Разпореждане № 67534 от 03.06.2026, Софийски районен съд
- Съд
- Софийски районен съд
- Дело
- Гражданско дело 9943/2026
- Вид
- Разпореждане № 67534
- Подписан
- 03.06.2026
- В сила
- 03.06.2026
- Състав
- СВЕТЛАНА ХРИСТОВА ПЕТКОВА
Други актове по делото
- Разпореждане № 52511 от 27.04.2026 · СВЕТЛАНА ХРИСТОВА ПЕТКОВА
- Разпореждане № 66340 от 01.06.2026 · СВЕТЛАНА ХРИСТОВА ПЕТКОВА
- Разпореждане № 66347 от 01.06.2026 · СВЕТЛАНА ХРИСТОВА ПЕТКОВА
- Разпореждане № 81762 от 06.07.2026 · СВЕТЛАНА ХРИСТОВА ПЕТКОВА
Цитирани разпоредби
- чл. 131 · Граждански процесуален кодекс
РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 67534 гр. София, 03.06.2026 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 81 СЪСТАВ, в закрито заседание на трети юни през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:
Председател: СВЕТЛАНА ХР. ПЕТКОВА като разгледа докладваното от СВЕТЛАНА ХР. ПЕТКОВА Гражданско дело № 20261110109943 по описа за 2026 година и като съобрази необходимостта от извършване на съдебна поръчка за връчване на книжата по делото на ответника, който е със седалище на територията на Федерална Република Германия намира, че на ищеца следва да бъдат дадени конкретни указания, поради което
РАЗПОРЕДИ:
УКАЗВА на ищеца в триседмичен срок от съобщението да представи в 2 броя заверен превод на немски език, следните документи:
1. Съобщение за страна (намиращо се в кориците на делото);
2. Исковата молба, ведно с всички приложения към нея;
3. Разпореждане по чл. 131 ГПК;
УКАЗВА на ищеца, че при неизпълнение на указанията в срок, исковата молба ще бъде върната.
Препис от разпореждането да се изпрати на ищеца.
Разпореждането е окончателно.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________ 1