Към съдържанието
Правото

Търсене / Съдебна практика

Протокол № 5347 от 02.10.2025, Районен съд - Варна

Съд
Районен съд - Варна
Дело
Гражданско дело 13471/2024
Вид
Протокол № 5347
Подписан
02.10.2025
В сила
09.10.2025
Състав
Добрина Петрова

Цитирани разпоредби

  • чл.78, ал.9 · Граждански процесуален кодекс
  • чл.45 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.55, ал.1, предл.1 · Закон за задълженията и договорите
  • чл.59 · Закон за задълженията и договорите

ПРОТОКОЛ

№ 5347 гр. Варна, 02.10.2025 г.

РАЙОНЕН СЪД – ВАРНА, 48 СЪСТАВ, в публично заседание на първи октомври през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Добрина П. при участието на секретаря Антоанета М. Атанасова

Сложи за разглеждане докладваното от Добрина П. Гражданско дело № 20243110113471 по описа за 2024 година.

На именното повикване в 10:09 часа се явиха:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ИЩЕЦЪТ Б. К. С., редовно уведомен от предходно с.з., не се явява, представлява се от адв. А. С., редовно упълномощен и приет от съда.

ОТВЕТНИКЪТ В. Д. Н., редовно уведомен от предходно с.з., не се явява, представлява се от адв. Т. Н., редовно упълномощен и приет от съда.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Адв. С.: Да се даде ход на делото.

Адв. Н.: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки по хода на делото, поради което и

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

Адв. С.: Постигнахме споразумение с колегата. Представям в писмен вид проект.

Адв. Н.: Споразумяхме се, че ние признаваме главницата от 5 100 евро, които са за банковия превод, както и законната лихва от датата на превода до датата на завеждане на исковата молба – 519 евро. За целите на споразумението ищцата оттегля исковата си претенция за неимуществените вреди, а ние се задължаваме за погасим тази сума, ведно със сторените разноски от ищцата в производството, разсрочено на 4 вноски с конкретни 1 суми - 3 х 3 500 лв. и четвъртата е изравнителна 2 338,95 лв. Държавната такса не сме я предвидили. 499,14 лв. е общо държавната такса. Четвъртата вноска ще се коригира на 2 089,38 лв.

Адв. С.: Банковата сметка е в ЦКБ АД, с IBAN: ****, BIC: CECB BGSF, с титуляр Б. К. С..

Спогодбата уточнена е в следния смисъл:

1. Б. К. С., ЕГН: **********, адрес: гр. В., чрез адв. А. С., съдебен адрес: гр.В., в качеството на ищец по гр. д. № 13471/2024 г. по описа на 48-ми състав на ВРС и

2. В. Д. Н., ЕГН: **********, с постоянен адрес: гр. Д., чрез адвокат Т.

Н.-С., със съдебен адрес: гр. В., в качеството на ответник по гр. д. № 13471/2024 г. по описа на 48-ми състав на ВРС,

Постигнахме настоящото

СПОРАЗУМЕНИЕ:

1. В. Д. Н., ЕГН: **********, признава изцяло по основание и размер исковата претенция на ищцата с правно основание чл.55, ал.1, предл.1 от ЗЗД за заплащане на сумата 5 100 евро получена от ответницата на 16.05.2022г. по банкова сметка, ведно със законната лихва в размер на 519 евро върху главницата от 5 100 евро за периода от 31.01.2024г. до 23.10.2024г., както и сторените от ищцата съдебни разноски в гр.производство в размер на 1649,57 лв., представляващи заплатена държавна такса, като приспадаме, тази която ще се възстанови и включва се платеното адвокатско възнаграждение в размер на 1400 лв.

2. За целите на настоящото споразумение Б. К. С. оттегля исковата си претенция с правно основание чл.45 от ЗЗД за заплащане на сумата от 800 лв., представляваща обезщетение за причинените й неимуществени вреди, изразяващи се в притеснения и неудобства, вкл. финансови, ведно със законната лихва върху тази сума считано от датата на увреждането - превода на процесната сума - 16.05.2022 г. до окончателното плащане на сумата.

Оттегляме и предявения в условията на евентуалност иск по чл.59 ЗЗД за сумата от 5 100 евро.

3. В. Д. Н. се задължава да погаси исковата претенция за сумата 5 100 евро, получена от ответницата на 16.05.2022г. по банкова сметка, ведно със законната в размер на 519 евро върху главницата от 5 100 евро за периода от 31.01.2024 г. до 23.10.2024г. и 1649,57 лв., представляващи заплатена държавна такса и платено адвокатско възнаграждение, или общо сумата в размер на 5 619 евро, чиято равностойност по фиксинга на БНБ е в размер на 10989.81 лева, както и 1 649,57 лв. сторени съдебно деловодни разноски от ищцата, или общо 12 589,38 лв., като я заплати на Б. К. С., ЕГН: **********, разсрочено по следния начин:

2

- 3 500 лева – в деня на подписване на настоящото споразумение и утвърждаването й от съда;

- 3 500 лева – в срок до 15.11.2025 г. по посочена от ищцата банкова сметка в ЦКБ АД, IBAN ****, BIC CECB BGSF, с титуляр Б. К. С., ведно със законната лихва за всеки просрочен ден от падежа на дължимата вноска;

- 3 500 лева – в срок до 15.01.2026 г. по посочена от ищцата банкова сметка, ведно със законната лихва за всеки просрочен ден от падежа на дължимата вноска;

- 2089,38 лв – в срок до 28.02.2026 г. по посочена от ищцата банкова сметка, ведно със законната лихва за всеки просрочен ден от падежа на дължимата вноска. Посочената банкова сметка, по която се извършва плащането е ЦКБ АД, IBAN ****, BIC CECB BGSF, с титуляр Б. К. С..

Страните се споразумяват плащането да се извършва в български лева.

4. За целите на настоящото споразумение Б. К. С. се задължава да не предприема действия за принудително събиране на вземането си по т. 1 докато В. Д. Н. изпълнява точно договореното изплащане в т. 3 от настоящото споразумение.

5. При изплащане на описаната в т. 1 от настоящото споразумение сума в сроковете по т. 3 от същото, Б. К. С. се отказва от претендираната законна лихва за забава върху главната искова претенция за периода от датата на подаване на исковата молба в съда – 24.10.2024 г. до окончателното изплащане на задължението.

СПОГОДИЛИ

ИЩЕЦ: ……………..……

/Б. К. С.,

/ В. Д. Н.,

ЕГН **********, чрез пълномощник адв. А.

С./

С Е:

ОТВЕТНИК: ……………..……

ЕГН **********, чрез пълномощник адв. Т.

Н. /

Приподписана от Съда: …………….

СЪДЪТ счита, че следва да бъде одобрена постигнатата спогодба между страните, тъй като същата не противоречи на закона и добрите нрави.

Процесуалния представител на ищеца и ответника са редовно упълномощени да се разпореждат с предмета на делото, вкл. и с правата да сключват спогодба, като следва да се прекрати производството по делото, предвид сключената между страните спогодба. Подписаната в съдебно заседание 3 спогодба от страните, приподписана и от съда, представлява неразделна част от протокола изготвен в съдебно заседание.

Адв. С.: Моля, да ни се възстанови половината от държавната такса, по посочената в спогодбата банкова сметка.

Следва да се възстанови и сума за внесена държавна такса, която предвид сключената спогодба, съобразно чл.78, ал.9 от ГПК е в размер на 249,57 лв., поради което

О П Р Е Д ЕЛ И:

ОДОБРЯВА постигнатата спогодба между Б. К. С., ЕГН **********, чрез пълномощник адв. А. С. и В. Д. Н., ЕГН **********, чрез пълномощник адв. Т. Н., по гр.дело № 13471/2024г. по описа на ВРС, на основание чл.234 от ГПК.

ДА СЕ ВЪЗСТАНОВИ половината от внесената от ищеца Б. К. С., ЕГН ********** държавна такса в размер на 249,57 лева, на основание чл.78, ал.9 от ГПК, по посочената от ищцата в с.з. сметка в ЦКБ АД, IBAN ****, BIC CECB BGSF, с титуляр Б. К. С..

Подписаната в съдебно заседание спогодба от страните, приподписана и от съда, представлява неразделна част от протокола изготвен в съдебно заседание. ДА СЕ ПРИЛОЖИ като прикачен файл към електронно подписания протокол.

ПРЕКРАТЯВА производството по гр. дело № 13471/2024г. по описа на РС - Варна.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта му за одобряване на постигната спогодба не подлежи на обжалване, а в частите за прекратяване на производството и за възстановяване на дължимата държавна такса подлежи на обжалване с частна жалба в едноседмичен срок от днес пред ВОС.

ПРОТОКОЛЪТ е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 10,50 часа.

4

Съдия при Районен съд – Варна: _______________________ Секретар: _______________________