Определение № 4283 от 29.07.2025, Районен съд - Бургас

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 4283 гр. Бургас, 29.07.2025 г.

РАЙОНЕН СЪД – БУРГАС, XXXII ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в закрито заседание на двадесет и девети юли през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: СТОЯН П. МУТАФЧИЕВ като разгледа докладваното от СТОЯН П. МУТАФЧИЕВ Гражданско дело № 20252120101784 по описа за 2025 година

Производството е образувано по повод молба на К. С. А.У., ЕГН – **********, гражданин на Сирия, и Н. А. Р. А., ЕГН – **********, гражданка на Сирия, която е с правно основание чл.330 от ГПК, а именно за прекратяване на брака на страните по взаимно съгласие. Делото е отложено за разглеждане в съдебно заседание, насрочено за 31.07.2025 г.

На 28.07.2025 г. по делото постъпва обща молба от молителите, с която заявяват, че оттеглят молбата си за развод и молят делото да бъде прекратено. Очевидно е, че волята на съпрузите е да десезират съда със спора, като е налице общо съгласие за това.

Ето защо производството по делото следва да бъде прекратено, поради което и на основание чл.539, ал.1, т.1 от ГПК съдът

ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕКРАТЯВА производството по гр.дело № 1784/2025 г. по описа на БРС, образувано по молба на К. С. А. У., ЕГН – **********, гражданин на Сирия, и Н. А. Р. А., ЕГН – **********, гражданка на Сирия, за прекратяване на брака на страните по взаимно съгласие, поради оттегляне на молбата от молителите.

Да се върне на молителите оригинал на удостоверението за брак (на арабски език) и превод на същия документ на български език, като по делото останат заверени от страната преписи от тези документи.

Определението може да се обжалва с частна жалба пред Бургаския окръжен съд в едноседмичен срок от връчването му.

След влизане на определението в сила, препис от същото да се изпрати на Дирекция „Социално подпомагане“ – гр. Бургас.

Съдия при Районен съд – Бургас: _______________________

1