Протоколно определение № 1482 от 21.03.2025, Софийски градски съд

ПРОТОКОЛ

№ 1482 гр. София, 21.03.2025 г.

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 7 СЪСТАВ, в публично заседание на деветнадесети март през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:

Председател: Даниела Б.ова

Членове:

Милен Михайлов

Василена П. Мидова при участието на секретаря МАРТИНА М. ТРАЙКОВА и прокурора С. Хр. Д.

Сложи за разглеждане докладваното от Милен Михайлов Частно наказателно дело № 20251100200894 по описа за 2025 година.

На именното повикване в 09:30 часа се явиха:

ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ Б. В. Б. – редовно уведомен от предходно съдебно заседание, явява се лично и с адв. И. Д. от САК, редовно упълномощен защитник по делото.

СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се даде ход на делото.

СЪДЪТ с оглед становището на страните намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото в днешното съдебно заседание, поради което

ОПРЕДЕЛИ:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО

СЪДЪТ ДОКЛАДВА на страните постъпил по делото формуляр № 1, касаещ информация за решение за финансова санкция, основана на чл. 11, чл.

12 и чл. 15 от Рамково решение 2005/214/ПВР, в който формуляр издаващият извънсъдебен орган в Република Австрия е посочил, че оттегля издаденото от него Удостоверение по чл. 4 от Рамковото решение по отношение на засегнатото лице Б. В. Б., поради заплащане от страна на засегнатото лице на наложената му финансова санкция. В формуляра е посочено, че сумата е постъпила в издаващия извънсъдебен орган на Република Австрия, поради което и решението вече не е изпълнимо.

1

СТРАНИТЕ /поотделно/: Да се приеме като писмено доказателство формулярът, докладван в днешното съдебно заседание от Съда, изпратен от издаващия извънсъдебен орган в Република Австрия като писмено доказателство.

СЪДЪТ с оглед становището на страните намира, че не са налице процесуални пречки за приемане и прилагане по делото на докладвания в днешното съдебно заседание формуляр, поради което ОПРЕДЕЛИ:

ПРИЕМА И ПРИЛАГА по делото като писмено доказателство Формуляр № 1 – информация за решение за финансова санкция, основана на членове 11, 12 и 15 от Рамково решение 2005/214/ПВР СТРАНИТЕ /поотделно/: Нямаме искания по доказателствата.

СЪДЪТ, с оглед липсата на доказателствени искания по реда на чл. 275 НПК,

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ

ДЕЛОТО СЕ ДОКЛАДВА чрез прочитане на Удостоверение по чл. 4 от Рамково решение 2005/214/ПВР на Съвета относно прилагане на принципа за взаимно признаване на финансови санкции, издадено от извънсъдебен орган на Република Австрия.

/Прочете се./

ПРОКУРОРЪТ: Не поддържам решението, поради извършено плащане от страна на засегнатото лице, в който смисъл от страна на издаващия орган в Република Австрия е получена информация, че не се поддържа издаденото решение поради това, че сумата представляваща финансова санкция е заплатена и решението се оттегля.

АДВ.Д.: Тъй като се установи безспорно в производството, че заинтересованото лице Б. е изпълнил своевременно задължението си и заплатил дължимата сума за извършеното нарушение, което се потвърди и от компетентния орган на Република Австрия, то моля да прекратите производството.

ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ Б.: Поддържам казаното от моя адвокат.

СЪДЪТ се оттегля на тайно съвещание.

2

След проведено тайно съвещание, Съдът с оглед становището на страните и предвид приетото в днешното съдебно заседание като писмено доказателство Формуляр 1, касаещ информация за решение за наложена финансова санкция от извънсъдебен орган в Република Австрия по отношение на българския гражданин Б. Б., в който е посочено, че от страна на засегнатото лице е заплатена наложената финансова санкция от извънсъдебния орган в Република Австрия, поради което и решението вече не е изпълнимо и същото се оттегля, намира, че в конкретния случай са налице основанията и предпоставките по чл. 37, вр. чл. 23 от ЗПИИРКОНФС, тъй като засегнатото лице е изплатило напълно наложената му финансова санкция, за което по делото са постъпили и доказателства от страна на издаващия орган.

Ето защо водим от горното, СЪДЪТ

ОПРЕДЕЛИ:

ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НЧД № 894/2025 г. по описа на СГС, НО, 7 състав.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване и протест в 7 дневен срок от днес пред САС.

Препис от протокола да се издаде на страните при поискване.

Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 09.37 часа.

Председател: _______________________

Членове:

1. _______________________

2. _______________________

Секретар: _______________________

3