Протокол № 253 от 29.04.2024, Окръжен съд - Пазарджик
- Съд
- Окръжен съд - Пазарджик
- Дело
- Частно наказателно дело 265/2024
- Вид
- Протокол № 253
- Подписан
- 29.04.2024
- В сила
- 29.04.2024
- Състав
- Коста Стоянов Стоянов, Димитър Борисов Бишуров, Асен Валериев Велев
ПРОТОКОЛ
№ 253 гр. Пазарджик, 29.04.2024 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК в публично заседание на двадесет и девети април през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:
Председател: Коста Ст. Стоянов
Членове:
Димитър Б. Бишуров
Асен В. Велев при участието на секретаря Константина Д. Рядкова и прокурора В. М. М.
Сложи за разглеждане докладваното от Димитър Б. Бишуров Частно наказателно дело № 20245200200265 по описа за 2024 година.
На именното повикване в 10:40 часа се явиха:
Не се явява засегнатото лице Ж. К. Я., редовно призован. Призовката е връчена на неговия баща И.Я. на 08.04.2024 г., който е поел задължението да му е предаде.
За Окръжна прокуратура – Пазарджик се явява прокурор М..
Прокурорът: Да се даде ход на делото.
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА СЕ ДЕЛОТО
Прокурорът: Няма да представям доказателства.
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ПРИЕМА представените към Удостоверението по чл. 4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета, относно прилагането на принципа за взаимно признаване на финансови санкции писмени доказателства.
Съдът ДОКЛАДВА обстоятелството, че на 09.04.2024 г., с писмена молба, майката на засегнатото лице – Ф. Я.а е представила разписка за 1 заплатена глоба в полза на австрийските власти от името на нейния син.
Съдът констатира, обаче, че по така представената разписка е била заплатена глоба в размер на 75 евро, а не на 70 евро, каквато е финансовата санкция, посочена в Удостоверението по чл. 4 и представеното с превод на български език наказателно постановление. В тази връзка, след насрочване на делото, с разпореждане на съдията-докладчик е инициирана процедура за провеждане на консултация с органа на издаващата държава. Отправено е запитване дали заплатената глоба в размер на 75 евро е постъпила по сметката на издаващия орган и евентуално, дали оттегля изпратеното Удостоверение по чл. 4.
В отговор на запитването, по електронната поща на съда, на 11.04.2024 г., органът на издаващата държава е посочил, че в Областната администрация на Гюсинг никога не е получавано плащане като е заявено, че лицето трябва да провери сметката си, евентуално сумата да му бъде преведена обратно.
Прокурорът: Нямам искания.
Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНИТЕ ПРЕНИЯ:
Прокурорът: Уважаеми окръжни съдии, моля да уважите финансовата санкция. Глобата не е заплатена. Не е изтекла давността.
Съдът се оттегли на тайно съвещание за произнасяне на решението си, след което обяви същото на страните, като им разясни правото на обжалване и протест, и сроковете за това.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което по делото приключи в 10:55 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
2