Решение № 80 от 13.06.2022, Окръжен съд - Русе

РЕШЕНИЕ

№ 80 гр. Русе, 13.06.2022 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ОКРЪЖЕН СЪД – РУСЕ в публично заседание на тринадесети юни през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:

Председател: Милена Пейчева при участието на секретаря Мариета Цонева в присъствието на прокурора Ст. Гр. Гр. като разгледа докладваното от Милена Пейчева Административно наказателно дело № 20224500200340 по описа за 2022 година Производство по чл.83а и следв. от Закона за административните нарушения и наказания /ЗАНН/.

Делото е образувано по предложение на прокурор при Районна прокуратура Русе срещу „И-ПАЛ“ ООД, ЕИК: 200854465, със седалище и адрес на управление гр.София, район Възраждане, бул.“Александър Стамболийски“ № 166 партер-ресторант, п.к.1309, със съдружник и управител П.Д., китайски гражданин, ЕГН: **********, ЛНЧ: *********.

В предложението на РРП се сочи, че П.Д. е призната за виновна и осъдена със Споразумение № 124/24.03.2022г. по НОХД № 476/2022 по описа на Районен съд-Русе, влязло в сила на 24.03.2022г., за извършено престъпление по чл.172б ал.1 от НК. Твърди се, че стоките, иззети като веществени доказателства по делото, са били използвани в търговската дейност на „И-ПАЛ“ ООД и реализираната от продажбата им парична сума би представлявала облага за юридическото лице, а именно пари в размер на 13 519 лева. Иска се на ЮЛ да бъде наложена имуществена санкция в размер до 1 000 000 лева, но не по-малко от равностойността на облагата- 13 519 лева.

Представителят на РОП поддържа предложението. Изразява становище, 1 че са налице предвидените в закона предпоставки за налагане на имуществена санкция на дружеството и предлага да бъде наложена такава в размер на 13 519 лева. Излагат се подробни съображения в подкрепа на доводите и исканията.

Юридическото лице „И-ПАЛ“ ООД, редовно призовано по седалището и адреса на управление, не изпраща представител. Управителят на търговското дружество П.Д. не се явява и не взема становище.

Съдът, като взе предвид материалите по делото и становищата на страните, намира следното:

Търговско дружество „И-ПАЛ“ ООД, ЕИК: 200854465 е вписано в търговския регистър, седалище и адрес на управление гр.София, район Възраждане, бул.“Александър Стамболийски“ № 166 партер-ресторант, п.к.1309. Съдружник и управител в дружеството и към момента е китайската гражданка П.Д., ЕГН: **********, ЛНЧ: *********, живуща в гр.София. ЮЛ не е заличено, нито обявено в несъстоятелност.

Дружеството стопанисвало магазин „Чайна сити“, находящ се в гр.Русе,ул.“Христо Ботев“ № 1, в който се намирали и продавали стоки от клас 03, клас 06 и клас 18 по Международната класификация на стоките и услугите, носещи различни марки /“PRADA“, „LOUIS VUITTON“, „YVES SAINT

LAURENT“,

„CHANEL“,

„DIOR“,

„GUCCI“,

„GUESS“,

„BURBERRY“, „VOLKSWAGEN“, „BMV“, „ADIDAS“/, без съгласието на притежателите на изключителните права върху тези марки.

За горното била получена информация в ОД на МВР-Русе и на 22.06.2016г. разследващ полицай извършил оглед в магазин „China city“, на адрес ул.“Христо Ботев“ № 1 в гр.Русе. По време на огледа се установило, че в магазина са изложени за продажба и се съхраняват в него следните стоки:

26 броя дамски портмонета, носещи марка “PRADA“,

28 броя дамски портмонета и 3 броя дамски чанти, носещи марка „LOUIS VUITTON“,

1 бр. дамско портмоне, носещо марка „YVES SAINT LAURENT“, 38 бр. дамски портмонета и 34 броя дамски чанти, носещи марка „CHANEL“,

2

11 броя дамски портмонета и 14 бр.парфюми, ведно с опаковки, носещи марка „DIOR“,

9 броя дамски портмонета и 4 бр.парфюми, ведно с опаковки, носещи марка „GUCCI“,

2 броя дамски портмонета, носещи марка „GUESS“,

14 броя дамски портмонета и 1 брой раница,

„BURBERR”, носещи марка

2 бр. ключодържатели, носещи марка „VOLKSWAGEN“,

4 бр. ключодържатели, носещи марка „BMV“,

34 бр.спортни чанти /различни размери/, носещи марка „ADIDAS“.

Горепосочените стоки били предадени на разследващ полицай с протокол за доброволно предаване от работник в магазина.

По образуваното ДП № 2702/2016г по описа на РРП / ДП № 1224/2016 по описа на ОД МВР-Русе/, в хода на разследването, били изготвени патентно-техническа експертиза и съдебно ценова-икономическа експертиза.

От заключението на патентно-техническата експертиза е установено, че е налице сходство между знаците, изобразени върху процесните стоки /вещи/ и знаците на горепосаченете марки /“PRADA“, „LOUIS VUITTON“, „YVES SAINT

LAURENT“,

„CHANEL“,

„DIOR“,

„GUCCI“,

„GUESS“,

„BURBERRY“, „VOLKSWAGEN“, „BMV“, „ADIDAS“/, както и идентичност между процесинте вещи и стоките, за окито горепоосчеинет марки са получили закрила. Сходството между сравняваните знаци се дължало на идентични и сходни основни и доминиращи словни и фигуративни елементи, включително в ъсставите им, на сходно общо впечатление, създанавано от общи похвати на представяне на знаците. Сходството можело да доведе до объркване на потребителя, което включвало възможността за свързване на изобразените върху порцесните вещи знаци с горепосочеинет търговски марки.

От заключението на съдебно ценова-икономическа експертиза е установена единичната цена на всяка от вещите, към 22.06.2016г., оценена като оригинал, като е посочено, че общата стойност на процесните вещи е 13 519 лева.

3

В хода на разследването П.Д. била привлечена с постановление от 15.06.2021г. като обвиняема за това, че на 22.06.2016г. в гр.Русе, без съгласието на притежателя на изключителното право върху търговската марка за клас 03, клас 06 и клас 18 по Международната класификация на стоките и услугите, използвала в търговската си дейност, без правно основание марки, както следва:

-марка “PRADA“- регистрирана от PRADA S.A., LU

-марка „LOUIS VUITTON“- регистрирана от Louis Vutton Malletier, FR -марка „YVES SAINT LAURENT“- регистрирана от Yves Saint Laurent, FR

-марка „CHANEL“- регистрирана от CHANEL SARL, CH и CHANEL, FR

-марка „DIOR“ - регистрирана от- CHRISTIAN DIOR COUTURE S.A., FR и PARFUMS CHRISTIAN DIOR FR,

-марка „GUCCI“ - регистрирана от GUCCIO GUCCI S.P.A.,IT, -марка „GUESS“- регистрирана от GUESS? IP HOLDER L.P, US и GUESS? Ins, US

-марка „BURBERRY“- регистрирана от BURBERRY LIMITED, GB -марка

„VOLKSWAGEN“AKTIENGESELLSCKAFT, DE регистрирана от

VOLKSWAGEN

-марка „BMV“ -регистрирана от BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCKAFT, DE

-марка „ADIDAS“ -регистрирана от Adidas International Marketing B.V.и Adidas AG, DE,

Като предлагала стоки с тези знаци за продажба, по смисъла на чл.13 ал.2 т.2 от Закона за марките и географските означения /отменен/, както следва:

26 броя дамски портмонета, носещи марка “PRADA“,

28 броя дамски портмонета и 3 броя дамски чанти, носещи марка „LOUIS VUITTON“,

1 бр. дамско портмоне, носещо марка „YVES SAINT LAURENT“, 4

38 бр. дамски портмонета и 34 броя дамски чанти, носещи марка „CHANEL“,

11 броя дамски портмонета и 14 бр.парфюми, ведно с опаковки, носещи марка „DIOR“,

9 броя дамски портмонета и 4 бр.парфюми, ведно с опаковки, носещи марка „GUCCI“,