Протоколно определение № 6158 от 30.10.2024, Районен съд - Пловдив

ПРОТОКОЛ

№ 6158 гр. Пловдив, 30.10.2024 г.

РАЙОНЕН СЪД – ПЛОВДИВ, XII НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на тридесети октомври през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Спасимир Сп. Здравчев при участието на секретаря Николета Ис. Сеспедес и прокурора А. Анг. И.

Сложи за разглеждане докладваното от Спасимир Сп. Здравчев Административно наказателно дело № 20245330205098 по описа за 2024 година.

На именното повикване в 09:30 часа се явиха:

За Районна прокуратура - Пловдив се явява прокурор А. И.;

Обвиняемият К. Д. С., редовно уведомен, се явява.

Обвиняемият Р. Е. А., редовно уведомен, се явява.

Обвиняемият И. Р. И., редовно уведомен, се явява.

За обвиняемите се явява адвокат К. Д. Д. от Адвокатска колегия – Пловдив, редовно уведомен.

В залата присъства Т. Й. М. – преводач от английски на български език и обратно.

Обвиняемият С.: Разбирам български език.

Обвиняемият А.: Разбирам английски език.

Обвиняемият И.: Разбирам български език. б. съм.

С оглед изявленията на обвиняемите и за нуждите на производството Съдът

ОПРЕДЕЛИ:

Назначава по НОХД 5098 / 2024 година на Районен съд - Пловдив за преводач от английски на български език и обратно Т. Й. М..

Сне се самоличността на преводача, както следва :

1

Т. Й. М. – **, б., б.г., заклет преводач от български на английски език и обратно в „Евро-Алианс“ ООД, с адрес за призоваване: **.

Разясни се на преводача отговорността по чл. 290, ал. 2 от НК .

Съдът счита, че няма процесуална пречка за даване ход на делото и ОПРЕДЕЛИ:

Дава ход на делото.

Сне се самоличността на обвиняемите, както следва:

Обвиняемият К. Д. С. – роден ** година **, ЕГН **********, самоопределящ се като б., б. и а. гражданство, неженен, неосъждан, с висше образование, ** по трудов договор, с постоянен адрес: **.

Обвиняемият Р. Е. А. – роден ** година **, ЛНЧ **********, п., п.г., продължително пребиваващ в Република България, неженен, неосъждан, с висше инженерно образование, ** работещ от вкъщи, с постоянен адрес: **.

Обвиняемият И. Р. И. – роден ** година в **, ЕГН **********, б., б.г., неженен, неосъждан, със средно образование, ** във верига магазини, с постоянен адрес: **, живущ в **.

Разясниха се на страните правата им по чл. 274 и чл. 275 от НПК, а на обвиняемата – и правата по чл. 55 НПК.

ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отводи. Няма да соча доказателства.

Адвокат Д.: Ние също нямаме искания за отводи и доказателствени искания.

Обвиняемият С.: Разяснени са ми правата. Моля да одобрите подписаното от мен споразумение.

Обвиняемият А.: Разяснени са ми правата. Моля да одобрите подписаното от мен споразумение.

Обвиняемият И.: Разяснени са ми правата. Моля да одобрите подписаното от мен споразумение.

С оглед изявленията на страните, Съдът

ОПРЕДЕЛИ:

Докладва се Предложение № 8731 / 2024 / 19.09.2024 година за одобряване на споразумение за решаване на делото с налагане на 2 административно наказание на основание чл. 78а от НК и се предостави възможност на страните за становище.

ПРОКУРОРЪТ: Моля да одобрите споразумението по начина, по който е представено от Прокуратурата.

Адвокат Д.: Моля да одобрите споразумението по начина, по който е представено.

Обвиняемият С.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен по него. Запознат съм с предложението за споразумение, препис от което ми е връчен. Доброволно съм подписал споразумението. Известни са ми последиците от него. Желая да бъде одобрено от Съда. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

Обвиняемият А.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен по него. Запознат съм с предложението за споразумение, препис от което ми е връчен. Доброволно съм подписал споразумението. Известни са ми последиците от него. Желая да бъде одобрено от Съда. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

Обвиняемият И.: Разбирам обвинението. Признавам се за виновен по него. Запознат съм с предложението за споразумение, препис от което ми е връчен. Доброволно съм подписал споразумението. Известни са ми последиците от него. Желая да бъде одобрено от Съда. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.

Съдът след съвещание и предвид изявленията на страните намира, че делото може да бъде решено със споразумение за освобождаване на обвиняемата от наказателна отговорност с налагане на административно наказание, тъй като: престъплението, за което е предявено обвинение – по чл. 325, ал. 1 във връзка с чл. 20, ал. 2 във връзка с ал. 1 от НК – е умишлено и за него законът предвижда лишаване от свобода до две години или пробация, както и обществено порицание; към датата на деянието извършителите са неосъждани и не са освобождавани от наказателна отговорност по Раздел ІV на Глава осма от НК (Обща част); причинените от престъплението имуществени вреди са възстановени 3 изцяло; не са налице отрицателните предпоставки по чл. 78а, ал. 7 от НК.

По Предложение № 8731 / 2024 / 19.09.2024 година, обаче, се налагат промени.

С оглед разпоредбата на чл. 189, ал. 2 от НПК от споразумението трябва да отпадне задължението за плащане за преводач на досъдебното производство, както и в съответствие с чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК да се посочи, че разноските за преводач остават за сметка на органа, който ги е направил.

Също така настоящият състав счита, че дискът с видеозапис, приложен като л.

104 от досъдебното производство, следва да остане между кориците на делото, като същият ще бъде унищожен с материалите от производството при изтичане на съответните срокове за архивирането им.

ПРОКУРОРЪТ: Съгласенен с промените.

Адвокат Д.: Съгласни сме с промените.

Обвиняемият С.: Присъединявам се към адвоката си.

Обвиняемият А.: Присъединявам се към адвоката си.

Обвиняемият И.: Присъединявам се към адвоката си.

С оглед на изявленията на страните Съдът намира, че представеното предложение за решаване на делото със споразумение с предложените и възприети промени на основание чл. 382, ал. 5 и ал. 6 във връзка с чл. 375а, ал.

1 и ал. 2 от НПК и чл. 78а от НК следва да се впише в протокола в окончателен вид и:

ОПРЕДЕЛИ:

Обвиняемият К. Д. С. – роден ** година в град Пловдив, ЕГН **********, самоопределящ се като б., б. и а. гражданство, неженен, неосъждан, с висше образование, ** по трудов договор, с постоянен адрес: **, се признава за виновен в това, че на 13.07.2024 година в град Пловдив като извършител в съучастие с И. Р. И., ЕГН ********** и Р. Е. А., ЛНЧ ********** (извършители) извършва непристойни действия, грубо нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото, като чрез стрелба със собствения си въздушен пистолет Walther CP99 Compact, cal.

4

4.5mm, сериен номер 22D00483 унищожава стъкла на прозорци, собственост на Т.Ж.Н. от град Пловдив и на Е.Ф.И. от град Пловдив – престъпление по чл.

325, ал. 1 във връзка с чл. 20, ал. 2 във връзка с ал. 1 от НК, като на основание чл. 375а, ал. 1 от НПК във връзка с чл. 78а, ал. 1 от НК лицето се освобождава от наказателна отговорност и му се определя и налага административно наказание глоба в размер на 1000 (хиляда) лева.

На основание чл. 189, ал. 3 във връзка с ал. 1 от НПК обвиняемият К.