Определение № 1531 от 12.05.2026, Административен съд - Плевен

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 1531

Плевен, 12.05.2026 г.

Административният съд - Плевен - IX състав, в закрито заседание в състав:

Съдия:

ВИОЛЕТА НИКОЛОВА като разгледа докладваното от съдията Виолета Николова административно дело № 641/2025 г. на Административен съд - Плевен, за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 145 и сл. от АПК вр.чл.118, ал.3 вр. ал.1 вр. чл.117, ал.1 т.2 б.“б“ от Кодекса за социалното осигуряване (КСО).

Образувано е по жалба от М. И. А. с [ЕГН], адрес: [населено място], [улица], чрез адв. Д. Г. – АК-Благоевград и адв. К. К. С. – САК, и двамата с адрес: [населено място], [улица], ет.1, против Решение №1040-14-38/09.07.2025г. на Директора на ТП на НОИ-Плевен, с което е отхвърлена жалба с вх.№ 1012-14-84/09.06.2025г. като неоснователна и потвърдено разпореждане [номер]-00-1449-3/21.05.2025г. на ръководителя на осигуряването за безработица при НП на НОИ-Плевен.

При преглед на материалите по делото съдът констатира, че по делото към заявлението за издаване на ПОБ жалбоподателят е приложил и е представил в хода на административната преписка документи на чужд език, които не са придружени с легализиран превод.

Водим от горното, съдът

О П Р Е Д Е Л И:

УКАЗВА на оспорващия М. И. А. в 7-мо дневен срок от получаване на съобщението да представи по делото документите, депозирани в хода на административното производство на чужд език, в легализиран превод, а именно документите на л. 38-43 и л. 22-23 от делото.

УКАЗВА на пълномощниците на оспорващия в 7-мо дневен срок от получаване на съобщението да посочат по адм.дело № 641/25г. по описа на ПлАС електронен адрес за призоваване и получаване на документи и съобщения чрез ЕПЕП или чрез информационната система за сигурно електронно връчване, в съответствие с разпоредбата на чл. 18а, ал. 5 т.2 от АПК.

Препис от определението се изпрати на оспорващия чрез чрез пълномощниците му.

Определението не подлежи на обжалване.

Съдия: