ЕИК 822106633, със седалище и адрес на управление гр. Велинград, ул.„Академик Иван П.“ №1, за следните суми :

17806,85 евро (седемнадесет хиляди осемстотин и шест евро и осемдесет и пет цента), представляващи обезщетение за имуществени вреди в резултат на настъпило наводняване на 20.01.2023 г. на приземен етаж находящ се на адрес гр.************, /представляващ сбор от суми за увредени вещи и СМР/, ведно със законната лихва считано от 20.01.2023 г. до окончателното изплащане;

2308,60 евро (две хиляди триста и осем евро и шестдесет цента), представляваща разноски съобразно уважената част от исковете, присъдени с Решение № 168/09.05.2024 г. по гр.д. № 545/2023 г. на ПзОС;

3888,74 евро (три хиляди осемстотин осемдесет и осем евро и седемдесет и четири цента), представляващи общ размер на разноските по делото, присъдени съгласно Решение № 206/14.11.2024 г. по в.гр.д. № 396/2024 г. на ПАС;

1457,18 евро (хиляда четиристотин петдесет и седем евро цента) представляващи разноски за касационното производство, присъдени съгласно Определение № 5725/09.12.2025 г. по т.д. № 1028/2025 г. на ВКС, ІІ г.о.

На основание чл. 406, ал.3 ГПК да се извърши надлежно отбелязване.

Разпореждането подлежи на обжалване частна жалба пред Пловдивски апелативен съд в двуседмичен срок от връчване на разпореждането - за молителя, а за ответника – от връчване на поканата за доброволно изпълнение.

2

Съдия при Окръжен съд – Пазарджик: _______________________ 3