Присъда № 207 от 21.11.2024, Районен съд - Пловдив

ПРИСЪДА

№ 207 гр. П., 21.11.2024 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

РАЙОНЕН СЪД – П., XXVI НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и първи ноември през две хиляди двадесет и четвърта година в следния състав:

Председател: Панайот Р. Велчев при участието на секретаря Елена Анг. Апостолова като разгледа докладваното от Панайот Р. Велчев Наказателно дело частен характер № 20245330201936 по описа за 2024 година

ПРИСЪДИ:

ПРИЗНАВА подсъдимия Д. Н. Т. - роден на *******, в гр.П., живущ в село Д., общ.С, ул.******,***** български гражданин, със средно образование, женен, работещ, неосъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 04.10.2023 г. около 09.30 часа в село Д. в района на бившето ТКЗС в съучастие с Н. Д. Т., двамата като съизвършители, са причинили на П. С. З. леки телесни повреди - разкъсно-контузна рана с отток на меките тъкани в лява теменна област, разкъсно-контузна рана на лигавицата на долната устна, кръвонасядания на лигавицата на долната устна и двойно контурирано кръвонасяване на ляво рамо довели до разстройство на здравето, извън случаите на чл. 128 и чл. 129 от НК – престъпление по чл. 130, ал. 1 вр. чл.20, ал. 2 от НК, поради което и на основание чл. 78А, ал. 1 от НК ОСВОБОЖДАВА подсъдимия Д. Н. Т. /със снета по делото самоличност/ от наказателна отговорност като му налага административно наказание ГЛОБА в размер на 1 000 лева.

ПРИЗНАВА подсъдимия Н. Д. Т. - роден на ***** г. в град П., живущ в село Д. общ.С., ул.****,***** български гражданин, с висше образование, неженен, работещ, неосъждан, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 04.10.2023 г. около 09.30 часа в село Д. в района на бившето ТКЗС в съучастие с Д. Н. Т., двамата като съизвършители, са причинили на П. С. З. леки телесни повреди - разкъсно-контузна рана с отток на меките тъкани в лява теменна област, разкъсно-контузна рана на лигавицата на долната устна, кръвонасядания на лигавицата на долната устна и двойно контурирано 1 кръвонасяване на ляво рамо довели до разстройство на здравето, извън случаите на чл. 128 и чл. 129 от НК – престъпление по чл. 130, ал. 1 вр. чл.20, ал. 2 от НК, поради което и на основание чл. 78А, ал. 1 от НК ОСВОБОЖДАВА подсъдимия Н. Д. Т. /със снета по делото самоличност/ от наказателна отговорност като му налага административно наказание ГЛОБА в размер на 1 000 лева.

ОСЪЖДА на основание чл.45 от ЗЗД подсъдимите Д. Н. Т. и Н. Д. Т. да заплатят солидарно на гражданския ищец и частен тъжител П. С. З., сумата в размер от 1500 лева, представляваща обезщетение за претърпени неимуществени вреди в резултат от деянието по чл.130, ал. 1 от НК, ведно със законната лихва върху тази сума, считано от датата на извършване на деянието 04.10.2023 г. до окончателното й погасяване, като ОТХВЪРЛЯ иска за разликата до пълния предявен размер от 10 000 лева, като недоказан.

ОСЪЖДА подсъдимите Д. Н. Т. и Н. Д. Т. да заплатят на гражданския ищец и частен тъжител П. С. З. сумата от 3312 лева, представляваща разноски по делото.

ОСЪЖДА подсъдимите Д. Н. Т. и Н. Д. Т. да заплатят държавна такса върху уважения граждански иск в размер от 60 лева по сметка на РС гр.

П..

Присъдата подлежи на обжалване и протест в 15-дневен срок от днес пред ОС – П..

Съдия при Районен съд – П.: _______________________ 2