Споразумение № 74 от 01.07.2026, Районен съд - Петрич

ПРОТОКОЛ

№ 74 гр. Петрич, 01.07.2026 г.

РАЙОНЕН СЪД – ПЕТРИЧ, ПОЛИЗОЕВА, в публично заседание на първи юли през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Сузана Ем. Полизоева при участието на секретаря Силвия Кирова и прокурора Н. Вл. З.

Сложи за разглеждане докладваното от Сузана Ем. Полизоева Наказателно дело от общ характер № 20261230200434 по описа за 2026 година.

На именното повикване в 15:50 часа се явиха:

Обвиняемият С. Р. /( S.R.), се явява лично, доведен от служители на ОЗ“Охрана“ – Благоевград и с адвокат В. Б., служебен защитник от досъдебното производство.

За ТО-Петрич към РП-Благоевград, редовно призовани - се явява прокурор З..

Явява се и назначеният на досъдебното производство преводач : О. М., уведомена.

С оглед обстоятелството, че обвиняемият е чужд гражданин и не владее български език, съдът намира, че следва да му бъде назначен преводач, поради което на основание чл.21, ал.1 и ал.2 НПК във вр. с чл.55, ал.4 НПК, СЪДЪТ О П Р Е Д Е Л И:

НАЗНАЧАВА О. М. за преводач от сръбски на български език и обратно.

Снема се самоличността на преводача:

О. М.: ** години, със с. и б. гражданство, неосъждана, със средно специално образование, работи в МБАЛ „Югозападна болница“ като 1 санитар/по данни от лична карта и лицето/, б.р.

На преводача се разясни отговорността по чл.290, ал.2 от НК.

ПРЕВОДАЧЪТ: Владея писмено и говоримо сръбски и български език.

Обещавам да давам верен и точен превод.

ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.

Адв. Б.: Да се даде ход на делото.

ОБВИНЯЕМИЯТ: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че не са налице пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание, поради което

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Снема се самоличността на обвиняемия:

С. Р. /( S.R.): Роден на ********** г. в /населено място/, с постоянен и настоящ адрес в /населено място/, гражданин на ***, със средно образование, женен, неосъждан, работи като шофьор в търговско дружество „J. T.“ ЕИК № *** /населено място/, с идентификационен персонален номер №***, притежаващ паспорт за задгранично пътуване №*** издаден на 18.07.2025 г. от властите в ***.

ПРОКУРОРЪТ: Госпожо съдия, с обвиняемия С. Р. и неговия защитник се постигна споразумение по реда на чл.381 от НПК. Представили сме споразумението в писмен вид. Същото е пълно, точно и ясно, отговаря на изискванията на закона, не противоречи на морала, подписано е доброволно от обвиняемия, поради което предлагам съда да го одобри във вида, в който сме го представили. Наказанието, за което сме се споразумели смятам, че в достатъчна степен може да въздейства върху обвиняемия, за да не извършва други по-тежки престъпления.

2

Адв. Б.: Уважаема госпожо съдия, действително с представителя на ТОПетрич към РП-Благоевград постигнахме споразумение по реда на чл.381 от НПК. Доброволно е подписано споразумението от подзащитния ми. Същото отговаря на изискванията на закона, не противоречи на морала, за което моля да го одобрите във вида, в който сме го представили пред Вас.

ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбрах в какво съм обвинен. По това обвинение се признавам за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях. Доброволно подписах споразумението. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

СЪДЪТ разяснява на обвиняемия правата му, както и наказателната отговорност предвидена в закона, като го запитва дали желае да му бъде връчен писмен превод от съдебния акт.

ОБВИНЯЕМИЯТ: Не желая да ми бъде предявен писмен превод от съдебния акт, след като имам преводач, който да ми преведе устно в днешното съдебно заседание.

На основание чл.382, ал.6 от НПК, СЪДЪТ вписва съдържанието на окончателното споразумение в следния смисъл:

СПОРАЗУМЕНИЕ:

І. Обвиняемия С. Р. (S.R.), - роден на ********** г. в /населено място/, се признава за ВИНОВЕН в това, че на 29.06.2026 г., в около 14:10 часа, на ПП-1, „Е-79“, в участъка на километър „433.000“, разположен в района на граничен преход К. находящ се в землището на К., с посока на движение от С. – към Р Гърция, е управлявал моторно превозно средство – товарен автомобил марка „МАН“ модел „TGH 06X“ с рег. №***, ведно с прикаченото към него полуремарке марка и модел „Schmitz SCB S3T“ с рег. №***, двете собственост на търговско дружество „J. T.“ ЕИК ***/населено място/, с концентрация на алкохол в кръвта си над 1,2 на хиляда, а именно – 1,31 на хиляда, установено по надлежния ред, съгласно Наредба №1/19.07.2017 г. за реда за установяване концентрацията на алкохол в кръвта и/или употребата на наркотични вещества или техни аналози - с техническо средство „Алкотест Дрегер 7510“ с 3 фабричен №ARUF-0223, проба №01051/29.06.2026 г. - престъпление по чл.

343б, ал. 1 от НК.

ІІ. За извършеното от обвиняемия С. Р. (S.R.), роден на ********** г. в /населено място/, престъпление по чл.343б ал.1 от НК, на основание чл.382 ал.1 от НПК, във вр. с чл.381 от НПК, във вр. с чл.343б ал.1 от НК, във вр. с чл.55 ал.1 т.1 от НК му се НАЛАГА наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 9 месеца, както и наказание „Глоба“ в размер на 766,94 евро.

На основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на наложеното наказание „Лишаване от свобода“ за срок от 9 месеца – се ОТЛАГА за 3 години изпитателен срок, считано от датата на влизане в сила на определението на съда с което се одобрява настоящото споразумение.

През време на изпитателния срок спрямо обвиняемия не е необходимо прилагането на възпитателни мерки.

На основание чл.59 ал.2 от НК, от наказанието „Лишаване от свобода“ за срок от 9 месеца, чийто изпълнение е отложено на основание чл.66 ал.1 от НК за 3 години изпитателен срок – се ПРИСПАДА времето през което обвиняемия е бил задържан по реда на ЗМВР със Заповед рег. №314-зз180/29.06.2026 г. по описа на РУП-Петрич за срок до 24 часа, считано от 14,18 часа на 29.06.2026 г. – до 14.10 часа на 30.06.2026 г.

На основание чл.59 ал.2 от НК, от наказанието „Лишаване от свобода“ за срок от 9 месеца, чийто изпълнение е отложено на основание чл.66 ал.1 от НК за 3 години изпитателен срок – се ПРИСПАДА времето през което обвиняемия е бил задържан на основание чл. 64, ал. 2 от НПК, с постановление на прокурор при РП-Благоевград, ТО-Петрич от 30.06.2026 г. за срок до 72 часа, считано от 14,15 часа на 30.06.2026 г. – до довеждането му пред съда на 01.07.2026 г.

На основание чл.343Г от НК – на обвиняемия С. Р. (S.R.), роден на ********** г. в /населено място/, се НАЛАГА и кумулативно предвиденото в закона наказание „Лишаване от право да управлява МПС“ за срок от 1 година и 9 месеца.

На основание чл. 59, ал. 4 от НК, от наказанието „Лишаване от право да управлява МПС“ за срок от 1 година и 9 месеца, се ПРИСПАДА времето през което обвиняемия е бил лишен по административен ред от възможността да упражнява това право със ЗППАМ рег. №GPAM-2870707/29.06.2026 г. по описа на РУП-Петрич - считано от 29.06.2026 г. – до влизане в сила на определението на съда с което се одобрява настоящото споразумение.

На основание чл.343б ал.5, във вр. с ал.1 от НК, обвиняемия С. Р. (S.R.), роден на ********** г. в/населено място/, следва да заплати в полза на държавата имуществена санкция в размер на 43290 евро представляваща равностойността на управлявания от него товарен автомобил марка „МАН“ модел „TGH 06X“ с рег. №*** (34830 евро), ведно с прикаченото към него 4 полуремарке марка и модел „Schmitz SCB S3T“ с рег. №*** (8460 евро), двете собственост на търговско дружество „Jankovic Transport“ ЕИК №***

/населено място/.

ІІІ. Приобщените по делото като веществени доказателства – 1 бр. товарен автомобил марка „МАН“ модел „TGH 06X“ с рег. №***, ведно с прикаченото към него полуремарке марка и модел „Schmitz SCB S3T“ с рег.

№***, двете собственост на търговско дружество „Jankovic Transport“ ЕИК № ** /населено място/, стоките пренасяни с горепосочените превозни средства, както и 1 бр. контактен ключ за тези превозни средства, които се намират на съхранение в органите на ГПУ-Петрич в района на граничен преход Кулата – да се върнат на управителя на търговско дружество „Jankovic Transport“ ЕИК №*** /населено място/ или надлежно упълномощено от него лице.

ІV. Направените по делото разноски общо в размер на 234,47 евро представляващи стойността на възнаграждението на вещото лице за изготвената 1 бр. съдебно-оценителна експертиза – да се заплатят от обвиняемия С.Р. (S.R.) - роден на ********** г. в /населено място/ - по банковата сметка на ОД на МВР гр. Благоевград.

V. С престъплението предмет на делото няма причинени съставомерни имуществени вреди, които да подлежат на възстановяване.

С П О Р А З У М Е Л И С Е:

ПРОКУРОР:

СЛ.ЗАЩИТНИК:

/адв. Б./

ПРЕВОДАЧ:

/О. М./

ОБВИНЯЕМ:

С. Р. /( S.R.)

СЪДЪТ, като взе предвид, че постигнатото споразумение между страните по реда на чл.381 НПК е пълно, отговаря на изискванията на закона и не противоречи на морала, счита, че същото следва да бъде одобрено, поради което и на основание чл.382, ал.7 и ал.9 от НПК

О П Р Е Д Е Л И:

5

ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между страните по настоящото НОХ Дело.

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХДело № 434/2026 г. по описа на РС-Петрич.