Определение № 1397 от 23.10.2026, Районен съд - Дупница

Съд: Районен съд - Дупница
Дело: Частно гражданско дело 4706/2026
Вид: Определение № 1397
Подписан: 23.10.2026
В сила: 23.10.2026
Състав: Иван Божиков Димитров

Цитирани разпоредби

чл. 49, ал. 1 · Закон за наследството
чл. 52 · Закон за наследството
чл. 13 · Регламент (ЕС) № 650/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 4 юли 2012 година относно компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на решения и приемането и изпълнението на автентични актове в областта на наследяването и относно създаването на европейско удостоверение за наследство

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 1397 гр. Дупница, 23.10.2026 г.

РАЙОНЕН СЪД – ДУПНИЦА, II-РИ СЪСТАВ ГО, в закрито заседание на двадесет и трети октомври през две хиляди двадесет и шеста година в следния състав:

Председател: Иван Б. Димитров като разгледа докладваното от Иван Б. Димитров Частно гражданско дело № 20261510104706 по описа за 2026 година

Производството е по чл. 52 във вр. чл. 49, ал. 1 от Закона за наследството.

Представен е официален съдебен протокол за отказ от наследство, съставен в съд в друга държава членка (съда в Лоди, Италия), с придружен официален превод, и направен отказ от наследство от името на М. С. Х., ЕГН **********, родена в Милано ( M I ) на ****** г. и с местоживеене в *************** данъчен код *********** (идентифицирана чрез лична карта № ********* издадена на ********* г. от Министерството на вътрешните работи), по отношение на наследството, останало след смъртта на С. М. Х., ЕГН **********, б.ж. на с. Джерман, починал на 06.10.2024 г.

От приложеното удостоверение за наследници с изх.№ 173/20.10.2026 г., изд. от Кметство – с. Джерман, се установява, че наследодателят е починал на посочената дата и е бивш жител на с. Джерман. Молителят е наследник по закон на починалия – роднина по права линия от първа степен (дъщеря).

Съгласно чл. 13 от Регламент (ЕС) № 650/2012 г. на Европейския парламент и на Съвета, освен пред съда, който е компетентен да се произнесе по наследяването, декларация за отказ от наследство може да бъде направена и пред съда по обичайното местопребиваване на лицето. Доколкото заявителят пребивава в Република Италия, същият валидно е обективирал волята си пред съда в гр. Лоди. Представени са доказателства за смъртта и кръга на 1 наследниците на починалото лице, както и за внесена държавна такса.

Водим от горното, съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ДА СЕ ВПИШЕ в особената книга на Районен съд гр. Дупница отказ от наследство, заявен от М. С. Х., ЕГН **********, родена в Милано (MI) на ****** г. и с местоживеене в**********данъчен код ************** (идентифицирана чрез лична карта № **************, издадена на ************ г. от Министерството на вътрешните работи), по отношение на наследството, останало след смъртта на С. М. Х., ЕГН **********, б.ж. на с.

Джерман, починал на 06.10.2024 г. (баща).

Съдия при Районен съд – Дупница: _______________________ 2