Определение № 125 от 03.07.2026, Окръжен съд - Кърджали

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 125 гр. Кърджали, 03.07.2026 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – К. в публично заседание на трети юли през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: К. М. Д. при участието на секретаря П. Хр. М. в присъствието на прокурора Д. Б. К., и Ж. Д. С. като разгледа докладваното от К. М. Д. Частно наказателно дело № 20255100200336 по описа за 2025 година

Производството по делото е чл.306, ал.1, т.3 от НПК, във вр. с чл.68, ал.1 от НК и е образувано по предложение на ОП – К. за постановяване на определение за отделно изтърпяване на отложеното наказание „лишаване от свобода„ за срок от 3 години по определение от 11.07.2019 г. по НОХД № 134/2019 г. по описа на ОС - К., влязло в сила на 11.07.2019 г. от осъдения Н.

Й. Й..

С одобрено в производството по НОХД № 134/2019 год. по описа на Окръжен съд К. по реда на чл.381 и сл. от НПК, Споразумение за решаване на делото в досъдебното производство от 11.07.2019 г., Н. Й. Й. от гр.К. се е признал за виновен в извършване през периода от 19.03.2019 г. - 09.04.2019 г . в гр.К. на престъпление по чл.354а, ал.1, пр.IV, алт.I-ва, във вр. с чл.26, ал.1 от НК, за което му е наложено наказание „лишаване от свобода” за срок от 3 /три/ години, както и на наказание „глоба” в размер на 5000.00 /пет хиляди/ лева.

На основание чл.66 ал.1 от НК, е отложено изпълнението на наложеното наказание „лишаване от свобода” на Н. Й. Й., за срок от 5/пет/ години, считано от влизане на споразумението в сила.

Споразумението е в сила от 11.07.2019 г.

С решение № 169/20.10.2025 г. по ЧНД № 336/2025 г. по описа на ОС – К., влязло в сила на 04.11.2025 г., е признато и постановено да се изпълни 1

Съдебно решение № 96 Hv 138/24b, постановено на 18.02.2025 г. от Landesgericht fur Strafsachen Wien, влязло в сила на 18.02.2025 г., с което на Н.

Й. Й., с ЕГН **********, с постоянен и настоящ адрес гр.К., ул."В. Т." № ***, за извършени от него престъпления по общо 8 деяния, извършени в периода между 12.03.2024 г. и 13.03.2024 г., между 08.04.2024 г. и 06.05.2024 г. както и между 12.08.2024 г. до 29.08.2024 г., както следва:

1. престъпление грабеж съгласно § 142 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

2. престъпление тежък грабеж съгласно §§ 142 абз. 1, 143 аб. 2 първи случай на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

3. престъпление грабеж съгласно §§ 15, 142 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

4. извършване на принуждаване съгласно § 105 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

5. престъпление професионална кражба с взлом съгласно §§ 127, 129 14 абз. 1 ц. 1, 130 абз. 1 и абз. 2 втори случай, 15 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

6. извършване на укриване на документи съгласно § 229 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

7. извършване на тежко телесно нараняване съгласно § 84 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

8. извършване на телесно нараняване съгласно § 83 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Р. А., е наложено наказание 4383 дни „лишаване от свобода“, което да бъде изтърпяно при първоначален „строг“ режим, на основание чл.57, ал.1, т.2, б.“б“ от ЗИНСЗС Със същото решение престъпленията са квалифицирани по чл.194, ал.1, чл.195, ал.1, т.3, чл.198, ал.1, чл.199, ал.1, т.3, чл.129, ал.1, чл.144, ал.1 от Наказателния кодекс на Р. България.

На основание чл.12 ал.9 от ЗПИИСАННЛСМВЛС, е приспаднато от определеното наказание „лишаване от свобода“ 214 дни, изтърпени към 30.07.2025 г., както и периода до фактическото предаване на осъденото лице на българските власти.

В съдебно заседание представителят на Окръжна прокуратура - К.

2 изразява становище че престъпленията по признатото съдебно решение са извършени в изпитателния срок по одобреното споразумение по НОХД № 192/2026 год. по описа на Окръжен съд К. по реда на чл.381 и сл. от НПК.

Осъденият Н. Й. Й. и неговият защитник – адв.А. Д. от АК – К., в съдебно заседание изразяват становище за основателност на предложението на ОП - К. Служебният защитник адв.А. Д. счита, че на осъдения Н. Й. Й. следва да бъде определен „общ“ режим на изтърпяване на наказанието.

При тези данни съдът намира, че по отношение осъдения Н. Й. Й. са налице предпоставките на чл.68 ал.1 от НК, тъй като една част от престъпленията по признатото и прието за изпъление Съдебно решение № 96 Hv 138/24b, постановено на 18.02.2025 г. от Landesgericht fur Strafsachen Wien, влязло в сила на 18.02.2025 г., са извършени от Н. Й. Й. между 12.03.2024 г. и 13.03.2024 г. и между 08.04.2024 г. и 06.05.2024 г., т.е. в изпитателния срок на наложеното наказание със Споразумение за решаване на делото в досъдебното производство от 11.07.2019 г. по НОХД № 134/2019 год. по описа на Окръжен съд К.. Поради това Н. Й. Й. следва да изтърпи и отложеното наказание „лишаване от свобода” за срок от 3 /три/ години, при първоначален „строг“ режим на изтърпяване, на основание чл.57, ал.1, т.2, б.“в“ от ЗИНЗС.

Ето защо, и на основание с чл. 306 ал.1 т.3 от НПК , във вр. с чл.68 ал.1 от НК, съдът:

ОПРЕДЕЛИ:

На основание чл.68 ал.1 от НК ПОСТАНОВЯВА Н. Й. Й., с ЕГН **********, с постоянен и настоящ адрес гр.К., ул."В. Т." № ***, да изтърпи отделно и наказанието „лишаване от свобода” за срок от 3 /три/ години , наложено му със Споразумение за решаване на делото в досъдебното производство по реда на чл.381, ал.1 и сл. от НПК от 11.07.2019 г., по НОХД № 134/2019 год. по описа на Окръжен съд К. , за извършено престъпление по чл.354а, ал.1, пр.IV, алт.I-ва, във вр. с чл.26, ал.1 от НК , изпълнението на което е било отложено на основание чл.66 ал.1 от НК за срок от 5/пет/ години, считано от влизане на споразумението в сила - 11.07.2019 г., при първоначален „строг“ режим на изтърпяване, на основание чл.57, ал. 1, т.2, б.“в“ от ЗИНЗС.

Определението подлежи на обжалване или

Пловдивския апелативен съд в 15-дневен срок от днес.

3 протестиране пред

Съдия при Окръжен съд – К.: _______________________

4

----- следващ документ -----

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 125 гр. Кърджали, 03.07.2026 г.

ОКРЪЖЕН СЪД – К. в публично заседание на трети юли през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: К. М. Д. при участието на секретаря П. Хр. М. в присъствието на прокурора Д. Б. К., и Ж. Д. С. като разгледа докладваното от К. М. Д. Частно наказателно дело № 20255100200336 по описа за 2025 година

Производството по делото е чл.306, ал.1, т.3 от НПК, във вр. с чл.68, ал.1 от НК и е образувано по предложение на ОП – К. за постановяване на определение за отделно изтърпяване на отложеното наказание „лишаване от свобода„ за срок от 3 години по определение от 11.07.2019 г. по НОХД № 134/2019 г. по описа на ОС - К., влязло в сила на 11.07.2019 г. от осъдения Н.

Й. Й..

С одобрено в производството по НОХД № 134/2019 год. по описа на Окръжен съд К. по реда на чл.381 и сл. от НПК, Споразумение за решаване на делото в досъдебното производство от 11.07.2019 г., Н. Й. Й. от гр.К. се е признал за виновен в извършване през периода от 19.03.2019 г. - 09.04.2019 г . в гр.К. на престъпление по чл.354а, ал.1, пр.IV, алт.I-ва, във вр. с чл.26, ал.1 от НК, за което му е наложено наказание „лишаване от свобода” за срок от 3 /три/ години, както и на наказание „глоба” в размер на 5000.00 /пет хиляди/ лева.

На основание чл.66 ал.1 от НК, е отложено изпълнението на наложеното наказание „лишаване от свобода” на Н. Й. Й., за срок от 5/пет/ години, считано от влизане на споразумението в сила.

Споразумението е в сила от 11.07.2019 г.

С решение № 169/20.10.2025 г. по ЧНД № 336/2025 г. по описа на ОС – К., влязло в сила на 04.11.2025 г., е признато и постановено да се изпълни 1

Съдебно решение № 96 Hv 138/24b, постановено на 18.02.2025 г. от Landesgericht fur Strafsachen Wien, влязло в сила на 18.02.2025 г., с което на Н.

Й. Й., с ЕГН **********, с постоянен и настоящ адрес гр.К., ул."В. Т." № ***, за извършени от него престъпления по общо 8 деяния, извършени в периода между 12.03.2024 г. и 13.03.2024 г., между 08.04.2024 г. и 06.05.2024 г. както и между 12.08.2024 г. до 29.08.2024 г., както следва:

1. престъпление грабеж съгласно § 142 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

2. престъпление тежък грабеж съгласно §§ 142 абз. 1, 143 аб. 2 първи случай на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

3. престъпление грабеж съгласно §§ 15, 142 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

4. извършване на принуждаване съгласно § 105 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

5. престъпление професионална кражба с взлом съгласно §§ 127, 129 14 абз. 1 ц. 1, 130 абз. 1 и абз. 2 втори случай, 15 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

6. извършване на укриване на документи съгласно § 229 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

7. извършване на тежко телесно нараняване съгласно § 84 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Република А.

8. извършване на телесно нараняване съгласно § 83 абз. 1 на Наказателния кодекс (StGB) на Р. А., е наложено наказание 4383 дни „лишаване от свобода“, което да бъде изтърпяно при първоначален „строг“ режим, на основание чл.57, ал.1, т.2, б.“б“ от ЗИНСЗС Със същото решение престъпленията са квалифицирани по чл.194, ал.1, чл.195, ал.1, т.3, чл.198, ал.1, чл.199, ал.1, т.3, чл.129, ал.1, чл.144, ал.1 от Наказателния кодекс на Р. България.

На основание чл.12 ал.9 от ЗПИИСАННЛСМВЛС, е приспаднато от определеното наказание „лишаване от свобода“ 214 дни, изтърпени към 30.07.2025 г., както и периода до фактическото предаване на осъденото лице на българските власти.

В съдебно заседание представителят на Окръжна прокуратура - К.

2 изразява становище че престъпленията по признатото съдебно решение са извършени в изпитателния срок по одобреното споразумение по НОХД № 192/2026 год. по описа на Окръжен съд К. по реда на чл.381 и сл. от НПК.

Осъденият Н. Й. Й. и неговият защитник – адв.А. Д. от АК – К., в съдебно заседание изразяват становище за основателност на предложението на ОП - К. Служебният защитник адв.А. Д. счита, че на осъдения Н. Й. Й. следва да бъде определен „общ“ режим на изтърпяване на наказанието.

При тези данни съдът намира, че по отношение осъдения Н. Й. Й. са налице предпоставките на чл.68 ал.1 от НК, тъй като една част от престъпленията по признатото и прието за изпъление Съдебно решение № 96 Hv 138/24b, постановено на 18.02.2025 г. от Landesgericht fur Strafsachen Wien, влязло в сила на 18.02.2025 г., са извършени от Н. Й. Й. между 12.03.2024 г. и 13.03.2024 г. и между 08.04.2024 г. и 06.05.2024 г., т.е. в изпитателния срок на наложеното наказание със Споразумение за решаване на делото в досъдебното производство от 11.07.2019 г. по НОХД № 134/2019 год. по описа на Окръжен съд К.. Поради това Н. Й. Й. следва да изтърпи и отложеното наказание „лишаване от свобода” за срок от 3 /три/ години, при първоначален „строг“ режим на изтърпяване, на основание чл.57, ал.1, т.2, б.“в“ от ЗИНЗС.

Ето защо, и на основание с чл. 306 ал.1 т.3 от НПК , във вр. с чл.68 ал.1 от НК, съдът: