Решение № 331 от 28.09.2023, Апелативен съд - София
- Съд
- Апелативен съд - София
- Дело
- Наказателно дело за възобновяване 772/2023
- Вид
- Решение № 331
- Подписан
- 28.09.2023
- В сила
- 28.09.2023
- Състав
- Калин Калпакчиев, Величка Цанова, Весислава Иванова
Цитирани разпоредби
- чл. 343б, ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 343г · Наказателен кодекс
- чл. 37, ал. 1, т. 4 · Наказателен кодекс
- чл. 49, ал. 2 · Наказателен кодекс
- чл. 54, ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 66, ал. 1 · Наказателен кодекс
- чл. 348, ал. 1, т. 1 и т. 2 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 348, ал. 1, т. 1 и т. 2 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 381 и сл. · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 382, ал. 5 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 382, ал. 7 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 382, ал. 7 и ал. 8 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 419, ал. 1 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 420, ал. 1 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 421, ал. 1 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 422, ал. 1, т. 5 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 425, ал. 1, т. 1 · Наказателно-процесуален кодекс
- чл. 425, ал. 1, т. 4 · Наказателно-процесуален кодекс
РЕШЕНИЕ
№ 331 гр. София, 28.09.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
АПЕЛАТИВЕН СЪД - СОФИЯ, 2-РИ НАКАЗАТЕЛЕН, в публично заседание на двадесет и първи септември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател: Калин Калпакчиев
Членове:
Весислава Иванова
Величка Цанова при участието на секретаря Теодора Т. Ставрева в присъствието на прокурора като разгледа докладваното от Калин Калпакчиев Наказателно дело за възобновяване № 20231000600772 по описа за 2023 година
Производството е по реда на чл. 424, ал. 1, вр. чл. 420, ал. 1, вр. чл. 422, ал. 1, т. 5 от НПК.
Образувано е по искане на главния прокурор за възобновяване на наказателното производство по н.о.х.д. № 3354/2023 г. по описа на СРС, НО, 16. състав.
В искането се твърди, че са налице основанията по чл. 422, ал. 1, т. 5 НПК за възобновяване на наказателното производство, тъй като при разглеждане на делото са допуснати съществени нарушения на процесуалните правила и нарушения на материалния закон.
Излагат се съображения за това, че съдът е одобрил споразумение за решаване на делото, с което осъдената М. М. М. е призната за виновна за извършено престъпление по чл. 343б, ал.
1 НК и й е наложено наказание лишаване от свобода в размер на 5 месеца, отложено за 3 години на основание чл. 66, ал. 1 НК, глоба в размер на 300 лева и наказание лишаване от право да управлява моторно превозно средство за срок от 4 месеца. Настоява се, че при постановяване на това определение са допуснати съществени нарушения на закона и на процесуалните правила по смисъла на чл. 348, ал. 1, т. 1 и т. 2 НПК, тъй като наложеното наказание лишаване от право да управлява моторно превозно средство е за срок по-малък от срока на наказанието лишаване от свобода, което е в нарушение на чл. 49, ал. 2 НК и на константната практика на върховната съдебна инстанция – ППВС № 1/83 г., ТР № 61/1980 на ОСНК на ВС, Решение № 94/26.02.2009 г. по н.д. № 580/2008 г. на ВКС, 2.н.о., Решение № 10/18.01.2010 г. по н.д. № 671/2009 г. на ВКС, 3.н.о.
1
В този смисъл се поддържа, че съдът е допуснал нарушение на материалния закон и на процесуалните правила, което е основание за възобновяване на наказателното производство по делото.
В искането се отправя молба за възобновяване на наказателното производство по н.о.х.д. № 3354/2023 г. по описа на СРС, НО, 16. състав, за отмяна на постановеното определение от 10.05.2023 г., с което е одобрено споразумение за решаване на делото и за връщането му за ново разглеждане от друг състав на първоинстанционния съд.
В съдебното заседание на апелативния съд представителят на САП изразява становище за основателност на искането на главния прокурор, тъй като при одобряване на споразумението първоинстанционият съд е допуснал съществено нарушение на процесуалния закон, като приел налагане на наказание лишаване от правоуправление на осъдената в размер по-малък от наказанието лишаване от свобода. Прокурорът отправя искане за възобновяване на наказателното производство по н.о.х.д. № 3354/2023 г. на СРС, НО, 16. Състав, за отмяна на постановеното определение и за връщане на делото за ново разглеждане от друг състав на районния съд.
Надлежно упълномощеният защитник на осъдената адвокат А. пледира за оставяне на искането за възобновяване без уважение, защото прокуратурата е подходила формално, а одобреното от съда споразумение не нарушава материалния и процесуален закон; че в случая освен наказанието лишаване от свобода е наложено и наказание глоба, което обосновава и по-ниския размер на наказанието лишаване от правоуправление на моторно превозно средство; че подзащитната му е имало извинителна причина да управлява автомобила след употреба на алкохол, както и че тя е авторитетен учен и професионалист.
Осъдената М. М. в лична защита поддържа казаното от защитника си, като излага извинителните обстоятелства, които са налагали да управлява автомобил след употреба на алкохол, а в последната си дума моли да не се възобновява наказателното производство по делото.
Софийският апелативен съд след като обсъди доводите на страните и извърши проверка за наличие на основанията за възобновяване на делото, намери за установено следното:
Искането на главния прокурор е допустимо - подадено от процесуално легитимирано лице по чл. 420, ал. 1 от НПК, в законоустановения от чл. 421, ал. 1 от НПК срок, срещу акт, подлежащ на възобновяване съгласно чл. 419, ал. 1 от НПК.
Разгледано по същество, искането на главния прокурор е основателно.
С определение от 10.05.2023 г., постановено по н.о.х.д. № 3354/2023 г., Софийският районен съд, НО, 16. състав е одобрил споразумение за решаване на делото, сключено между прокурор от Софийската районна прокуратура, подсъдимата М. М. и нейния защитник 2 адвокат И. А.. По силата на одобреното от съда споразумение М. е призната за виновна за извършено престъпление по чл. 343б, ал. 1 НК, за което при условията на чл. 54, ал. 1 НК й е наложено наказание лишаване от свобода в размер на 5 месеца, чието изпълнение е отложено по чл. 66, ал. 1 НК за изпитателен срок от 3 години. На основание чл. 343б, ал. и чл. 37, ал. 1, т. 4 НК на подсъдимата е наложено наказание глоба в размер на 300 лева, а на основание чл. 343г НК на М. е наложено наказание лишаване от право да управлява моторно превозно средства за срок от 4 месеца. Определението, с което е одобрено споразумението и е прекратено наказателното производство по делото е влязло в сила на 10.05.2023 г. и не подлежи на касационен контрол.
САС намира, че при посочените данни са налице предпоставките за възобновяване на наказателното дело на основание чл. 422, ал. 1, т. 5 НПК.
Възраженията в искането за възобновяване обхващат касационните основания по чл. 348, ал.
1, т. 1-2 НПК, които с оглед спецификата на случая, следва да бъдат обсъдени едновременно.
САС установи наличието на процесуални нарушения при провеждане на производството пред районния съд по реда на глава 29 от НПК:
От материалите по делото се установява, че срещу М. М. е повдигнато обвинение за извършено престъпление по чл. 343б, ал. 1 НК. След внасяне на делото в съда по искане на прокурора, подсъдимата и нейния защитник е образувано съдебно производство по н.о.х.д.
№ 3354/2023 г., разпределено на случаен принцип на съдията-докладчик. С разпореждане на съдията-докладчик от 4.04.2023 г., разглеждането на делото по реда на разпоредителното заседание, е насрочено на 10.05.2023 г. от 10:45 часа.
В проведеното на 10.05.2023 г. съдебно заседание съдът е приел, че представеното споразумение отговаря на изискванията на чл. 381 и сл. НПК, не противоречи на закона и морала, поради което е постановил определение, с което е одобрил постигнатото между прокурора, защитника, подсъдимата М. споразумение и е прекратил наказателното производство по н.о.х.д. № 3354/2023 г.
Със споразумението на осъдената М. е наложено наказание лишаване от свобода в размер на 5 месеца, чието изпълнение е отложено по чл. 66, ал. 1 НК за изпитателен срок от 3 години, глоба в размер на 300 лева, а на основание чл. 343г НК й е наложено наказание лишаване от право да управлява моторно превозно средства за срок от 4 месеца.
При така установената хронология на протичане на производството пред Районния съд, САС намира, че в нарушение на чл. 382, ал. 7 НПК съдът е одобрил представеното от страните споразумение. Приемайки, че определеното на осъдената М. наказание лишаване от право да управлява моторно превозно средство за срок от 4 месеца не противоречи на закона, решаващият съд съществено е нарушил процесуалните разпоредби, гарантиращи законосъобразното приложение на диференцираната процедура по глава 29 НПК.
Същественото нарушение на процесуалните правила е довело и до нарушение на 3 материалния закон – чл. 343г, доколкото според константната съдебна практика[1] в нормата на чл. 49, ал. 2 НК е предвидена възможност наложеното кумулативно наказание лишаване от право да надвишава основното наказание с максимален срок от 3 години, но също така наказанието лишаване от право не може да бъде наложено за срок по-малък от кумулативното наказание лишаване от свобода.
В нарушение на процесуалния закон съдът е одобрил споразумение с неправилно приложение на чл. 343г НК по отношение на подсъдимата М., като по този начин се е достигнало и до нарушение на материалния наказателен закон.
Констатираните нарушения на процесуалния и материалния закон са съществени по смисъла на чл. 348, ал. 1, т. 1 и т. 2 от НПК, поради което в съответствие с чл. 425, ал. 1, т. 1, вр. чл. 422, ал. 1, т. 5, вр. чл. 348, ал. 1, т. 1 и т. 2 от НПК наказателното производство следва да бъде възобновено, постановеният по н.о.х.д. № 3354/2023 г. по описа на СРС, НО, 16. състав съдебен акт – отменен, а делото – върнато за ново разглеждане от друг състав на първата инстанция.
Неоснователни са възраженията на защитата и на осъденото лице, че се касае за формални и несъществени нарушения, доколкото наказанието по чл. 343г НК е определено в противоречие с императивните норми на 54 НК и чл. 49, ал. 2 НК, нарушението е абсолютно и съдът не може да извършва преценка за неговата тежест. Неотносими в процедурата за възобновяване са доводите на защитата и на осъдената за причините за извършване на престъплението и за добрите данни за личността на дееца, доколкото те следва да се преценяват от Районния съд, който ще разгледа делото по същество.
В настоящия случай апелативният съдебен състав не разполага с правомощието по чл. 425, ал. 1, т. 4 НПК, а именно да измени определението, с което е одобрено споразумението по отношение на подсъдимата М. в частта за незаконосъобразното приложение на чл. 343г НК.
Това произтича от особеностите на производството по глава 29 НПК и специфичните правомощия на съда в тази диференцирана процедура. На основание чл. 382, ал. 5 НПК съдът може да предлага промени в споразумението, които се обсъждат с прокурора и защитника, като винаги последен се изслушва обвиняемият/подсъдимият. При положение, че съдът приеме, че споразумението в цялост или отделни негови части противоречат на закона, то на основание чл. 382, ал. 7 и ал. 8 НПК, трябва да откаже да го одобри. Съдът не разполага с процесуално правомощие да изменя едностранно съдържанието на споразумението, тъй като то винаги остава доброволен акт на обвиняемия/подсъдимия, защитника и прокурора. В този смисъл единствената възможност за съда в процедурата по глава 29 НПК е да предложи промени в споразумението в част, която противоречи на закона, а при отказ на участниците в производството да сторят това, да откаже неговото одобряване.
Както съдът в диференцираната процедура, така и съдът в производството по възобновяване не могат едностранно да изменят волята на участващите в споразумението лица, поради което след възобновяването на наказателното производство САС следва да върне делото за ново разглеждане на първоинстанционния съд.
4
Водим от изложените аргументи и на основание чл. 425, ал. 1, т. 1 от НПК, Софийският апелативен съд, втори наказателен състав,
[1] ППВС № 1/83 г., ТР № 61/1980 на ОСНК на ВС, Решение № 94/26.02.2009 г. по н.д. № 580/2008 г. на ВКС, 2.н.о., Решение № 10/18.01.2010 г. по н.д. № 671/2009 г. на ВКС, 3.н.о.
РЕШИ:
ВЪЗОБНОВЯВА н.о.х.д. № 3354/2023 г. по описа на Софийския районен съд, НО, 16. състав.
ОТМЕНЯ определение от 10.05.2023 г., постановено по н.о.х.д. № 3354/2023 г. по описа на Софийския районен съд, НО, 16. състав, с което е одобрено споразумение за решаване на делото.
ВРЪЩА делото за ново разглеждане от друг състав на Районния съд от стадия на съдебно заседание.
Настоящото решение не подлежи на обжалване и протестиране, а съобщение за изготвянето му да се изпрати на осъдената М., защитника адвокат А. и САП.
Председател: _______________________
Членове:
1. _______________________
2. _______________________
5