Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Решение № 16662 от 09.09.2024, Софийски районен съд

Съд
Софийски районен съд
Дело
Гражданско дело 31324/2021
Вид
Решение № 16662
Подписан
09.09.2024
Състав
МАРИЯ ВАСИЛЕВА КАРАГЬОЗОВА

Други актове по делото

Цитирани разпоредби

  • чл. 124, ал. 1 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 193, ал.2 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 194, ал.2 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 78, ал.3 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 80 · Граждански процесуален кодекс
  • чл. 17 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 17, ал. 1 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 20 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 26, ал. 2, предл. 5 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 79 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 87, ал. 3 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 9 · Закон за задълженията и договорите
  • чл. 10 · Закон за наследството

РЕШЕНИЕ

№ 16662 гр. София, 09.09.2024 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 30 СЪСТАВ, в публично заседание на девети април през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: МАРИЯ В. КАРАГЬОЗОВА при участието на секретаря НИКОЛЕТА АС. БОЖКОВА като разгледа докладваното от МАРИЯ В. КАРАГЬОЗОВА Гражданско дело № 20211110131324 по описа за 2021 година

Ищцата Г. И. П. с ЕГН **********, от гр. С..., чрез адв. М. Д. от САК, с адрес на кантората: гр. С..., е предявила срещу Ц. И. К. с ЕГН **********, адрес: гр. Н и И. И. К. с ЕГН **********, с адрес: гр. Н, искове за следното:

1. Да се прогласи нищожността на договор за дарение, обективиран в нотариален акт № ... по описа на нотариус Ц.ка Д, рег. № 350 в НК, с район на действие СРС, сключен между И.В.С. и ответниците Ц. И. К. и И. И. К., на основание чл. 26, ал. 2, предл. 5 от ЗЗД;

2. Съдът да развали прикрития договор за прехвърляне на право на собственост върху недвижим имот срещу задължение за гледане и издръжка, сключен между И.В.С. и ответниците Ц. И. К. и И. И. К., на основание чл. 87, ал. 3 от ЗЗД, във вр. чл. 17 от ЗЗД;

3. Да се признае за установено по отношение на ответниците Ц. И. К. и И. И. К., че Г. И. П. в качеството си на единствен наследник на И.В.С. е собственик на следния недвижим, а именно: ПОЗЕМЛЕН ИМОТ с номер ... (четиристотин осемдесет и шест), целият имот с площ 427 (четиристотин двадесет и седем) кв.м., находящ се в гр. Н...., за който имот съгласно решение .... на СОС е отреден урегулиран поземлен имот (парцел) V- ... (пети, отреден за имот с планоснимачен номер четиристотин осемдесет и шести), от квартал 197 (сто деветдесет и седми) по плана на гр. Н, местността кв. „К“, целият с площ от 434 (четиристотин тридесет и четири) кв.м., от които 7 (седем) кв.м., придаваеми от улица, като регулацията не е приложена, при съседи на имота по скица: от две страни- улици, УПИ ...

(шести, отреден за имот с планоснимачен номер седемстотин и девет) и УПИ ... (четири, отреден за имот с планоснимачен номер четиристотин осемдесет и седем/, а по скица ПОЗЕМЛЕН ИМОТ с идентификатор ....... по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. София, одобрени със Заповед РД-18-3/11.01.2012 г. на Изпълнителния директор на 1

АГКК, с адрес на имота в гр. София, Столична община, район „Н“, гр. Н, ул. „Две могили“ № 25, с посочена в документа площ от 440 (четиристотин и четиридесет) кв. м. и с площ, описана в документ за собственост от 434 (четиристотин тридесет и четири) кв. м., трайно предназначение на територията – урбанизирана, начин на трайно ползване – ниско застрояване (до 10 м), стар идентификатор – няма, номер по предходен план – ...

(четиристотин осемдесет и шест), при съседи: имоти с идентификатори ....709; ....94; ....91;

....487, заедно с жилище, заемащо първия етаж от построената в мястото двуетажна жилищна сграда, със застроена площ от 79 (седемдесет и девет) кв.м., състоящо се от: две стаи, кухнядневна и сервизно помещение, заедно със съответните идеални части от общите части на сградата, както и построената в мястото стопанска сграда, със застроена площ от 26,6 (двадесет и шест цяло и шест) кв.м.

Ответниците оспорват предявените искове като недопустими и неоснователни.

Предмет на делото са кумулативно обективно и субективно съединени искове с правно основание чл. 26, ал. 2, предл. 5 от ЗЗД, чл. 87, ал. 3 от ЗЗД, във вр. чл. 17 от ЗЗД и чл. 124, ал. 1 ГПК, предявени от Г. И. П. срещу Ц. И. К. и И. И. К..

Ищцата извежда съдебно предявените субективни права при твърдения, че е единствен наследник на И.В.С., който към 02.08.2007г. бил собственик на описания по-горе поземлен имот с номер ..., с площ 427 кв.м., находящ се в гр. Н...., за който имот съгласно решение .... на СОС е отреден урегулиран поземлен имот (парцел) V- ... от квартал 197 по плана на гр. Н, местността кв. „К“, целият с площ от 434 кв.м., от които 7 кв.м., придаваеми от улица, като регулацията не е приложена, а по скица поземлен имот с идентификатор ....... по кадастралната карта и кадастралните регистри на гр. София, одобрени със Заповед РД-183/11.01.2012 г. на Изпълнителния директор на АГКК, с посочена в документа площ от 440 кв. м. и с площ, описана в документ за собственост от 434 кв. м., трайно предназначение на територията – урбанизирана, начин на трайно ползване – ниско застрояване (до 10 м), заедно с жилище, заемащо първия етаж от построената в мястото двуетажна жилищна сграда, със застроена площ от 79 кв.м., ведно със съответните идеални части от общите части на сградата, както и построената в мястото стопанска сграда, със застроена площ от 26,6 кв.м.

Ищцата твърди, че с договор за дарение, обективиран в нотариален акт № ... по описа на нотариус Ц.ка Д, баща И.В.С. прехвърлил на ответниците собствеността върху описаните недвижими имоти, като действителната воля на страните била да сключат договор за прехвърляне на право на собственост върху тях срещу задължение за гледане и издръжка.

Сочи, че заедно с договора за дарение страните по него били подписали и обратно писмо, от което била видна действителната им воля. Поддържа, че сключеният между баща и ответниците договор за дарение е привиден, като прикриващ договор за прехвърляне на собственост върху недвижим имот срещу задължение за гледане и издръжка и е нищожен на основание чл. 26, ал. 2, предл. 5 ЗЗД, поради което на основание чл. 17, ал. 1 от ЗЗД следва да бъдат приложени правилата относно прикритото съглашение. В тази връзка излага твърдения, че ответниците не са изпълнили поетите от тях договорни задължения да се грижат за баща и да го издържат в бъдеще, лично или чрез трети лица до края на живота 2 му, като му осигурят нормален и спокоен живот, какъвто е водил до подписването на обратното писмо, поради което счита, че са налице предпоставките за разваляне на прикрития договор. Счита, че след като договорът бъде развален, тя в качеството си на единствен наследник на прехвърлителя И С по силата на наследствено правоприемство се явява единствен собственик на процесния недвижим имот. Претендира направените по делото разноски.

Ответниците Ц. И. К. и И. И. К. са подали отговор на исковата молба, чрез адв. Д. К.-П., с който оспорват предявените искове като недопустими и неоснователни. На първо място, твърдят, че в нотариален акт № .... по описа на нотариус Ц.ка Д, рег. № 350 в НК е отразена действителната воля на страните по договора, а именно съгласието на И.В.С. да дари на ответниците процесния недвижим имот и съгласието на последните да приемат дарението, със запазване безвъзмездно и пожизнено право на ползване на дарителя върху целия имот.

Второ, твърдят, че са полагали грижи за И С и са му осигурявали издръжка за период от около 10 години до датата на сключване на договора за дарение, в резултат на което между тях били създадени много близки отношения. Именно поради това със сключения договор за дарение дарителят е изразил своята благодарност към ответниците, които и след сключването на договора продължили да полагат грижи за дарителя и да му осигуряват средства за издръжката му, но изцяло по свое желание, считайки това за свой морален дълг, а не в изпълнение на договорно или законно задължение. Оспорват твърдението, че заедно с договора за дарение страните са подписали и обратно писмо. В тази връзка оспорват автентичността на положените за ответниците в обратното писмо подписи, а евентуално правят възражение за нищожност на изразеното в обратното писмо съглашение като такова без предмет, при липса на съгласие и при неспазване на предвидената от закона форма.

Поддържат, че дали се касае за договор за дарение следва да се реши с оглед действителната обща воля на страните към момента на сключване на договора, а не въз основа на последващи волеизявления на страните, в това число с оглед на съдържанието на обратното писмо. В случай, че бъде прието, че между И С и ответниците е бил сключен договор за прехвърляне на собствеността на процесния имот срещу задължение за гледане и издръжка, то договорът имал смесен характер, тъй като прехвърлянето на собствеността не било единствено срещу престиране на бъдещи грижи и издръжка, а и срещу положените грижи и дадена издръжка до подписването на нотариалния акт, в която част договорът бил възмезден и представлявал продажба. Оспорват наличието на основание за разваляне на договора поради неизпълнение, тъй като са полагали нужните грижи и осигурявали необходимата издръжка на прехвърлителя както преди сключването на договора, така и след това.

Доколкото е имало неизпълнение, то не било съществено и не по тяхна вина, тъй като за съвсем кратък период от време преди смъртта на прехвърлителя, ответниците не са имали достъп до дома му, респ. възможност да престират грижи и гледане. Молят съда да отхвърли предявените искове. Претендират направените по делото разноски.

В съдебно заседание на 30.05.2023г. е открито производство по оспорване на автентичността на приетото като доказателство обратно писмо относно подписите на Ц. И.

3

К. и И. И. К..

От събраните по делото писмени и гласни доказателства, и изпълнените експертизи се установи следното:

Видно от удостоверение за наследници изх. № РНИ21-УГ01-999/27.05.2021г., издадено от кметство Н, ищцата Г. П. е дъщеря и наследник по закон на И.В.С., починал на 09.10.2018г.

Установи се по делото, че ответниците Ц. и И. К.и са братя и родственици на дарителя С.

С нотариален акт за дарение на недвижим имот № ... по описа на нотариус Ц.ка Д, на 02.08.2007г. И.В.С. с ЕГН ********** е дарил на Ц. И. К. с ЕГН ********** и И. И. К. с ЕГН **********, при равни квоти за двамата, процесните по делото недвижими имоти като дарителят си е запазил безвъзмездно вещното право на ползване върху дарените имоти до края на живота му. И.В.С. е бил собственик на дарения от него имот по силата на договор за дарение от 20.12.2006г. от С.Й.С. с ЕГН ********** от гр. София, за което е съставен нотариален акт № .... от нотариус Б.Я..

По делото е представено сверено копие на обратно писмо от текста на което се установява, че то е съставено във връзка с договора за дарение, сключен на 02.08.2007г. между бащата на ищцата и ответниците. Според писмото с този документ И.В.С. декларира действителната си воля за прехвърляне на притежавания от него процесен недвижим имот на Ц. и И. К.и, а именно, за грижите, които те са полагали и издръжката, която са му давали „до настоящия момент“, както и срещу задължението К.и да продължат да гледат и издържат прехвърлителя, лично или чрез трети лица до края на живота му, като му осигурят нормален и спокоен живот, какъвто е водил дотогава, докато е жив като е потвърдена волята му за запазване пожизнено и безвъзмездно на вещното право на ползване върху прехвърления имот. На 03.08.2007г. с нотариално удостоверяване с рег. № 2433, нотариус Ц.ка Д е удостоверила верността на преписа на представеното пред нея обратно писмо, който препис е снела от оригинала. Ищцата е представила удостоверение, издадено от НОИ за пенсията, която е получавал баща й И С за времето от м. януари 2017г. до м.октомври 2018г., всеки месеци, като размера й е нараствал от 222, 04 лв. през месец януари 2017г. до 235, 94 лв. през месец октомври 2018г.

Относно автентичността на подписите на Ц. и И. К.и, положени на обратното писмо е открито производство по оспорване по чл. 193, ал.2 от ГПК. Във връзка с тезите на страните са назначени и изпълнени първоначална, повторна и тройна съдебно-почеркови експертизи.

Съгласно първоначалната експертиза, обективирана в протокол № 52 от 17.07.2022г. и повторната експертиза, обективирана в протокол № 70 от 18.11.2023г., двете изпълнени от вещото лице Д. В., подписите положени от името на Ц. И. К. и И. И. К. съответно за декларатор № 2 и декларатор № 3 в обратното писмо, приложено по делото, не са положени от тях. Съгласно тройната съдебно - почеркова експертиза ответника Ц. И. К. е положил подписа си за декларатор № 2 в процесното обратно писмо, а И. И. К. е положил подписа си за декларатор № 3 на същото обратно писмо.

По делото са събрани гласни доказателства, разпитани са свидетели доведени от двете 4 страни.

От показанията на свидетелката А.Р., доведена от ищцата се установява, че тя е познавала нейния баща И С. През 2006 г. нейното семейство купили къщата, преди това от 1999 г. живеели там под наем, на втория етаж, а С живеел на първия етаж. Свидетелката го описва като човек с характер, който нямал финансови възможности. Поради тази причина той не взел участие в ремонта на покрива на къщата, който бил направен от семейството на свидетелката. Свидетелката твърди, че С е живял като всеки един пенсионер. Не е живял в лукс, а само с една пенсия. Според свидетелката повече от година преди да почине С бил на легло. По това време първо идвал негов приятел - П да му носи хляб, а след това свидетелката е виждала Д /единият от ответниците/ да му сменя памперсите. Свидетелката познава и ответниците, тъй като те живеели срещу тях. Виждала е ответниците да докарват въглища и да помагат на И С, да си говорят с него на двора. Когато И бил на легло, при С е виждала само Д и П. Д се е грижел за С около 8-9 месеца, докато е бил на легло.