Споразумение № 1415 от 08.10.2026, Софийски районен съд

ПРОТОКОЛ

№ 1415 гр. София, 08.10.2026 г.

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 99 СЪСТАВ, в публично заседание на осми октомври през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: ПЕТРОСЛАВ В. КЪНЕВ

Съдебни

ВАСИЛ СТ. СТОЯНОВ заседатели: ЛЮБКА К. ПАВЛОВА при участието на секретаря СТАНИСЛАВА ИЛ. ЧЕРВЕНЯКОВА и прокурора Б. Люб. М.

Сложи за разглеждане докладваното от ПЕТРОСЛАВ В. КЪНЕВ Наказателно дело от общ характер № 20261110209308 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 09:30 часа се явиха:

Подсъдимият М. А. А. - редовно призован, се явява.

Явява се адв. Н. Б.-К. от САК – служебен защитник на подсъдимия от ДП.

Явява се преводачът З. А. М. - редовно призован.

СЪДЪТ, като взе предвид, че подсъдимият не владее български език намира, че следва да му бъда назначен преводач от български на кюрдски и обратно, поради което

ОПРЕДЕЛИ:

НАЗНАЧАВА З. А. М. за преводач от български на кюрдски и обратно в настоящото производство.

ПОДСЪДИМИЯТ А.: Съгласен съм адв. Н. Б.-К. да ми бъде назначена за служебен защитник.

1

СЪДЪТ като взе предвид изявлението на подсъдимия и обстоятелството, че същият не владее български език и защитата му е задължителна, на основание чл. 94, ал. 1, т. 4 от НПК

ОПРЕДЕЛИ:

НАЗНАЧАВА адв. Н. Б.-К. от САК за служебен защитник на подсъдимия М. А. А. в настоящото производство.

За СРП - редовно уведомена, се явява прокурор Б. М..

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото. Считам, че не са нА.це процесуални пречки. Не възразявам днес да се проведе разпоредително заседание по делото.

ЗАЩИТНИКЪТ АДВ. Б.-К.: Да се даде ход на делото. Не възразявам днес да се проведе разпоредително заседание по делото.

ПОДСЪДИМИЯТ А.: Да се даде ход на делото. Получил съм препис от ОА преди повече от седем дни. Не възразявам днес да се проведе разпоредително заседание по делото.

СЪДЪТ намира, че не са нА.це процесуални пречки, поради което ОПРЕДЕЛИ :

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

СНЕМА САМОЛИЧНОСТТА на подсъдимия, съгласно представена карта на чужденец с хуманитарен статут, както следва:

М. А. А., роден на ,,***'' г. в гр. Халеб-Сирия, сириец, сирийско гражданство, с основно образование, женен, неосъждан, безработен, с адрес: гр. София, ,,***'', с ЕГН: **********.

ПОДСЪДИМИЯТ А.: Получил съм препис от ОА преди повече от седем дни. Запознат съм с правата си в настоящото производство. Нямам искания за отводи.

2

СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямаме искания за отводи.

СЪДЪТ намира, че не са нА.це процесуални пречки, поради което ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД на разпоредителното заседание.

ПРОКУРОРЪТ: Считам, че делото е подсъдно на СРС като първа инстанция. Намирам, че не са нА.це основания за прекратяване или спиране на наказателното производство. В хода на ДП не са били допуснати отстраними съществени нарушения на процесуалните правила, които да са довели до ограничаване на процесуалните права на обвиняемия. Не са нА.це основания за разглеждане на делото при закрити врата, както и призоваването на резервни съдии или съдебни заседатели, назначаването на защитник, вещо лице, преводачи или тълковници и за извършване на съдебно-следствени действия по делегация. Няма основания за разделяне или обединяване на делото. Относно взетата в хода на досъдебното производство мярка за неотклонение „Подписка“ по отношение на подсъдимия, то същата следва да бъде потвърдена. Нямам искания за събиране на нови доказателства. В настоящия случай са нА.це основанията за разглеждане на делото по реда на глава 29 от НПК, а именно приключване на делото със споразумение, което представям в писмен вид.

ЗАЩИТНИКЪТ АДВ. Б.-К.: Придържам се към изявлението на представителя на СРП. Нямам искания и възражения относно въпросите по чл.248, ал.1 от НПК. Нямам възражения за допуснати в хода на ДП отстраними съществени нарушения на процесуалните правила, които да са довели до ограничаване на процесуалните права на обвиняемия. По отношение на взетата в хода на досъдебното производство мярка за неотклонение „Подписка“ на подсъдимия, моля същата да бъде потвърдена. Към настоящия момент нямам искания за събиране на нови доказателства. Искаме делото да приключи със споразумение.

ПОДСЪДИМИЯТ А.: Придържам се към становището на защитника ми.

Нямам възражения за допуснати процесуални нарушения. Искам делото да 3 приключи със споразумение.

Съдът като взе предвид становищата на страните намира, че в случая не са нА.це основания за прекратяване или спиране на наказателното производство и делото е подсъдно на СРС. В хода на ДП не са допуснати отстраними съществени нарушения на процесуалните правила, които да са довели до ограничаване на процесуалните права на обвиняемия. Не са нА.це основания за разглеждане на делото при закрити врата, за привличането на резервен съдия или съдебни заседатели, за назначаването на защитник, вещо лице, преводач или тълковник, както и не е необходимо извършване на съдебно-следствени действия по делегация. Към настоящия момент не са нА.це основания за събиране на нови доказателства. Няма основания за разделяне или обединяване на делото. Относно взетата в хода на досъдебното производство мярка за неотклонение „Подписка“ по отношение на подсъдимия, то същата следва да бъде потвърдена, тъй като към настоящия момент не са нА.це основания за нейното изменение. С оглед представеното писмено споразумение са нА.це предпоставките за разглеждане на делото по реда на Глава 29 от НПК.

Мотивиран от горното,

СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

ПОТВЪРЖДАВА взетата в хода на досъдебното производство спрямо подсъдимия М. А. А., с ЕГН: ********** мярка за неотклонение „Подписка”.

НЕ КОНСТАТИРА допуснати в хода на досъдебното производство съществени нарушения на процесуалните правила, които да налагат връщане делото на прокурора.

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО за разглеждане по реда на глава 29 НПК.

Определението по отношение на потвърдената мярка за неотклонение и констатираната липса на процесуални нарушения подлежи на обжалване и протестиране в 7-дневен срок пред СГС.

ПРОКУРОРЪТ: С подсъдимия и защитника му обсъдихме споразумение, с което същият се признава за виновен по повдигнатото му 4 обвинение. Представям споразумението в писмен вид и моля да го одобрите като непротиворечащо на закона и морала. Няма причинени с престъплението имуществени вреди.

ЗАЩИТНИКЪТ АДВ. Б.-К.: Моля, да одобрите така постигнатото между страните споразумение, тъй като същото не противоречи на закона и морала. Моят клиент е съгласен с тези параметри. Няма причинени с престъплението имуществени вреди.

ПОДСЪДИМИЯТ А.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен.

Съжалявам за извършеното. Доброволно ще подпиша споразумението.

Разбирам последиците от него и съм съгласен с тях. Декларирам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия ред.

ПОДСЪДИМ:

/М. А. А./

СЪДЪТ, предвид изявленията на страните и на основание чл.382, ал.6 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

ВПИСВА споразумение за решаване на НОХД № 9308/2026 г. по описа на СРС в настоящия протокол:

1.СТРАНИ ПО СПОРАЗУМЕНИЕТО

ДЪРЖАВЕН ОБВИНИТЕЛ: М. - прокурор при СРП.

ПОДСЪДИМ: М. А. А., роден на ,,***'' г. в гр. Халеб-Сирия, сириец, сирийско гражданство, с основно образование, женен, неосъждан, безработен, с адрес: гр. София, ,,***'', с ЕГН: **********.

ЗАЩИТНИК: адв. Б.-К. от САК - служебен защитник на подсъдимия.

2.ПРЕДМЕТ НА СПОРАЗУМЕНИЕТО

Страните, спазвайки изискванията на чл.381 от НПК обсъдиха и постигнаха съгласие по следните въпроси: