Присъда № 52 от 19.12.2023, Районен съд - Враца

Mотиви към Присъда №52 от 19.12.2023 г., постановена по н.о.х.д.1080/2023 г. по описа на ВрРС

Срещу подсъдимия Р. Н. И. е повдигнато обвинение за това, че при условията на продължавано престъпление за времето от 16.08.2021 г. до 27.02.2022 г. в село Б. община Враца, ул.**** и в сeло Б. община Враца, **** от частни имоти - къщи, чрез използване на неустановено техническо средство и чрез повреждане на преграда, здраво направена за защита на имот — дограма на прозорец, като деянията са извършени повторно, в немаловажен случай, тъй като е бил осъден с влязла в сила присъда за друго такова престъпление по н.о.х.д.№1472/2015 г. на PC-Враца, е отнел чужди движими вещи на обща стойност 3866.00 /три хиляди осемстотин шестдесет и шест/ лева, както следва:

1.за времето от 04:00 ч. на 16.08.2021 г. до 17:30 ч. на 06.09.2021 г., в **** община Враца, ул.****, чрез използване на неустановено техническо средство и чрез повреждане на преграда, здраво направена за защита на имот - дограма на прозорец, е отнел чужди движими вещи на обща стойност 3066 /три хиляди шестдесет и шест/ лева от владението на Ц. М. А., без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, както следва:

1 брой тромпет с инициали JM - на стойност 300 лв;

1 брой тонколона с надпис Amazon - на стойност 85 лв;

1 брой навигация Garmin - без стойност;

1 брой. поялник Parkside - на стойност 90 лв;

1 брой. таблет Audiola - на стойност 30 лв;

1 бр. портмоне от плат - на стойност 4 лв.;

1 брой Плейстейшън - на стойност 180 лв.;

Игри за плейстейшън - на стойност 50 лв.;

1 брой куфар на колелца - на стойност 60 лв.;

1 брой уеб камера - на стойност 20 лв.;

1 брой раничка маймунка - на стойност 10 лв.;

2 броя бутилки уиски - на стойност 32 лв.;

2 броя парфюми - на стойност 200 лв.;

1 брой кутия ключове Гедоре - на стойност 50 лв.;

1 брой комплект гаечни ключове - на стойност 80 лв.;

6 броя отвертки - на стойност 18 лв.;

1 брой клещи - на стойност 6 лв.;

1 брой. чук - на стойност 6 лв.;

2 броя. комплекта ножове - на стойност 32 лв.;

9 брой. звездогаечни ключове - на стойност 27 лв.;

1 брой. полилей - на стойност 30 лв.;

1 брой. спално бельо - на стойност 48 лв.;

2 броя смарт часовника - на стойност 60 лв.;

Златни бижута и накити, около 18 грама - на стойност 1116 лв.;

Сребърни бижута-на стойност 32 лв.;

Парична сума в различни валути - 500 лв.

И

2. за времето от 15:00 ч. на 26.02.2022 г. до 12:10 ч. на 27.02.2022 г., в **** ****, от частен имот - къща, чрез използване на техническо средство-неустановено до момента и чрез повреждане на преграда, здраво направена за защита на имот - дограма на прозорец, е отнел чужди движими вещи на обща стойност 800 /осемстотин/ лева, от 1 владението на Ц. В. Г., без негово съгласие, с намерение противозаканно да ги присвои, както следва: един брой телевизор „Тесла“, 43T607SUS на стойност 420 лв.

/четиристотин и двадесет лева/; един брой телевизор „Самсунг“, BN 68 — 03937А — 00 на стойност 300 лв. /триста лева/; един брой уеб камера с USB флашка на стойност 80 лв. /осемдесет лева/, - престъпление по чл.195, ал.1, т.3, пр.2, т.4, пр.2 и т. 7 вр. чл.194, ал. 1 вр. чл.26, ал.1 вр. чл.28, ал.1 от НК.

В хода на делото на основание чл.84, ал.1 НПК е приет за съвместно разглеждане в настоящия наказателен процес предявения от пострадалия Ц. М. А. срещу подсъдимия Р. И. граждански иск за сумата от 3066,00 лева, представляваща обезщетение за претърпени имуществени вреди, вследствие на престъплението. На основание чл.84 и чл.76 НПК пострадалия А. е конституиран в качеството му на граждански ищец и частен обвинител в процеса.

Участващият по делото прокурор поддържа така внесеното обвинение, намира същото за доказано от обективна и субективна страна и пледира за постановяване на осъдителна присъда. Предлага на основание чл.25 ал.1 вр. чл.23 ал.1 НК наказанието по н.о.х.д.№225/2022 г. по описа на PC - Враца в размер от три месеца лишаване от свобода, което на основание чл.66 ал.1 от НК е било отложено с изпитателен срок от три години да бъде групирано с наказанието по настоящето н.о.х.д., като се определи едно общо най-тежко наказание лишаване от свобода от две години, което на основание чл.66, ал.1 НК, да бъде отложено с изпитателен срок от четири години. Намира предявения граждански иск за основателен и доказан.

Гражданският ищец и частен обвинител Ц. А. поддържа предявения граждански иск и моли същият да бъде уважен.

Назначеният служебен защитник адв.М.Д. намира обвинението за доказано, като пледира при постановяване на присъдата да бъде приложен института на условното осъждане и да бъде отчетено наличието на смекчаващи отговорността обстоятелства по отношение на подсъдимия.

Подсъдимият Р. Н. И. - ****. в гр.Враца, постоянен адрес: ****, ул.„**** българин, български гражданин, глухоням, неженен, безработен, осъждан, ЕГН ********** признава вината си, изразява съжаление за извършеното и прави искане съдебният процес да протече при условията на съкратено съдебно следствие. Тъй като по делото са налице достатъчно данни, че подсъдимият Р.Н.И. е глухоням, съдът назначи С. С. П. – правоспособен преводач на български жестов език, притежаваща удостоверение №396/20.07.2009 г., издадено от Съюза на глухите в България, която извърши превод на български жестов език в хода на делото.

Производството е по реда на глава XVII НПК, чл.371, т.2 НПК. Подсъдимият признава вината си, признава изляло фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт и дава съгласие да не се събират доказателства за тези факти. Съдът като намери, че самопризнанието на подсъдимият се подкрепя в достатъчна степен от събраните на досъдебното производство доказателства обяви, че при постановяване на присъдата ще ползва самопризнанието на подсъдимия без да събира доказателства за фактите, изложени в обстоятелствената част на обвинителния акт.

При проведеното наказателно разследване и след използване на допустимите процесуални способи и средства за събиране и проверка на доказателства е установена следната фактическата обстановка:

Пострадалият свидетел Ц. М. А. заедно със съпругата му св.**** Н.а **** били съсобственици на къща, находяща се в с.Б. ул. ****. От около три години двамата живеели и работели в **** На около 300 метра от тях живеел бащата на свидетеля А. – св.**** който се грижел за двора на къщата. Последният имал ключ само от лятната кухня към имота, в която се съхранявали градински инструменти. Достъп до къщата не му бил предоставен.

2

През месец август св.**** Н.а **** се прибрала в България, за да си смени личната карта. На 16.08.2021 г., около 04:00 часа тя затворила и заключила имота, тъй като трябвало да пътува към летище София, за да се върне в **** На 06.09.2021 г., около 17:30 часа свидетелят Ц. М.

А. пристигнал от чужбина и заварил входната врата така, както **** я била оставила. След като влязъл в имота си, на пръв поглед А. не забелязал нищо необичайно. Когато обаче св.**** му телефонирала и му казала да прибере пари, които била сложила в едно от спалните помещения, св.А. с изненада установил, че парите ги нямало. Той започнал щателно да оглежда стаите и видял, че допълнително липсват златни и сребърни накити, кухненска посуда, куфар с инструменти, 1 брой полилей, 1 брой таблет, 1 брой спален комплект, 1 брой текстилен куфар и други вещи. На А. му направило впечатление, че прозорецът в една от спалните бил притворен и в долния край на рамката му имало побитост и уплътнението било скъсано. Комарникът към този прозорец също бил притворен и долната част на пантата била разкачена. Свидетелят А. веднага се обадил на баща си, казал му за случилото се и го попитал дали нещо нетипично му е направило впечатление.

Свидетелят Василев отишъл на място, за да види какво е станало и обяснил на сина си, че почти всеки ден е ходил до имота, проверявал е дали всичко е заключено и че няма представа как са изчезнали вещите. Двамата направили и външен оглед на къщата, при който забелязали, че под притворения прозорец мазилката била нарушена. Свидетелят А. подал сигнал на тел.112.

От извършените оперативно издирвателни мероприятия е установено, че подс.Р. И. от **** на неустановена дата за времето от 04:00 ч. на 16.08.2021 г. до 17:30 ч. на 06.09.2021 г.

Е влязал в имота в с.Б. ул.****, собственост на св.Ц. А., като за целта с помощта на неустановено техническо средство упражнил сила върху рамката на ПВЦ прозорец в една от спалните, която повредил и откъдето проникнал в къщата и оттам взел следните вещи : 1 бр. тромпет с инициали JM - на стойност 300 лв; 1 бр. тонколона с надпис Amazon - на стойност 85 лв; 1 бр. навигация Garmin - без стойност; 1 бр. поялник Parkside - на стойност 90 лв; - на стойност 30 лв; 1 бр. портмоне от плат - на стойност 4 лв.; 1 бр. Плейстейпгьн - на стойност 180 лв.; Игри за плейстейшън - на стойност 50 лв.; 1 бр. куфар на колелца - на стойност 60 лв.; 1 бр. уеб камера - на стойност 20 лв.; 1 бр. раничка маймунка — на стойност 10 лв.; 2 бр. бутилки уиски — на стойност 32 лв.; 2 бр. парфюми - на стойност 200 лв.; 1 бр. кутия ключове Гедоре - на стойност 50 лв.; 1 бр. комплект гаечни ключове - на стойност 80 лв.; 6 бр. отвертки - на стойност 18 лв.; 1 бр. клещи - на стойност 6 лв.; 1 бр. чук - на стойност 6 лв.; 2 бр. комплекта ножове - на стойност 32 лв.; 9 бр. звездогаечни ключове - на стойност 27 лв.; 1 бр. полюлей - на стойност 30 лв.; 1 бр. спално бельо - на стойност 48 лв.; 2 бр. смарт часовника - на стойност 60 лв.; златни бижута и накити, около 18 грама — на стойност 1116 лв.; Сребърни бижута — на стойност 32 лв.; парична сума в различни валути - 500 лева.

Вещите, които отнел, подсъдимият И. занесъл в дома си. С протокол за доброволно предаване от 18.02.2022 г. подс. И. предал на служител на РУ - Враца част от откраднатите вещи, намерени в дома му, а именно: 1 бр. тонколона с надпис Amazon и зарядно устройство към нея, 1 бр. таблет Audiola, 1 бр. навигация Garmin, 1 бр. уеб камера, 1 бр. отвертка, 1 бр. поялник Parkside. С протокол за доброволно предаване от служител на РУ - Враца на 26.10.2022 год. е предаден 1 бр. тромпет с инициали JM, предмет на настоящата кражба, който му бил предаден от св.**** А.. Вещите не били върнати на собственика, а оставени на съхранение при домакина в РУ - Враца.

Установено е още, че подсъдимият Р. И. от **** за времето от 15:00 ч. на 26.02.2022 г. до 12:10 ч. на 27.02.2022 г. влязал и в имот в с.Б. ****, представляващ частен имот - къща, собственост на св.Ц. В. Г., като за целта с помощта на неустановено техническо средство упражнил сила върху рамката на ПВЦ прозорец, която повредил и откъдето проникнал в къщата. От там взел следните вещи: 1 бр. телевизор „Тесла“, 43T607SUS; 1 бр. телевизор „Самсунг“, BN 68 - 03937А - 00; 1 бр. уеб камера с USB флашка. С протокол за доброволно предаване от 28.02.2022 г. подс.И. предал на служител на РУ-Враца **** откраднатите 3 вещи, намерени в дома му, а именно: 1 бр.телевизор „Тесла“, 43T607SUS; 1 бр.телевизор „Самсунг“, BN 68 - 03937А - 00; 1 бр. уеб камера с USB флашка, за кражбата на които признава в дадените обяснения в качеството на обвиняем. Вещите са върнати на собственика – св.Ц. В. Г. от ****.

Горната фактическа обстановка се установява изцяло и безпротиворечиво от всички събрани и приобщени от съда по съответния процесуален ред доказателства самопризнание на подсъдимия, подкрепено от показанията на свидетелите Ц. А., Ц. Г., **** А., **** ****, **** както и от проведените експертизи и приложените писмени доказателства.

По делото са събрани следните релевантни писмени доказателства: от том I: протокол за оглед на местопроизшествие /л.4-5/, протокол за доброволно предаване /л.32/, протокол за оглед на ВД, ведно с фотоалбум; справка за съдимост и характеристична справка /л. 181184/, протокол за предаване на ВД; от том II: протокол за оглед на местопроизшествие – л.59, протокол за доброволно предаване/л.26/, протокол за оглед на ВД с фотоснимки /л.29-33/.

В хода на разследването са назначени три съдебно-оценителни експертизи, от чиито заключения е видно, че общата стойност на отнетите вещи е 3866.00 /три хиляди осемстотин шестдесет и шест/ лева. А стойността на откраднатите вещи от дома в с.Б. общ. Враца, ул.